1
00:00:01,320 --> 00:00:48,360
சினிமா தந்தி சேனல்
@Movizindian 

2
00:00:50,320 --> 00:01:24,360
[மொழிபெயர்ப்பாளர்: ரோஸி] 
@Movizindian 

3
00:02:04,333 --> 00:02:07,875
ஆண்ட்ரா பிரதேசம் மற்றும் கர்நாடகாவின் எல்லைக்கு அருகில்

4
00:02:07,875 --> 00:02:11,166
சின்சோலி வன மண்டலத்தில் இணையற்ற கொலை ஏற்பட்டது

5
00:02:11,541 --> 00:02:15,500
இந்த கொலை கொலைகளுக்கு போலீசார் பெயரிட்டனர்

6
00:02:16,500 --> 00:02:22,291
கர்நாடகாவில் உள்ள சின்சோலி காட்டைச் சுற்றி ஒரு முன்மாதிரியான காட்டுமிராண்டித்தனமான ஒரு கொலை ஏற்பட்டது

7
00:02:22,541 --> 00:02:25,750
பாதிக்கப்பட்டவர்களை அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு கொலையாளி துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாக போலீசார் உறுதிப்படுத்தினர்

8
00:02:32,208 --> 00:02:34,791
கூடுதலாக, ஐந்து முதல் கொலை எண்ணிக்கை உயர்ந்துள்ளது

9
00:02:35,375 --> 00:02:39,125
உள்ளூர் காவல்துறையினர் மற்றொரு இளம் பெண்ணின் தலை இல்லாத உடலைக் கண்டுபிடித்தனர்

10
00:02:40,083 --> 00:02:43,291
இப்போது கொலையாளி ஆண்ட்ராவின் காடுகளில் ஒரு தலை இல்லாத உடலை விட்டுவிட்டார்

11
00:02:43,541 --> 00:02:47,083
உள்ளூர் போலீசார் நேற்று ஒரு பெண்ணின் உடலை கண்டுபிடித்தனர்

12
00:02:48,666 --> 00:02:51,416
இந்த கொலை கொலைகளுக்கு போலீசார் பெயரிட்டனர்

13
00:02:55,375 --> 00:02:58,958
போலீசார் கூற்றுப்படி, பெண்களை கொடூரமாக கொலை செய்வதற்கு முன்பு கொலையாளி அவர்களை இழக்கிறார்

14
00:02:59,000 --> 00:03:02,125
மற்றொரு தலை இல்லாத பெண்ணின் உடலை போலீசார் இப்போது கண்டுபிடித்துள்ளனர்

15
00:03:06,833 --> 00:03:11,583
இந்த ரகசியம் எப்போது வெளியிடப்படும், இந்த கொலையாளியிலிருந்து மக்கள் மீட்கப்படும்போது மட்டுமே நேரம் சொல்ல முடியும்

16
00:03:15,500 --> 00:03:19,500
இந்த புதிர் வெளியிடப்படும் போது மற்றும் கொலையாளியின் குறிக்கோள்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கும்போது மட்டுமே நேரம் கூறுகிறது.

17
00:03:19,666 --> 00:03:22,666
இப்போது உருவகக் கொலையின் எண்ணிக்கை 15 ஆக அதிகரித்துள்ளது

18
00:03:25,666 --> 00:03:28,500
இப்போது உருவகக் கொலைகளின் எண்ணிக்கை 15 ஐ எட்டியுள்ளது

19
00:03:28,541 --> 00:03:31,416
இந்த கொலைகளின் ரகசியம் எப்போது வெளிப்படும்?

20
00:04:41,958 --> 00:04:49,625
நாங்கள் மூன்று கண்களைப் புகழ்ந்து பேசுகிறோம் ”
“நாள் முழுவதும் வரும் ஒருவர்

21
00:04:51,625 --> 00:04:59,958
STEM ஆல் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு பழம் போல "
"ஒருவேளை நாங்கள் மரணம் மற்றும் மரணத்திலிருந்து விடுபடலாம்

22
00:05:16,291 --> 00:05:19,458
இந்த பெரிய காட்டில் ஒரு துப்பறியும் நபரா?

23
00:05:19,708 --> 00:05:20,791
நான் நம்புகிறேன்

24
00:05:20,833 --> 00:05:22,125
மெதுவாக, தம்பி. என்னை நம்புங்கள்

25
00:05:22,208 --> 00:05:24,125
அவர் இந்த கோப்பை எளிதாக தீர்ப்பார்

26
00:05:25,208 --> 00:05:26,041
சகோதரர், சகோதரர், சகோதரர்

27
00:05:26,250 --> 00:05:28,500
இயந்திர வால். நாங்கள் அவர்களிடம் கேட்கிறோம்

28
00:05:31,041 --> 00:05:33,458
அவர் காலையில் ஒரு கப் ஆல்கஹால் தொடங்குகிறார்

29
00:05:35,666 --> 00:05:36,458
என்ன நடந்தது ஐயா?

30
00:05:36,750 --> 00:05:37,916
இங்கே நாங்கள் முகவரியைக் கேட்க நின்றோம்

31
00:05:37,916 --> 00:05:39,708
நாங்கள் பாஸர் நாராயண துப்பறியும் அலுவலகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்

32
00:05:40,958 --> 00:05:42,500
டிஷ் டிவி அலுவலகம் நாராயணா?

33
00:05:42,541 --> 00:05:43,500
பாஷாவின் சகோதரர்

34
00:05:44,000 --> 00:05:45,500
டிஷ் டிவி நாராயணா

35
00:05:45,708 --> 00:05:48,875
போடாதம் பற்றி பாஸ்ஸர் நாராயணரிடம் கேளுங்கள்?

36
00:05:48,916 --> 00:05:49,750
ஓ

37
00:05:50,000 --> 00:05:51,416
பொட்டாதம் பாஸர்?

38
00:05:51,791 --> 00:05:53,458
பொட்டாதம் பாஸ்ர் யார்?

39
00:05:53,500 --> 00:05:54,416
ஹாய் ... ஐயா

40
00:05:55,000 --> 00:05:59,458
கிராமத்திற்குள் நுழைந்து பாஸர் நாராயணாவின் போடாதம் அலுவலகம் எங்கே என்று கேளுங்கள்?

41
00:05:59,750 --> 00:06:00,833
ஒருவர் கூறுகிறார்

42
00:06:01,000 --> 00:06:02,250
சரி. நன்றி

43
00:06:02,875 --> 00:06:03,875
சரி

44
00:06:07,208 --> 00:06:08,791
ஆஹா

45
00:06:08,791 --> 00:06:10,125
இங்கே ஒரு அலுவலகம்?

46
00:06:10,333 --> 00:06:11,375
விசித்திரமான

47
00:06:14,041 --> 00:06:15,916
ஹாய்-
நீங்கள் யார்?-

48
00:06:16,333 --> 00:06:16,916
நீங்கள் எப்போது நினைவுக்கு வந்தீர்கள்?

49
00:06:17,041 --> 00:06:17,458
... துப்பறியும்

50
00:06:17,458 --> 00:06:19,125
பொட்டாதம் போஸ்கர் நாராயணா. அவரது அலுவலகம் மாடிக்கு உள்ளது

51
00:06:19,166 --> 00:06:19,958
நான் இந்த வீட்டை உரிமையாளர்

52
00:06:20,125 --> 00:06:20,958
நான் இந்த வீட்டை வாடகைக்கு விட்டுவிட்டேன்

53
00:06:21,041 --> 00:06:21,750
அது மாடிக்கு வாழ்கிறது

54
00:06:21,791 --> 00:06:22,416
நல்லது. நல்லது

55
00:06:22,458 --> 00:06:23,166
ஆம். ஒரு நிமிடம்

56
00:06:23,708 --> 00:06:25,541
துப்பறியும் நபர்கள் பொதுவாக பின்பற்றும் இந்த வீட்டு மாதிரி?

57
00:06:25,583 --> 00:06:26,708
மிகவும் மகிழ்ச்சி

58
00:06:26,958 --> 00:06:27,916
அவர்கள் அவ்வாறு வாழ்கிறார்கள்

59
00:06:27,916 --> 00:06:29,416
அத்தகைய வீடுகளில் மட்டுமே வாழ்க

60
00:06:30,375 --> 00:06:31,166
ஆஹா

61
00:06:31,875 --> 00:06:33,000
எனக்கு அது பிடிக்கும்

62
00:06:34,375 --> 00:06:35,916
வாருங்கள். பிரின் உயர்-
சரி நான் போகிறேன்-

63
00:06:36,541 --> 00:06:38,125
கவனமாக இருங்கள். நீங்கள் சாப்பிடலாம்

64
00:06:38,125 --> 00:06:38,500
கவனமாக இருங்கள்

65
00:06:39,208 --> 00:06:40,958
வாருங்கள். மேலே செல்லுங்கள். எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் அதை வைத்திருக்கிறேன்

66
00:06:41,208 --> 00:06:41,958
அவரது சகோதரனை விடுங்கள்

67
00:06:42,208 --> 00:06:43,000
வாருங்கள்

68
00:06:43,166 --> 00:06:43,958
என் கையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்

69
00:06:46,083 --> 00:06:48,125
ஆஹா. என்ன ஒரு திட்டம்

70
00:06:54,041 --> 00:06:55,208
இயேசு கிறிஸ்து

71
00:06:55,583 --> 00:06:56,541
KU இல்?

72
00:06:57,791 --> 00:06:58,208
ஹாய்

73
00:06:58,291 --> 00:06:59,083
... திறந்த-
ஹாய்-

74
00:07:00,291 --> 00:07:02,250
ஒரு பள்ளத்தாக்கு போல. ஆனால் அது இல்லை. அதை மூடு

75
00:07:03,291 --> 00:07:03,916
வாருங்கள்

76
00:07:04,583 --> 00:07:05,583
ஒதுக்கி செல்லுங்கள்

77
00:07:05,666 --> 00:07:06,333
மற்றொரு வழி

78
00:07:10,166 --> 00:07:10,833
... இங்கே

79
00:07:10,958 --> 00:07:12,416
இது ஏன்?

80
00:07:12,500 --> 00:07:13,291
வாருங்கள்

81
00:07:13,583 --> 00:07:14,375
ஏய் ... பராசாத்

82
00:07:14,875 --> 00:07:15,666
ஏய் ... பராசாத்

83
00:07:15,666 --> 00:07:16,583
வாட்சன் பராசாத்

84
00:07:16,875 --> 00:07:17,500
பாஷ்

85
00:07:17,750 --> 00:07:20,958
உரிமையாளர். காலையில் என்ன நடந்தது?

86
00:07:21,125 --> 00:07:24,791
நான் என் அப்பாவின் சித்திரவதைக்கு சென்ற பிறகு, மேலும் வாடகைக்கு விடுவதன் மூலம் நீங்கள் என் கவலையைச் சேர்ப்பீர்கள்

87
00:07:24,791 --> 00:07:25,333
போ

88
00:07:25,541 --> 00:07:27,125
பென்ஸ் வாடிக்கையாளர்கள்

89
00:07:27,125 --> 00:07:28,000
பென்ஸ் கார்?

90
00:07:28,333 --> 00:07:29,166
என்னை மன்னியுங்கள்

91
00:07:29,750 --> 00:07:31,625
நான் ஒரு நீலக் கையிலும் என் முகத்திலும் செல்ல வேண்டும்.

92
00:07:32,625 --> 00:07:34,083
குளியலறையில் சென்றார். அது வருகிறது

93
00:07:34,083 --> 00:07:35,125
தயவுசெய்து வாருங்கள். வாருங்கள்

94
00:07:35,208 --> 00:07:35,958
உட்கார்

95
00:07:35,958 --> 00:07:36,500
எங்கே?

96
00:07:36,500 --> 00:07:37,208
இது ஒரு?

97
00:07:37,458 --> 00:07:39,000
சிலிண்டர் சிலிண்டர். வாயு இல்லை

98
00:07:39,125 --> 00:07:39,916
பயப்பட வேண்டாம்

99
00:07:40,375 --> 00:07:43,041
எனக்கு ஒரு வாடகை இருப்பது போல இரண்டு ஆண்டு கட்டண காலக்கெடு

100
00:07:43,541 --> 00:07:44,416
கடவுள் நல்லவர்

101
00:07:50,333 --> 00:07:53,583
வாய் தொங்கும் ஒரு நாய் போல வாடிக்கையாளரைப் பார்த்தீர்கள்?

102
00:07:53,791 --> 00:07:54,375
போ

103
00:07:54,541 --> 00:07:55,291
சரி

104
00:07:55,291 --> 00:07:55,708
போ

105
00:07:56,916 --> 00:07:59,291
... எனக்கு வாடகை கிடைக்கவில்லை என்றால்-
போ

106
00:07:59,291 --> 00:07:59,583
போ

107
00:07:59,583 --> 00:08:00,708
நான் கூடாரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்

108
00:08:01,791 --> 00:08:02,833
ஹாய் சர்-
ஹாய்-

109
00:08:02,833 --> 00:08:04,125
நான் மார்க் ஜோசப்

110
00:08:04,125 --> 00:08:05,666
என் சகா ஜான் ஃபிலிபே என்று

111
00:08:05,833 --> 00:08:06,333
ஓ

112
00:08:06,750 --> 00:08:09,791
சில நாட்களைப் பார்க்க நான் பசகர் நாராயணன் காத்திருந்தேன்

113
00:08:09,916 --> 00:08:11,791
இறுதியாக அதைப் பார்க்க எனக்கு வாய்ப்பு உள்ளது

114
00:08:12,666 --> 00:08:14,041
அவரது தொலைபேசி தொலைந்துவிட்டது

115
00:08:14,083 --> 00:08:15,416
அதனால்தான்

116
00:08:15,541 --> 00:08:18,250
நீங்கள் ஒரு வசதியான துப்பறியும் நபரைக் கண்டுபிடிக்கிறீர்களா?

117
00:08:19,166 --> 00:08:20,541
தொலைபேசி எவ்வளவு பணம்?

118
00:08:21,291 --> 00:08:22,791
1.2 பூட்டு ரூபாய்?

119
00:08:24,583 --> 00:08:25,166
... ஒரு கணம்

120
00:08:27,125 --> 00:08:28,166
விளம்பர அழைப்பு

121
00:08:30,333 --> 00:08:32,125
ஒன்று முதல் இரண்டு ... அதாவது இரண்டு ரூபரி கறைகள்

122
00:08:32,250 --> 00:08:33,416
பாதி எங்கள் வெகுமதி

123
00:08:33,416 --> 00:08:34,333
இந்த ஐயா எங்களுக்குத் தெரியும்

124
00:08:34,333 --> 00:08:35,250
நாங்கள் வருவதற்கு முன்பு எல்லாவற்றையும் அவளிடம் சொன்னேன்

125
00:08:35,250 --> 00:08:35,958
ஒரு ஸ்மார்ட் பையன்

126
00:08:35,958 --> 00:08:36,375
அவளைக் கொடுங்கள்

127
00:08:38,125 --> 00:08:38,750
ஆம்

128
00:08:40,916 --> 00:08:42,583
கடவுள் பெரியவர்

129
00:08:42,750 --> 00:08:44,625
கடவுளுக்கு நன்றி-
நான் நசுக்கப்பட விரும்புகிறேன், ஆண்டவரே

130
00:08:44,750 --> 00:08:45,458
காத்திருங்கள்

131
00:08:46,041 --> 00:08:47,250
ஹேல் லுஜா

132
00:08:49,375 --> 00:08:50,541
இடுகை பொருத்தம்

133
00:08:52,500 --> 00:08:56,333
பணத்தை அலமாரியில் வைக்க கீழே சென்றார்

134
00:08:58,375 --> 00:09:01,083
இந்த பணத்தை நீங்கள் பெற விரும்பினால் பாருங்கள்

135
00:09:01,208 --> 00:09:03,708
அந்த தொலைபேசி எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது, அதைக் கண்டுபிடிக்க மறக்காதீர்கள் 

136
00:09:03,791 --> 00:09:04,500
கடவுள் பெரியவர்

137
00:09:06,375 --> 00:09:07,041
ஐயா, ஐயா

138
00:09:07,375 --> 00:09:10,125
திரு. பாஸர் போன்ற துப்பறியும் நபராக நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

139
00:09:10,125 --> 00:09:12,083
நீங்கள் பாஸர் போன்ற அப்பட்டமாக மாற விரும்பினால்

140
00:09:12,458 --> 00:09:14,958
எனவே உங்கள் குழந்தையில் கசப்பான சம்பவம் இருக்க வேண்டும்

141
00:09:15,125 --> 00:09:16,291
சோகமாக உணர்கிறீர்களா?

142
00:09:16,541 --> 00:09:17,000
அதாவது,?

143
00:09:17,125 --> 00:09:21,708
நீங்கள் வருவதற்கு முன்பு சோக உணர்வைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்

144
00:09:22,041 --> 00:09:22,541
ஆம்

145
00:09:24,333 --> 00:09:26,791
பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

146
00:09:28,666 --> 00:09:31,041
ஒரு சிறிய குடும்பமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்

147
00:09:31,375 --> 00:09:32,375
குடும்ப உறுப்பினர்களைப் பார்த்த அவரது தாயார்

148
00:09:33,333 --> 00:09:35,750
அவரது குடும்ப பொருளாதாரம் குறித்து கவனமாக இருக்க ஓடிக்கொண்டிருந்த அவரது தந்தை

149
00:09:36,416 --> 00:09:38,416
அவரது சகோதரர் தனது பணத்தை பொறியியலுடன் செலவிட்டார்

150
00:09:39,666 --> 00:09:44,875
பொட்டாதம் பாஸாகர் தனது கண்களை ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தும் ஒரு புதியவர்

151
00:09:47,500 --> 00:09:49,541
பாஸர், ஒரு ஜோடி புதிய காதணிகள்

152
00:09:49,958 --> 00:09:51,375
அவர்கள் எங்கு இழந்தார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

153
00:09:51,583 --> 00:09:52,875
அதை நாம் எவ்வளவு கண்டுபிடிக்க முடியும் என்பது முக்கியமல்ல.

154
00:09:55,833 --> 00:09:58,333
லாஷ்காமி ஏன் அதை தேட முடியாது?

155
00:09:58,541 --> 00:10:01,041
நீங்கள் எப்போதும் எதையாவது இழக்கிறீர்கள், நிறைய வேலைகளைப் பெறுவீர்கள்

156
00:10:01,208 --> 00:10:02,666
இது வேடிக்கையானது

157
00:10:07,833 --> 00:10:09,458
தரையைப் பார்த்து அதைப் பாருங்கள்

158
00:10:10,125 --> 00:10:12,083
நான் எதைத் தேட வேண்டும்? அவர் தலை

159
00:10:13,458 --> 00:10:16,125
அந்த வகையில் அவர் எல்லாவற்றையும் பார்க்க முடியும். நீங்கள் பாதாள உலகில் என்ன இருக்கிறீர்கள்

160
00:10:16,458 --> 00:10:21,000
ஆனால் பாஸர் லாக்ஷீமியாவைக் காண விரும்புகிறார்

161
00:10:22,041 --> 00:10:24,875
இந்திரனும் நானும் எப்போதும் கிரிக்கெட் விளையாட வீட்டிற்கு சென்றோம்

162
00:10:25,125 --> 00:10:28,291
ஆனால் அவர் தனது திறமையை லட்சுமிக்கு காட்ட தனது பக்கத்து வீட்டிற்கு சென்று கொண்டிருந்தார்

163
00:10:28,833 --> 00:10:32,291
ஆனால் லஷ்காமி இப்போது கூட அவரது திறமை காரணமாக இருக்கிறார்

164
00:10:32,291 --> 00:10:33,125
அதை விட்டுவிடுங்கள்

165
00:10:34,125 --> 00:10:37,625
புட்டதம், நாளைய தேர்வுகளுக்கு பாடம் இல்லாமல் நீங்கள் விளையாடுகிறீர்கள்.

166
00:10:37,666 --> 00:10:38,708
நான் உங்கள் தந்தையிடம் சொல்கிறேன்

167
00:10:39,333 --> 00:10:41,375
பார். அவர் பாபாவிடம் சொல்வது போல்

168
00:10:42,083 --> 00:10:43,916
நீங்கள் ஏன் எப்போதும் அதனுடன் சண்டையிடுகிறீர்கள்?

169
00:10:43,916 --> 00:10:45,250
இது பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாது

170
00:10:45,708 --> 00:10:48,583
பள்ளியில் நான் ஒரு எஜமானி என்று அனைவருக்கும் சொல்கிறது

171
00:10:49,875 --> 00:10:50,541
உண்மையில்?

172
00:10:50,875 --> 00:10:51,875
பொய்

173
00:10:53,000 --> 00:10:57,916
இன்னும் ஒரு மகளுடன் பள்ளியாக இருக்கும் பாஸர் என்றால், அவரது சகோதரர் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்?

174
00:11:01,083 --> 00:11:02,333
... என் சகோதரனை நேசிக்கவும்

175
00:11:02,583 --> 00:11:03,666
என்னைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்?

176
00:11:03,916 --> 00:11:05,000
இந்த கிராமத்திலிருந்து விடுபட நான் ஏதாவது செய்கிறேன்

177
00:11:05,333 --> 00:11:07,333
என் கையை உயர்த்த உங்களுக்கு எப்படி தைரியம்?

178
00:11:08,000 --> 00:11:09,833
... அதை மிகைப்படுத்தாதீர்கள். நான் உங்கள் மகளை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்

179
00:11:09,833 --> 00:11:10,833
நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்

180
00:11:10,833 --> 00:11:11,833
நான் பார்க்கிறேன்

181
00:11:11,833 --> 00:11:13,708
மிஸ்டர் அலி ... காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். காத்திருங்கள்

182
00:11:13,708 --> 00:11:15,000
நான் இந்த பகுதியின் சிஐஏ

183
00:11:15,291 --> 00:11:16,291
தந்தை காத்திருங்கள்

184
00:11:16,291 --> 00:11:17,000
... உங்கள் மகனிடம் சொல்லுங்கள்

185
00:11:17,000 --> 00:11:18,333
காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். காத்திருங்கள்

186
00:11:18,333 --> 00:11:19,250
பெண் வாருங்கள்

187
00:11:20,000 --> 00:11:23,375
அந்த சண்டைக்குப் பிறகு, அவர்கள் பிரிந்துவிட்டதாக அனைவரும் நினைக்கிறார்கள்

188
00:11:23,875 --> 00:11:26,708
ஆனால் அவர்களது குடும்பத்தினரை இன்னும் காதலிக்க விடாமல்

189
00:11:33,708 --> 00:11:37,166
அவரது தந்தை இதைப் பற்றி கண்டுபிடித்து, அவரை வீட்டிலேயே இருக்கச் சொன்னார், கல்லூரியில் இருந்து செல்வதைத் தடைசெய்கிறார்

190
00:11:37,625 --> 00:11:40,625
ஆனால் பாஸரின் சகோதரர் தனது காதலனைப் பார்க்காமல் வாழ முடியவில்லை

191
00:11:41,916 --> 00:11:46,291
அவர் தனது காதலரைப் பார்க்கவும் கிராமத்திலிருந்து தப்பிக்கவும் ஒரு வரைபடத்துடன் வீட்டிற்குச் சென்றார்

192
00:11:46,541 --> 00:11:47,125
அதாவது

193
00:11:55,125 --> 00:11:55,750
ரஹிமா

194
00:11:55,875 --> 00:11:58,958
பாஸரின் சகோதரர் ஒரு வழக்கைக் கொன்றதாக போலீசார் தெரிவித்தனர்

195
00:11:59,416 --> 00:12:01,708
சான்றுகள் அவரது சகோதரருக்கு எதிராக இருந்தன

196
00:12:01,833 --> 00:12:03,833
கைரேகைகள், முந்தைய சண்டைகள்

197
00:12:04,000 --> 00:12:05,416
அவர் சொன்னது போல, அவரது தந்தை தனது தந்தையை கொன்றுவிடுவார்

198
00:12:06,458 --> 00:12:09,041
நீதிமன்றம் கூட அவரது சகோதரர் அவர்களைக் கொன்றவர் என்று நம்பினர்

199
00:12:09,583 --> 00:12:11,166
ஆனால் பாஸர் நம்பவில்லை

200
00:12:11,791 --> 00:12:15,125
முதலில் தனது சகோதரனை மீட்பது

201
00:12:29,000 --> 00:12:31,125
ஆனால் எந்த ஆதாரமும் கிடைக்கவில்லை

202
00:12:32,791 --> 00:12:34,875
சிறையில் இருந்து உத்தரவாதங்களுடன் விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர்

203
00:12:35,458 --> 00:12:39,916
அவர் அனுபவித்த தாழ்வு மனப்பான்மைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர் தன்னைத் தண்டித்தார்

204
00:12:44,041 --> 00:12:45,125
கதை

205
00:12:46,500 --> 00:12:48,666
விவரிப்பாளருக்கு என்ன ஆனது?

206
00:12:50,541 --> 00:12:51,625
கதை

207
00:12:51,708 --> 00:12:56,291
எங்கள் கிராம காவல்துறையினரால் உண்மையான கொலையாளியை கைது செய்ய முடியாது என்பதை அந்த நாள் பாஸர் கண்டுபிடித்தார்

208
00:12:56,666 --> 00:12:57,083
அதாவது

209
00:12:57,500 --> 00:13:01,125
அவர் தன்னை விசாரித்து உண்மையான கொலையாளி யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார்

210
00:13:01,416 --> 00:13:08,250
உணர்ச்சிபூர்வமான படங்களைப் பார்த்து தனது ஆராய்ச்சியைப் பயிற்றுவித்து மீண்டும் குற்றச் சம்பவத்தில் நுழைந்தார்.

211
00:13:08,541 --> 00:13:12,791
ஆனால் இந்த நேரத்தில் ஒரு பட்டம் எங்கு பெறுவது என்று அவருக்குத் தெரியும்

212
00:13:29,875 --> 00:13:32,250
மாமா முகமது அலி லிங்கத்தின் வீட்டில் அது ஏன்?
(லிங்கம் என்பது இந்து கடவுளின் குறியீட்டு ஐகான்)

213
00:13:43,708 --> 00:13:44,791
ஐயா. ஐயா. ஐயா

214
00:13:44,916 --> 00:13:46,625
பொலிஸ் மாளிகையில் இந்த லிங்கத்தை நான் கண்டேன்

215
00:13:47,083 --> 00:13:48,958
அது வேனாவைக் கொன்ற ஒரு குற்றவாளியாக இருக்க வேண்டும்

216
00:13:49,375 --> 00:13:51,583
இது யார் என்று நாங்கள் கண்டறிந்தால், அந்த குற்றவாளியை நாங்கள் கைது செய்யலாம்

217
00:13:51,875 --> 00:13:52,375
பார்

218
00:13:53,041 --> 00:13:55,958
உங்கள் சகோதரர் கொலை செய்ததற்கான சான்றுகள் மிகவும் தெளிவாக உள்ளன

219
00:13:56,250 --> 00:13:59,125
நீங்கள் இந்த லிங்கத்தை மட்டுமே எடுத்து குற்றவாளியைச் சொன்னால் நாங்கள் உங்களை எவ்வாறு நம்பலாம்?

220
00:13:59,125 --> 00:14:00,041
என்னை நம்புங்கள் ஐயா

221
00:14:00,291 --> 00:14:01,875
சுவர்களில் ஒன்று மேலே மற்றும் அவர்களைக் கொன்றது

222
00:14:02,666 --> 00:14:04,250
ரெட் பேப்பர் இன்னும் சுவரில் உள்ளது

223
00:14:05,083 --> 00:14:07,416
நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். நன்றாக படிக்கச் செல்லுங்கள்.

224
00:14:08,083 --> 00:14:10,500
உங்கள் சகோதரரைப் போல தவறான முடிவை எடுக்க வேண்டாம்.

225
00:14:10,708 --> 00:14:12,458
அந்த லஷாம் அனைவருக்கும் அனைத்தையும் காட்டியது

226
00:14:12,500 --> 00:14:15,250
எல்லோரும் அதைக் கடந்து சென்றனர், ஆனால் அது யாருக்கும் தெரியாது.

227
00:14:16,416 --> 00:14:18,875
இதற்கிடையில், நீதிமன்றம் ஏற்கனவே வழக்கை மூடிவிட்டது

228
00:14:19,541 --> 00:14:24,958
அவரது சகோதரர் இறந்த பிறகும் கொலையாளியாக இருக்கிறார், இல்லை என்பதால்
 எந்த ஆதாரமும் இல்லை

229
00:14:26,208 --> 00:14:27,958
அவர் காவல்துறையினரிடம் கோபமடைந்தார்.

230
00:14:28,416 --> 00:14:30,958
ஆனால் அவரது மோசமான பார்வை காரணமாக, அவரால் முடியவில்லை

231
00:14:31,333 --> 00:14:33,333
எனவே அது ஒரு பக்தராக மாறியது

232
00:14:33,708 --> 00:14:40,458
அப்போதிருந்து, அவர் குற்ற வழக்குகளை மூட முடிவு செய்தார், இதனால் அவரது சகோதரரைப் போல யாரும் இல்லை

233
00:14:42,458 --> 00:14:43,250
உயர்ந்த

234
00:14:43,250 --> 00:14:43,791
ஐயா

235
00:14:44,333 --> 00:14:46,500
திரு. பாஸருக்கு யார் வருகிறார்கள்?

236
00:15:02,080 --> 00:15:12,020

@Movizindian

237
00:15:25,000 --> 00:15:25,500
... பிறகு

238
00:15:30,791 --> 00:15:31,666
அடடா. சோகம்

239
00:15:33,333 --> 00:15:34,375
அது காலியாக இருக்க வேண்டும்

240
00:15:40,958 --> 00:15:42,375
ஹலா லோகா
(எனக்கு சரியான அர்த்தம் தெரியாது, ஆனால் கிறிஸ்தவர்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்)

241
00:15:46,000 --> 00:15:47,666
அது என்ன?

242
00:15:48,583 --> 00:15:49,375
ஆஹா

243
00:15:50,208 --> 00:15:51,416
உயர்ந்த

244
00:15:59,708 --> 00:16:02,333
அது துப்பறியும் என்று சொன்னீர்கள். ஆனால் அது ஏன் நொண்டி அணிந்திருக்கிறது?

245
00:16:02,458 --> 00:16:03,791
திரு. பாசக்கர் இப்படி வாழ்கிறார்

246
00:16:03,833 --> 00:16:04,750
ஸ்டைல்

247
00:16:08,083 --> 00:16:10,500
உங்கள் தொலைபேசி இழப்பு குறித்து புகார் செய்ய இது இங்கே இருப்பதாக தெரிகிறது

248
00:16:10,750 --> 00:16:11,750
ஐயா எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்?

249
00:16:11,916 --> 00:16:14,541
நீங்கள் ஒரு பென்ஸ் காருடன் வந்தீர்கள், நீங்கள் ஒரு மணிநேர கூக்குரலைக் கொண்டிருந்தீர்கள்

250
00:16:14,625 --> 00:16:16,750
கூக்குரல் காலணிகள் மற்றும் ஆடைகள்

251
00:16:16,750 --> 00:16:20,708
ஆனால் இது ஒரு பழைய தொலைபேசி மற்றும் மன அழுத்தம்

252
00:16:20,916 --> 00:16:22,416
அவரது தொலைபேசி காணவில்லை என்று அர்த்தமா?

253
00:16:23,166 --> 00:16:28,750
காவல் நிலையம் அல்ல, என்னை தொடர்பு கொள்ள உங்கள் விருப்பம், தொலைபேசியில் மதிப்புமிக்க தகவல்கள் இருப்பதைக் காட்டுகிறது

254
00:16:29,666 --> 00:16:33,500
அந்த தகவல் உங்கள் வாழ்க்கையை சீர்குலைக்கும்

255
00:16:33,500 --> 00:16:34,625
ஐயா. ஐயா

256
00:16:34,625 --> 00:16:36,791
பெரிய. ஆச்சரியப்படும் விதமாக

257
00:16:36,791 --> 00:16:40,833
அவளுக்கு எந்த தொகையை செலவழிக்க தயாராக இருங்கள்

258
00:16:41,750 --> 00:16:45,291
2 -ஸ்டெய்ன் தொலைபேசி நீக்கப்பட்டது. எனவே எனக்கு 1 ரூபாய் பூட்டு கிடைத்தது

259
00:16:49,291 --> 00:16:51,583
தொலைபேசியை எங்கே இழந்தீர்கள்?

260
00:16:52,375 --> 00:16:54,250
 விக்ராபாத் குடியிருப்பு

261
00:16:54,250 --> 00:16:55,625
நான் முழு குடியிருப்பையும் சோதித்தேன்

262
00:16:55,750 --> 00:16:56,791
நான் கூட அழைத்தேன்

263
00:16:58,291 --> 00:16:59,666
வெட்டு எப்போது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

264
00:17:04,750 --> 00:17:06,666
விக்ராபாத் வன வதிவிடம்

265
00:17:07,208 --> 00:17:08,583
பாதுகாப்பு கேமரா அல்ல

266
00:17:08,708 --> 00:17:12,041
ஏனெனில் இது அரசியல்வாதிகள் வழக்கமாக பார்வையிடும் பகுதி

267
00:17:12,041 --> 00:17:15,583
ஹைதராபாத் முதல் விக்ராபாத் குடியிருப்பு வரை

268
00:17:15,583 --> 00:17:18,791
நீங்கள் சிறுமிகளுடன் அங்கு சென்றீர்கள் என்று அர்த்தமா, இல்லையா?

269
00:17:19,125 --> 00:17:21,208
ஐயா

270
00:17:21,250 --> 00:17:21,916
பெரிய

271
00:17:22,291 --> 00:17:23,416
நீங்கள் கொஞ்சம் அதிகமாகப் பெறுகிறீர்கள்

272
00:17:23,958 --> 00:17:26,875
நீங்கள் முன்பதிவு செய்த பெண்கள் மீது இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டீர்களா?

273
00:17:27,000 --> 00:17:30,791
நேர்மையாக, அன்று ஒரு பெண் முன்பதிவு செய்து அங்கு சென்றாள்

274
00:17:30,791 --> 00:17:33,458
ஒரு காதல் தருணத்தை ரசிப்பது அவளுடன் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கியது

275
00:17:33,583 --> 00:17:37,041
அந்த படம் அவரது வாழ்க்கையை அழிக்கும் என்றால்

276
00:17:37,625 --> 00:17:38,583
எனக்கு இது தெரியும்

277
00:17:38,916 --> 00:17:39,666
சரி

278
00:17:40,583 --> 00:17:41,791
சில தகவல்கள் இருக்க வேண்டும்

279
00:17:45,958 --> 00:17:47,125
ஒரு நிமிடம். தலை

280
00:17:51,291 --> 00:17:54,291
நீங்கள் இரண்டில் எது அணிகிறீர்கள்?

281
00:17:54,791 --> 00:17:56,625
பாக்கெட் பக்க. முதல்

282
00:17:58,375 --> 00:17:59,916
வழக்கு மூடப்பட்டுள்ளது

283
00:18:00,166 --> 00:18:01,000
தொகுப்பு

284
00:18:04,291 --> 00:18:07,666
நாளை உங்கள் செல்போனை எடுத்துக்கொள்வீர்கள்

285
00:18:08,000 --> 00:18:08,875
ஆஹா

286
00:18:09,541 --> 00:18:10,125
நன்றி

287
00:18:10,250 --> 00:18:13,416
நன்றி ஐயா. மிக்க நன்றி

288
00:18:13,416 --> 00:18:14,625
நீங்கள் விரைவில் உங்களைப் பார்க்கிறீர்கள் ஐயா

289
00:18:14,916 --> 00:18:16,208
... ஒரு கலைஞரைப் போல நடந்து கொள்ள வேண்டாம்

290
00:18:16,666 --> 00:18:17,416
குட்பை ஐயா

291
00:18:17,750 --> 00:18:19,000
நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்

292
00:18:19,875 --> 00:18:20,583
காத்திருங்கள்

293
00:18:21,000 --> 00:18:23,416
எங்களுக்கு நிறைய பணம் சம்பாதிக்கக்கூடிய வணிகம்

294
00:18:23,833 --> 00:18:24,833
நீங்கள் எப்போது கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்?

295
00:18:26,041 --> 00:18:26,708
பரவாயில்லை

296
00:18:26,916 --> 00:18:29,750
தொலைபேசியைக் கண்டவுடன், அதன் எல்லா திரைப்படங்களிலிருந்தும் நான் மீண்டும் எழுந்திருக்கிறேன்

297
00:18:29,833 --> 00:18:30,958
... நாங்கள் அதை அச்சுறுத்துகிறோம்

298
00:18:30,958 --> 00:18:33,666
நீங்கள் எந்த வகையான நபரை நினைக்கிறீர்கள்?

299
00:18:33,750 --> 00:18:35,041
துப்பறியும் பாஸர் நாராயனம்

300
00:18:35,750 --> 00:18:37,916
துப்பறியும் நபர்கள் மக்களைக் காட்டிக் கொடுக்கக்கூடாது. வாரத்தின் சட்டம்

301
00:18:38,541 --> 00:18:39,250
சட்டம் நல்லது

302
00:18:39,916 --> 00:18:41,791
நாளை மாலை வரை தொலைபேசியைக் காண்பீர்கள் என்று சொன்னீர்களா?

303
00:18:41,791 --> 00:18:42,666
அதை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?

304
00:18:44,375 --> 00:18:44,916
வாருங்கள்

305
00:18:46,166 --> 00:18:47,375
கற்பனை செய்ய, இல்லையா?

306
00:18:49,208 --> 00:18:50,291
U அன்று இரவு முழு நிலவு

307
00:18:50,708 --> 00:18:52,000
சில்க் ஸ்மித்ஸ் தோன்றியிருக்கலாம்

308
00:18:52,000 --> 00:18:54,875
காமம் நிறைந்த ஜான் பிலிப்ஸ்

309
00:18:59,083 --> 00:19:01,958
இயக்க தயாராக உள்ளது 

310
00:19:02,375 --> 00:19:03,208
... பிறகு

311
00:19:05,583 --> 00:19:06,250
காத்திருங்கள்

312
00:19:06,708 --> 00:19:07,583
நானும் வருகிறேன்

313
00:19:07,833 --> 00:19:08,500
வாருங்கள்

314
00:19:10,833 --> 00:19:12,041
நிறைய பாணி தொலைந்துவிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

315
00:19:12,041 --> 00:19:14,208
நீங்கள் குறைந்தபட்சம் அப்படி இருக்க முடியவில்லையா?

316
00:19:17,666 --> 00:19:18,708
நாம் எவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க வேண்டும்?

317
00:19:19,458 --> 00:19:20,333
இங்கே. பார்

318
00:19:20,333 --> 00:19:22,041
அவர்கள் உள்ளே என்ன செய்கிறார்கள்?

319
00:19:22,041 --> 00:19:22,666
சட்டி?

320
00:19:22,666 --> 00:19:23,541
நான் பார்க்கிறேன்

321
00:19:23,583 --> 00:19:24,666
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

322
00:19:26,625 --> 00:19:27,708
இது ஒரு தொலைபேசி

323
00:19:27,708 --> 00:19:29,833
தொடர்ந்து அல் -கமர். தொலைபேசியைத் திருடியவர் நீங்கள்?

324
00:19:30,125 --> 00:19:32,958
உங்கள் கற்பனை தவறு மற்றும் காவலருக்கு தொலைபேசி இல்லை என்றால் என்ன செய்வது?

325
00:19:36,041 --> 00:19:39,666
மஸ்தானின் காலை சதீஷுக்கு பணம் கொடுப்பதை நான் பார்த்தேன்

326
00:19:39,750 --> 00:19:39,875
நான் நம்புவதற்கு முட்டாள் என்று நினைத்தீர்களா?

327
00:19:39,875 --> 00:19:41,625
அந்த தொலைபேசி ஏற்கனவே வேறொருவருக்கு விற்கப்பட்டதா?

328
00:19:41,625 --> 00:19:41,708
நான் நம்புவதற்கு முட்டாள் என்று நினைத்தீர்களா?

329
00:19:41,708 --> 00:19:44,125
தொலைபேசியைத் திருடியவர் சதீஷின் காவலர்

330
00:19:44,416 --> 00:19:48,875
தொலைபேசியை திருடியவர் காவலர் என்பது இப்போது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

331
00:19:49,333 --> 00:19:50,125
ஆம்

332
00:19:50,333 --> 00:19:52,500
இந்த கற்பனை அனைத்தும் என்ன?

333
00:19:52,500 --> 00:19:54,833
பையன்! நான் சதீஷின் காவலரை அறிவேன்

334
00:19:54,958 --> 00:19:58,250
ஆனால் நாம் திருடும் காட்சியை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும். இது ஒரு துப்பறியும் நபர்

335
00:19:58,333 --> 00:19:59,583
இது பற்றி எனக்குத் தெரியவில்லை

336
00:20:01,208 --> 00:20:04,958
நான் உருவக வழக்கை தீர்க்கவில்லை என்பதால்

337
00:20:05,250 --> 00:20:06,333
போகலாம்

338
00:20:09,625 --> 00:20:10,250
வாருங்கள் ஐயா

339
00:20:11,291 --> 00:20:11,916
...

340
00:20:14,750 --> 00:20:16,958
ஏற்கனவே தொலைபேசியைத் திறந்தது

341
00:20:27,250 --> 00:20:28,125
பணம்

342
00:20:41,583 --> 00:20:43,500
HD இன் தரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

343
00:20:46,208 --> 00:20:49,250
"பையன்! மேடெரி"

344
00:20:50,083 --> 00:20:53,208
"மகனே! ஒரு நுட்பமான மனம் வேண்டும்"

345
00:20:53,916 --> 00:20:57,208
"பையன்! மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி"

346
00:20:57,625 --> 00:21:00,916
"பையன்! உங்கள் பாதை சிக்கலில் காலியாக உள்ளது"

347
00:21:01,458 --> 00:21:07,791
"நீங்கள் சன்கிளாஸுடன் ரோந்து செல்லும்போது ஜேம்ஸ் பாண்ட்ஸ் கூட பேட்டுக்கு வரவில்லை."

348
00:21:09,083 --> 00:21:15,541
"நீங்கள் ஒரு நொண்டியுடன் வந்தால், ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் கூட ஆச்சரியப்படுவார்"

349
00:21:16,333 --> 00:21:18,000
நீங்கள் அப்படியே தைக்க வேண்டும், சரியா?

350
00:21:19,958 --> 00:21:21,958
... நாற்பது -இரண்டு, ஐம்பது -சிக்ஸ்

351
00:21:22,416 --> 00:21:24,291
சமைக்க நீண்ட நேரம் எடுக்கும்.

352
00:21:24,625 --> 00:21:26,708
போ
நான் சர்-

353
00:21:27,000 --> 00:21:28,916
நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் அனுப்ப விரும்புகிறீர்கள்

354
00:22:08,416 --> 00:22:10,791
இன்றிரவு என் தூக்கத்தில் அந்த பெண் தோன்றினால் நன்றாக இருக்கும்

355
00:22:10,875 --> 00:22:11,791
ஏய்

356
00:22:12,333 --> 00:22:14,250
ஏய் ... wayaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

357
00:22:14,500 --> 00:22:15,166
அங்கே

358
00:22:15,250 --> 00:22:15,708
குட்பை மாமா

359
00:22:16,125 --> 00:22:16,791
நான் வங்கியில் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

360
00:22:16,791 --> 00:22:19,333
முட்டாள். இந்த நேரத்தில் நீங்கள் வங்கியில் என்ன செய்கிறீர்கள்?

361
00:22:19,333 --> 00:22:21,458
நிம்மதியாக வாழ விடவில்லையா?-
தளர்வு?-

362
00:22:21,833 --> 00:22:24,208
நான் பல ஆண்டுகளாக வார்த்தையை மறந்துவிட்டேன்

363
00:22:24,500 --> 00:22:25,333
உங்களுக்காக மட்டுமே

364
00:22:25,333 --> 00:22:26,875
உங்கள் காரணமாக

365
00:22:27,416 --> 00:22:27,833
... வாயை மூடு

366
00:22:32,500 --> 00:22:34,166
என்ன ... உங்கள் பிரச்சினை என்ன?

367
00:22:34,750 --> 00:22:35,333
நீங்கள்

368
00:22:35,666 --> 00:22:36,916
என் பிரச்சினை நீங்கள்-
வாழ்த்துக்கள்-

369
00:22:37,041 --> 00:22:40,500
நீங்கள் துப்பறியும் என்று கூறுவது அல்ல. உங்கள் பங்கை மக்கள் அறிய

370
00:22:41,083 --> 00:22:43,791
திறமையின் அடிப்படையில் நீங்கள் கண்டறிய முடியாது

371
00:22:43,791 --> 00:22:47,041
ஜோதிடம் மற்றும் ஒரு கணக்கைப் பற்றி பேச வேண்டாம் என்று நான் எத்தனை முறை சொன்னேன்?

372
00:22:47,375 --> 00:22:49,791
அந்த மூடநம்பிக்கைகள் காரணமாக நீங்கள் என் பெயரை ஐந்து முறை மாற்றியுள்ளீர்கள்

373
00:22:49,916 --> 00:22:51,916
அப்பா அப்பா

374
00:22:51,916 --> 00:22:53,250
சரி. அதே

375
00:22:53,250 --> 00:22:56,125
என் நண்பர் உங்களுக்கு ஒரு பணியைக் கண்டறிந்துள்ளார்

376
00:22:56,541 --> 00:22:58,208
போ அல்லது இல்லையா?-
வேலை வேலை?-

377
00:22:58,208 --> 00:22:58,583
ஆம்

378
00:22:58,583 --> 00:22:59,916
வேலைவாய்ப்பு வேலை இல்லையா?-
ஆம்-

379
00:23:01,500 --> 00:23:03,666
எனவே உங்கள் வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

380
00:23:04,000 --> 00:23:11,541
கிழிந்ததாக இருந்தாலும் சரி ”
“காணாமல் போன விஷயங்களை யாரும் ஒரு கணம் எடுத்துச் செல்ல முடியாது

381
00:23:11,541 --> 00:23:18,541
"கழுகின் கூர்மையான பார்வை கூட அதற்கு எதிராக வெளிச்சமாக இருக்கலாம்"

382
00:23:19,166 --> 00:23:26,625
"நிராயுதபாணியாகத் தெரிகிறது, எதுவும் செய்ய முடியாது"

383
00:23:26,791 --> 00:23:34,125
"யோசனைகளின் மூளையில் கருத்துக்கள் விரைவாக நகர்கின்றன"

384
00:23:34,375 --> 00:23:35,958
"இரண்டாவது இயற்கையின் ஏளனம்"

385
00:23:36,000 --> 00:23:37,625
"அவளுடைய முயற்சிகள்"

386
00:23:37,708 --> 00:23:41,625
"அது ஒரு இதயமுள்ள இதயமுள்ள ஒரு நபர். ஒரு கனிவான நபர்"

387
00:23:42,125 --> 00:23:43,333
"தயக்கம் இல்லை"

388
00:23:43,333 --> 00:23:45,208
"மக்கள் தங்கள் வார்த்தைகளால் தலையைப் பெற முடியுமா"

389
00:23:45,250 --> 00:23:48,583
"அது எங்கு தோன்றினாலும், ஒரு போரின் தீப்பொறி."

390
00:23:49,583 --> 00:23:50,666
"பையன்"

391
00:23:53,458 --> 00:23:54,541
"பையன்"

392
00:24:20,708 --> 00:24:21,583
ஹே போடாதம்

393
00:24:22,375 --> 00:24:23,125
இது உங்கள் இயந்திரமா?

394
00:24:23,791 --> 00:24:25,583
நீங்கள் மீண்டும் என் இயந்திரத்தைத் தொட்டால்

395
00:24:26,583 --> 00:24:29,083
உங்களிடம் சொந்த இயந்திரம் இருக்கிறதா? அதைப் பயன்படுத்தச் செல்லுங்கள்.

396
00:25:03,708 --> 00:25:04,666
... ஏய். நீண்ட

397
00:25:04,833 --> 00:25:06,708
வாருங்கள். சீக்கிரம் வாருங்கள்

398
00:25:14,583 --> 00:25:15,791
மீண்டும் இரத்தத்தின் சுவடு அல்ல.

399
00:25:16,541 --> 00:25:20,208
எங்காவது நீங்கள் கொன்று உடல்களை காடுகளில் வைக்கிறீர்கள்

400
00:25:21,208 --> 00:25:23,833
மரத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு ஐகான்

401
00:25:24,875 --> 00:25:27,125
ஆனால் அவர்களின் தலைகள் எங்கே?

402
00:25:34,125 --> 00:25:35,541
நீங்கள் மூன்று பேர் இங்கே வாருங்கள்

403
00:25:35,708 --> 00:25:36,208
ஐயா

404
00:25:36,250 --> 00:25:37,416
முதல் நபரைப் பார்த்தீர்கள்?

405
00:25:37,416 --> 00:25:38,250
நான் அதைப் பார்த்தேன்

406
00:25:38,375 --> 00:25:39,500
அந்த நேரத்தில் நீங்கள் இங்கே என்ன செய்தீர்கள்?

407
00:25:39,833 --> 00:25:41,500
மரத்தை வெட்ட.
சரி-

408
00:25:42,500 --> 00:25:45,333
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இங்கு செல்கிறீர்களா?-
ஆம் ஐயா. எப்போதும் இந்த வழியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்-

409
00:25:45,333 --> 00:25:47,750
மாலையில் நிலையத்திற்கு வந்து தகவல்களைக் கொடுங்கள்

410
00:25:47,750 --> 00:25:48,208
சரி ஐயா-
விளிம்பு

411
00:25:49,500 --> 00:25:52,541
அன்றைய தினம் அவர்களிடம் ஒரு துப்பு இருப்பது போலாகும். ஆனால் நாங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை

412
00:25:58,875 --> 00:25:59,500
ஹாய்

413
00:26:00,041 --> 00:26:03,291
ருடரோனி. ருடரோனி. ருடரோனி

414
00:26:03,291 --> 00:26:03,958
போ

415
00:26:03,958 --> 00:26:05,583
இங்கே வேறு எந்த இடத்தையும் நீங்கள் காணவில்லையா?

416
00:26:05,583 --> 00:26:06,666
ஒன்றைக் கண்டுபிடி

417
00:26:07,291 --> 00:26:07,750
போ

418
00:26:09,500 --> 00:26:11,541
உங்கள் விவாதத்தை முடித்து உங்கள் கார்ட்டூனைச் செய்யுங்கள்

419
00:26:11,666 --> 00:26:12,625
நாங்கள் வேலையைப் பற்றி விவாதிக்கிறோம், ஐயா

420
00:26:13,208 --> 00:26:14,166
சொல்லுங்கள்

421
00:26:16,833 --> 00:26:18,416
இந்த மான் என்றால் என்ன?

422
00:26:18,750 --> 00:26:22,625
இந்த வழக்கை பாஸ்கர் தீர்த்தால், நாம் எவ்வளவு மான்களை சாப்பிடலாம்

423
00:26:23,791 --> 00:26:27,791
திரு. ரூத்ருனி, அனைவரையும் அவர்கள் பிக்னிக் பெறுவது போல் பாருங்கள்

424
00:26:28,750 --> 00:26:32,208
அவர்களைப் பார்த்து, அவர்கள் காவல்துறையை அவமதிப்பதாகத் தெரிகிறது

425
00:26:36,541 --> 00:26:37,208
சொல்லுங்கள்

426
00:26:37,500 --> 00:26:38,416
சொல்லுங்கள்

427
00:26:40,541 --> 00:26:43,583
என்னை மன்னியுங்கள். ஒதுக்கி செல்லுங்கள். நான் உங்களுடன் பேசுவதை நிறுத்தவில்லை என்றால், நீங்கள் தொடர்ந்து இங்கே பேசுவீர்கள்

428
00:26:53,833 --> 00:26:56,000
குறைந்தபட்சம் இந்த நேரத்தில் நீங்கள் ஒரு துப்பு கண்டுபிடித்தீர்களா?

429
00:26:58,333 --> 00:26:59,541
... எனக்கு எந்த துப்பும் கிடைக்கவில்லை

430
00:27:00,041 --> 00:27:02,541
ஆனால் மீதமுள்ள உடல்களுக்கும் இதற்கும் வித்தியாசம் உள்ளது

431
00:27:03,375 --> 00:27:06,500
ஒரே இடத்தில் இரு கைகளிலும் சூத்திரங்கள்

432
00:27:07,666 --> 00:27:11,083
போல

433
00:27:12,958 --> 00:27:15,625
இதைச் செய்யும் தொடர் கொலையாளிகள் கைரேகை நிராகரிப்பைக் கூட விட்டுவிட மாட்டார்கள்

434
00:27:15,666 --> 00:27:18,291
பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பத்து விரல்கள் அல்லது பன்னிரண்டு பேர் இருப்பதன் முக்கியத்துவம் என்ன?

435
00:27:21,208 --> 00:27:22,166
... நான் குறைந்தது ஒரு துப்பு கண்டால்

436
00:27:23,208 --> 00:27:25,125
குறைந்தது ஒரு துப்பு போதுமானது என்று நான் கண்டால் போதும்

437
00:27:25,625 --> 00:27:28,208
உவமையின் பின்னால் யார் எனக்கு புரிகிறது

438
00:27:28,750 --> 00:27:29,375
அடடா

439
00:27:34,458 --> 00:27:36,083
லஷ்காமி ஏன் இங்கே மட்டுமே?

440
00:27:36,333 --> 00:27:37,500
மீதமுள்ள செய்தி நெட்வொர்க் வரவில்லையா?

441
00:27:38,041 --> 00:27:39,958
பொட்டாதம் இப்போது போய்விட்டது. நீங்கள் வரமாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்

442
00:27:39,958 --> 00:27:41,000
நான் ஏன் அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்?

443
00:27:41,416 --> 00:27:42,875
இன்று நீங்கள் ஒரு துப்பு கண்டுபிடிக்கவில்லையா?

444
00:27:42,875 --> 00:27:44,000
அதுதான் லட்சுமியின் செய்தி

445
00:27:44,166 --> 00:27:45,541
அதைச் சொல்ல நீங்கள் வெட்கப்படவில்லையா?

446
00:27:45,958 --> 00:27:47,416
நீங்கள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக இருந்தபோது மூன்று வயது

447
00:27:47,583 --> 00:27:49,666
இப்போது வரை நீங்கள் எந்த தடயத்தையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

448
00:27:49,791 --> 00:27:50,708
இருப்பினும், எத்தனை பேர் இறக்க வேண்டும்?

449
00:27:50,833 --> 00:27:51,958
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

450
00:27:52,458 --> 00:27:55,208
எங்கே இறக்கும் பெண்ணின் தலை யாருக்கும் தெரியாது

451
00:27:55,291 --> 00:27:56,666
என்ன வடிவம் என்று கூட தெரியவில்லை

452
00:27:56,958 --> 00:27:59,250
அருகிலுள்ள காவல் நிலையத்தில் காணாமல் போன அறிக்கை கூட இல்லை

453
00:27:59,416 --> 00:28:01,916
கைரேகை

454
00:28:03,000 --> 00:28:05,041
யாரிடமும் புகார் இல்லையென்றால் வழக்கு எவ்வாறு தீர்க்கப்படும்?

455
00:28:05,083 --> 00:28:06,625
இந்த சம்பவத்தின் முடிவில் உயர் அதிகாரிகள் கூட கவனம் செலுத்துவதில்லை

456
00:28:06,666 --> 00:28:09,416
அதாவது அந்த குற்றவாளியை காவல்துறையினரால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

457
00:28:09,833 --> 00:28:10,416
நான் சொல்வது சரிதானா?

458
00:28:12,791 --> 00:28:13,458
ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்

459
00:28:14,875 --> 00:28:15,375
ஐயா

460
00:28:15,916 --> 00:28:17,083
கொலை அதே முறையைப் பின்பற்றியதா?

461
00:28:17,416 --> 00:28:17,958
ஆம் ஐயா

462
00:28:18,166 --> 00:28:19,916
உத்தியோகபூர்வ வேலைக்குப் பிறகு நான் உங்களுக்கு அறிக்கையை அனுப்புகிறேன்

463
00:28:23,291 --> 00:28:24,625
இப்போது என்னை அழைத்தவர் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

464
00:28:24,791 --> 00:28:26,625
கார்னடகா பகுதி, திரு சங்கர்

465
00:28:26,666 --> 00:28:27,666
அடுத்த ஆண்டு ஓய்வு பெறப் போகிறது.

466
00:28:27,708 --> 00:28:29,000
தீர்க்காத ஒரே வழக்கு இதுதான்

467
00:28:29,333 --> 00:28:31,791
இப்போது கூட அவர் விபத்து குறித்து எந்த துப்பும் இல்லையா என்று கேட்க அழைத்தார்

468
00:28:32,208 --> 00:28:34,458
நிலைமைகள் தெரியாமல் என் தலையைக் கொடுத்தது

469
00:28:41,166 --> 00:28:42,541
ஹோட்டலில் இருந்து யார் வந்தார்கள்?

470
00:28:42,541 --> 00:28:44,125
திரு. பொட்டாதம்

471
00:28:44,291 --> 00:28:46,041
எல்லா கோப்புகளும் இன்றுவரை தீர்க்கப்பட்டுள்ளனவா?

472
00:28:46,166 --> 00:28:47,416
தோராயமாக

473
00:28:48,333 --> 00:28:53,666
... முயற்சித்த குஷோர் என்ற பையனின் காதல் கதை

474
00:28:54,458 --> 00:28:54,958
... இல்லை

475
00:28:54,958 --> 00:28:56,208
காதல் கதையின் பணி இன்னும் அறியப்படவில்லை

476
00:28:56,458 --> 00:28:57,333
அந்த வழக்கு என்ன?

477
00:28:57,333 --> 00:28:58,750
நான் உங்களுக்கு சொன்னாலும் கூட

478
00:28:59,000 --> 00:29:01,541
எனது சூடான ஸ்கெட்ச் கோப்பில்

479
00:29:01,958 --> 00:29:02,750
நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா?

480
00:29:02,875 --> 00:29:03,625
நான் இன்னும் சாப்பிடவில்லை

481
00:29:03,666 --> 00:29:05,208
நான் கோழி சமைத்தேன். நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்களா?

482
00:29:05,333 --> 00:29:06,041
உயர்ந்த

483
00:29:06,208 --> 00:29:07,250
அவளை வீட்டிற்கு அனுப்புங்கள். நான் சாப்பிடுகிறேன்

484
00:29:07,416 --> 00:29:07,875
சரி

485
00:29:08,083 --> 00:29:08,708
நான் அதை அனுப்புகிறேன்

486
00:29:13,458 --> 00:29:16,333
கூடுதல் வேகத்தில் கூடுதல் விரலுடன் தட்டச்சு செய்க

487
00:29:16,916 --> 00:29:17,750
புட்டாடம்

488
00:29:18,083 --> 00:29:19,625
எனது தொலைபேசியைக் கொடுங்கள்

489
00:29:19,625 --> 00:29:22,000
எனது தொலைபேசியைக் கொடுங்கள்-
5 மணிக்கு ஒருவருக்கொருவர் பார்ப்போம்

490
00:29:22,083 --> 00:29:22,666
ஞானம்

491
00:29:23,458 --> 00:29:26,000
நம்பகமான வரைபடம்

492
00:29:27,416 --> 00:29:29,333
என்னைப் பார்த்த பிறகு ஏன் பதிலளிக்கக்கூடாது?

493
00:29:30,666 --> 00:29:31,500
அது என்ன?

494
00:29:31,750 --> 00:29:35,458
ஒரு தொடர் கொலையாளியின் வழக்கு பற்றி. நீங்கள் ஒரு உடலைப் பார்த்தீர்களா?

495
00:29:35,625 --> 00:29:36,958
அப்போதிருந்து அது போன்றது

496
00:29:37,208 --> 00:29:39,166
நான் அவளுடன் சில முறை பேசினேன், ஆனால் அவளை விட வேண்டாம்

497
00:29:40,083 --> 00:29:42,833
எங்கள் வேலை மிகவும் கடினமாக இருந்தால், நம்மை நாமே அர்ப்பணிக்க வேண்டிய அளவுக்கு கடினமாக உள்ளது

498
00:29:42,958 --> 00:29:47,708
அது கடினமாக இருந்தால், திரைப்படத்தைப் பார்த்து அதைப் பார்க்க வேண்டும்

499
00:29:47,875 --> 00:29:49,458
அதாவது. இது எளிதானது

500
00:29:49,458 --> 00:29:51,333
எனக்கு புரிந்தது

501
00:29:51,625 --> 00:29:53,125
பெர்னாம் படம் பார்க்கப் போவதில்லை?

502
00:29:53,166 --> 00:29:55,333
ஒரு புதிய படம், மகநதி

503
00:29:55,583 --> 00:29:56,125
சுத்தி?

504
00:29:56,166 --> 00:29:57,708
என் தலை பிஸியாக இல்லை

505
00:29:57,750 --> 00:29:58,583
உங்களிடம் யார் கேட்டார்கள்?

506
00:30:01,791 --> 00:30:05,250
... லஷ்காமி வந்தால், நான் இரண்டு மூலையில் இருக்கைகளை முன்பதிவு செய்வேன்

507
00:30:05,625 --> 00:30:08,958
உங்களைப் போன்ற ஒரு முட்டாள்தனமான துப்பறியும் நபருடன் தேநீர் சாப்பிடுவதற்கு கூட எந்தப் பெண்ணும் இல்லை

508
00:30:09,166 --> 00:30:11,250
வழக்கமான கோப்புகளை தீர்க்கவும்

509
00:30:12,750 --> 00:30:14,166
மிகவும் வேதனையானது

510
00:30:14,291 --> 00:30:15,291
ஏய் இழந்தது

511
00:30:15,291 --> 00:30:17,166
கோழி அத்தை கையை அனுப்புங்கள்

512
00:30:17,666 --> 00:30:18,250
ஏய் இழந்தது

513
00:30:18,291 --> 00:30:19,083
சரி, நிச்சயமாக. நான் அனுப்புகிறேன் 

514
00:30:21,375 --> 00:30:22,375
நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்

515
00:30:23,250 --> 00:30:23,958
நாம் சாப்பிட வேண்டுமா?

516
00:30:24,708 --> 00:30:25,500
சங்கா

517
00:30:25,541 --> 00:30:27,750
வீட்டின் உரிமையாளர் சமைத்த காலரா என்று அழைத்தார்

518
00:30:28,208 --> 00:30:31,833
மக்கள் எங்கள் நன்றாக பேச வேண்டும் என்று நான் சொல்கிறேன்

519
00:30:32,000 --> 00:30:33,583
எனக்கு இரண்டு கற்பழிப்புகள் உள்ளன, நீங்கள் மூன்று கொலை செய்கிறீர்கள் 

520
00:30:33,791 --> 00:30:34,583
பின்னர் மக்கள் நம்மைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்

521
00:30:34,708 --> 00:30:36,416
நான் தீவிரமாக பேசும்போது ஏன் கேலி செய்யப்படுகிறீர்கள்?

522
00:30:36,416 --> 00:30:37,541
அவர் எப்போது தொடங்கினார்?

523
00:30:37,541 --> 00:30:38,000
ஜஸ்ட்

524
00:30:38,375 --> 00:30:40,208
நீங்கள் தீவிரமாக இல்லை

525
00:30:40,333 --> 00:30:41,291
இப்போது என்ன நடந்தது?

526
00:30:41,416 --> 00:30:46,208
என் வீட்டில் யாரும் என்னை மதிக்கவில்லை. ஆனால் லட்சுமி என்னை ஒரு பயனற்றதாகக் கருதுகிறார்

527
00:30:46,833 --> 00:30:49,083
கறை படிந்த மரியாதை. எங்கள் இரத்தத்தில் மட்டுமல்ல, அண்டை வீட்டிலும்

528
00:30:49,083 --> 00:30:50,541
அந்த தேவையற்ற குற்றவாளி காரணமாக

529
00:30:50,541 --> 00:30:51,958
எனவே நீங்கள் ஏதாவது பெற வேண்டும்

530
00:30:52,500 --> 00:30:54,708
... பகுதி மட்டுமல்ல

531
00:30:56,291 --> 00:30:57,750
மாறாக, முழு மாநிலமும் போடாதம் பாஸர் பற்றி பேச வேண்டும்

532
00:30:58,320 --> 00:31:20,360
[மொழிபெயர்ப்பாளர்: ரோஸி] 
@Movizindian 

533
00:31:21,541 --> 00:31:22,250
நன்றி

534
00:31:22,583 --> 00:31:26,666
இந்த தொடர் கொலை வழக்கை நீங்கள் தீர்த்தால், மக்கள் பேசுவார்கள்

535
00:31:27,041 --> 00:31:29,875
அதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான துப்பு கூட இல்லை

536
00:31:32,375 --> 00:31:35,791
நீங்கள் அதை மிகவும் நுட்பமாகக் காண முடியவில்லை

537
00:31:38,583 --> 00:31:40,625
அதை வெளியே எறியுங்கள்

538
00:31:40,666 --> 00:31:41,875
அது மீண்டும் வந்தது

539
00:31:43,291 --> 00:31:44,375
அதை வெளியே எறியுங்கள்

540
00:31:45,041 --> 00:31:46,416
நான் உங்களுக்கு எத்தனை முறை சொல்ல வேண்டும்?

541
00:31:46,458 --> 00:31:47,625
நான் அதையெல்லாம் கொன்றுவிடுகிறேன்

542
00:31:48,625 --> 00:31:51,250
என்னால் உயிருடன் இருக்க முடியாது

543
00:31:52,125 --> 00:31:55,291
நீங்கள் இந்த நிலையத்தில் சேருவதற்கு முன்பே அவரது அன்பைக் கூறி ஒரு காணாமல் போன அறிக்கை உள்ளது

544
00:31:55,375 --> 00:31:56,500
இப்போது அவர் இந்த சர்ச்சையை நினைவு கூர்ந்தார்

545
00:31:56,708 --> 00:31:59,416
நீங்கள் வழக்கில் சேர்ந்த பிறகு வழக்கு அறிவிக்கப்பட்டிருந்தால், ஒரு தீர்வு இருக்கலாம் என்று நீங்கள் சொல்லுங்கள்

546
00:32:00,125 --> 00:32:01,791
அந்த குர்கா வழக்கைப் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?

547
00:32:02,291 --> 00:32:03,916
அவரது காதல் ஒரு பெண் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம்

548
00:32:04,041 --> 00:32:05,125
ஒரு திருநங்கை அல்ல

549
00:32:05,375 --> 00:32:06,000
திருநங்கைகள்?

550
00:32:06,083 --> 00:32:08,708
நான் நேபாளத்தில் தொலைந்துவிட்டேன், ஆனால் விக்கராபாத்தில் வழக்கைப் புகாரளித்தார்

551
00:32:09,000 --> 00:32:09,750
வாருங்கள்

552
00:32:09,750 --> 00:32:10,458
... வாருங்கள்

553
00:32:10,583 --> 00:32:12,791
இந்த வழக்கு சுவாரஸ்யமானது மற்றும் விசித்திரமானது

554
00:32:13,166 --> 00:32:16,750
இந்த வழக்கை நீங்கள் தீர்த்தால், நீங்கள் ஷபாஷ் சனார் பஸ் போன்ற பிரபலமான துப்பறியும் நபராக இருப்பீர்கள்

555
00:32:17,291 --> 00:32:17,833
உயர்ந்த

556
00:32:18,541 --> 00:32:19,083
வாருங்கள்

557
00:32:19,083 --> 00:32:20,041
அந்த வழக்கைப் பற்றி பேசலாம்

558
00:32:20,500 --> 00:32:22,000
நான் அதையெல்லாம் கொன்றுவிடுகிறேன்

559
00:32:22,458 --> 00:32:24,041
நான் அதையெல்லாம் கொன்றுவிடுகிறேன்

560
00:32:29,541 --> 00:32:33,625
நீண்டகால தலைவர்-
நீண்டகால தலைவர்-

561
00:32:33,666 --> 00:32:36,333
நான் சாம்பல் ஆஷ்

562
00:32:36,541 --> 00:32:37,416
நான் போகிறேன்

563
00:32:37,416 --> 00:32:39,416
குழந்தை போ! போ
பிரார்த்தனை

564
00:32:39,625 --> 00:32:41,750
எங்கள் முன்னோர்களின் கடவுள் உதவுவார் என்று நம்புகிறேன்

565
00:32:41,875 --> 00:32:44,041
நீண்டகால தலைவர்-
நீண்டகால தலைவர்-

566
00:32:44,791 --> 00:32:46,208
தலைவரை நீண்ட காலம் வாழ்க

567
00:32:46,541 --> 00:32:47,875
டோன்டா மற்றும் சாந்தா

568
00:32:48,166 --> 00:32:48,750
ஆம் ஐயா

569
00:32:49,666 --> 00:32:51,250
அது யார்?

570
00:32:51,458 --> 00:32:56,208
அவர் ஒரு பெண்ணுடன் ஒரு பெண்ணுக்கு இடையில் விட்டங்கள் மற்றும் பைக்குகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்

571
00:32:56,333 --> 00:33:00,625
இது பசியோ அல்லது தாகமோ?

572
00:33:00,791 --> 00:33:04,541
என் இரத்தத்தில் இறங்க எவ்வளவு தைரியம்?

573
00:33:05,083 --> 00:33:05,875
யார்?

574
00:33:06,000 --> 00:33:09,833
நான் என் பலத்தால் அவர்களைக் கொல்கிறேன்

575
00:33:09,875 --> 00:33:11,291
டோன்டா, சாந்தா

576
00:33:11,291 --> 00:33:11,875
போகலாம் ஐயா

577
00:33:12,458 --> 00:33:12,791
ஐயா

578
00:33:37,666 --> 00:33:38,416
நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள்

579
00:33:39,041 --> 00:33:39,875
ஐயா இங்கே

580
00:33:40,916 --> 00:33:41,541
சரி

581
00:33:44,750 --> 00:33:45,166
ஐயா

582
00:33:46,250 --> 00:33:48,458
நாங்கள் கண்டறிந்த எல்லா பொருட்களையும் போலவே, இது அவரது தலையைக் காணவில்லை

583
00:34:34,416 --> 00:34:35,041
ரமோவின் சகோதரர்

584
00:34:35,333 --> 00:34:36,666
ஆம்புலன்சின் பளபளப்பு வேகமாக வருவதை உறுதிசெய்ய

585
00:34:36,833 --> 00:34:38,416
தொலைபேசியுடன் விரிவான இடத்தை அவர்களுக்கு கொடுங்கள்

586
00:34:40,125 --> 00:34:41,416
இன்று உங்களிடம் ஏன் கண்ணாடி இல்லை?

587
00:34:41,916 --> 00:34:43,833
ஏனென்றால் என் அப்பாவின் கருப்பு அவரை மறைத்துவிட்டது

588
00:34:44,916 --> 00:34:45,375
ரமோ

589
00:34:45,750 --> 00:34:46,458
ஐயா
வாருங்கள்-

590
00:34:47,750 --> 00:34:49,416
பிரேத பரிசோதனைக்கு சடலத்தை அனுப்பவும்

591
00:34:49,500 --> 00:34:50,083
சரி, ஐயா

592
00:34:51,125 --> 00:34:54,541
ஐயா, அந்த பத்திரிகையாளர் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறார்

593
00:34:55,083 --> 00:34:55,791
நீங்கள் யார்?

594
00:34:55,791 --> 00:34:57,166
நான் லட்சுமி, ஐயா

595
00:34:57,250 --> 00:34:58,750
என் தலையில் உள்ள தொலைபேசி ஆய்வாளரின் துணை உங்களிடம் சொன்னார்

596
00:34:58,916 --> 00:35:00,416
ஆம். செய்தி நிருபர் இல்லையா?

597
00:35:01,416 --> 00:35:01,916
ஆம்

598
00:35:02,708 --> 00:35:05,958
மூன்று -வருடம் இந்த தொடர் கொலை வழக்கை நான் உள்ளடக்குவேன்

599
00:35:06,500 --> 00:35:07,708
அதனால்தான்

600
00:35:08,083 --> 00:35:09,291
நீங்கள் ஒரு துப்பு ஐயா கண்டுபிடித்தீர்களா?

601
00:35:09,291 --> 00:35:10,625
எனக்கு எந்த துப்பும் கிடைக்கவில்லை

602
00:35:11,083 --> 00:35:14,208
ஆனால் இந்த நேரத்தில், கைரேகைகளை துடைக்க பாதிக்கப்பட்டவரின் விரல்களில் தோலை இழுக்கவும்

603
00:35:14,250 --> 00:35:17,583
இந்த நேரத்தில் உடலின் அடையாளம் சிக்கலானது என்று அர்த்தமா?

604
00:35:17,875 --> 00:35:19,916
கைரேகைகள் மற்றும் தலைகள் இல்லை

605
00:35:20,208 --> 00:35:24,166
ஒரு அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை செய்யப்பட்டு, டி.என்.ஏ முடிந்தவரை, சிக்கலான நிலைமைகள் உள்ளன

606
00:35:24,958 --> 00:35:27,208
... ஏன் இந்த மரங்கள்-
அது வருகிறது. அது

607
00:35:29,000 --> 00:35:29,666
ஹாய் லஷ்காமி

608
00:35:30,208 --> 00:35:31,666
ஐயா, என் நண்பர்கள் நண்பர்கள்

609
00:35:32,250 --> 00:35:34,375
இனி சொல்ல முடியாது?

610
00:35:35,750 --> 00:35:37,166
துப்பறியும் பாஸர் நாராயணா

611
00:35:37,416 --> 00:35:37,750
ஹாய்

612
00:35:39,041 --> 00:35:40,458
வாட்சன் பராட் டிடெக்டிவ்

613
00:35:41,583 --> 00:35:42,250
உங்களைப் பார்த்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

614
00:35:43,291 --> 00:35:44,166
உபன்ட்ராயின் ரசிகரா?

615
00:35:46,250 --> 00:35:46,750
ஆம் ஐயா

616
00:35:47,625 --> 00:35:48,250
நல்லது

617
00:35:48,416 --> 00:35:51,416
நான் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக இருக்க விரும்புகிறேன்

618
00:35:51,791 --> 00:35:55,583
திரைப்படங்களைப் போலவே, முழு குற்றச் சம்பவமும் வெளிவந்த பிறகு, அவர்கள் தங்கள் பொலிஸ் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்

619
00:35:58,208 --> 00:35:59,166
என்ன ஒரு வேடிக்கையானது

620
00:36:11,375 --> 00:36:14,000
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. இது ஒரு சிறிய காயம். அது சிகிச்சை அளிக்கப்படும்

621
00:36:41,333 --> 00:36:42,958
இறந்த சரவன்

622
00:36:43,583 --> 00:36:44,375
அங்கீகரிக்கப்பட்டது

623
00:37:14,583 --> 00:37:15,250
சகோதரி

624
00:37:31,583 --> 00:37:32,583
கடவுள்

625
00:37:33,750 --> 00:37:36,833
எங்கள் குழந்தையை ஏன் இப்படி இறக்க அனுமதித்தீர்கள்?

626
00:37:56,166 --> 00:37:57,750
உங்கள் நகங்களை வண்ணமயமாக்க நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்?

627
00:37:58,000 --> 00:37:58,500
சிவப்பு?

628
00:37:59,333 --> 00:38:00,833
சிவப்பு அல்ல. அவற்றை மஞ்சள் வண்ணம் தீட்டவும்

629
00:38:01,666 --> 00:38:02,125
சரி

630
00:38:22,000 --> 00:38:26,583
ஐயா, ஒவ்வொரு வாரமும் ஹோட்டலில் தங்குவதற்கு பதிலாக ஹோட்டலுக்குச் செல்கிறது

631
00:38:26,833 --> 00:38:29,083
ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமை காலையிலும் மீண்டும் கல்லூரிக்கு வருகிறது

632
00:38:29,416 --> 00:38:31,166
ஆனால் அந்த நாள் என் காரணமாக தாமதமானது

633
00:38:32,666 --> 00:38:33,541
ஏன் தாமதமாகிவிட்டது?

634
00:38:33,750 --> 00:38:35,500
நாங்கள் சில்கோர் பாலாஜி கோவிலுக்குச் சென்றோம்

635
00:38:35,875 --> 00:38:37,750
பின்னர் நான் பஸ் நிறுத்தத்தை அடைந்தேன்.

636
00:38:38,500 --> 00:38:40,583
எனக்கு அது நடந்தது என்று நான் காணவில்லை.

637
00:38:40,750 --> 00:38:43,416
பஸ் நிறுத்தத்தில் சந்தேகத்திற்கிடமான நபரைப் பார்த்தீர்களா?

638
00:38:45,833 --> 00:38:47,541
இல்லை ஐயா. நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை

639
00:38:48,125 --> 00:38:52,791
16 மற்றும் பதினேழு விரல் கொண்ட கொலை மகள்களில்

640
00:38:52,875 --> 00:38:56,416
அந்த தொடர் கொலை குறித்து ஏதேனும் தடயங்களைப் பெற அவர் அவ்வாறு செய்திருக்க வேண்டும்

641
00:38:57,583 --> 00:38:58,416
அது சிக்கிக்கொண்டது

642
00:38:59,041 --> 00:38:59,875
அது எங்கே போகிறது?

643
00:38:59,958 --> 00:39:00,833
அது சிக்கிக்கொள்ள வேண்டும்

644
00:39:00,958 --> 00:39:05,000
ஒரு திருடன் எவ்வளவு எச்சரிக்கையாக இருந்தாலும், அவரது அடிப்பகுதி சிக்கியுள்ளது

645
00:39:25,083 --> 00:39:28,250
துப்பு மூலம் கூட, குற்றவாளி யார் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை

646
00:39:29,750 --> 00:39:32,041
எனவே என் அப்பா என்னை நம்பவில்லை

647
00:39:32,833 --> 00:39:35,666
ஆனால் சரவானி மட்டுமே என்னை நம்பினார்

648
00:39:35,666 --> 00:39:39,041
நான் ஒரு பிரத்யேக நாளாக இருப்பேன், குற்றவாளியைக் கண்டுபிடிப்பேன் என்று அவர் கூறினார்

649
00:39:40,250 --> 00:39:42,500
என் துப்பறியும் நபர் என்னிடம் போகிறார் என்று சொல்ல

650
00:39:44,416 --> 00:39:47,666
எனக்கு எந்த துப்பும் இல்லாததால் அந்த தொடர் கொலையாளியைப் பின்பற்றுவதை நான் தவறாக நினைக்கவில்லை

651
00:39:48,250 --> 00:39:49,416
நான் உண்மையில் ஒரு பெரிய தவறு செய்தேன்.

652
00:39:50,291 --> 00:39:53,416
தொடர் கொலையாளி யார் என்பதை நான் கண்டுபிடித்திருந்தால், சரவானி இன்று உயிருடன் இருந்தார்

653
00:39:53,625 --> 00:39:55,416
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. இப்போது நீங்கள் ஏன் வருத்தப்படுகிறீர்கள்?

654
00:39:55,458 --> 00:39:56,750
இந்திரன் அல்ல. நான் என் முடிவை எடுத்தேன்

655
00:39:57,625 --> 00:39:59,791
தொடர் கொலையாளி யார் என்று எனக்குப் புரிகிறது, நான் வழக்கை மூடுகிறேன்

656
00:39:59,833 --> 00:40:00,500
என்ன?

657
00:40:00,583 --> 00:40:01,458
பாஸ்கார் 

658
00:40:01,666 --> 00:40:03,791
நீங்கள் சரியான முடிவை எடுத்தீர்கள். வழக்கை மூடு

659
00:40:03,791 --> 00:40:04,833
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

660
00:40:04,875 --> 00:40:07,125
தொடர் கொலையாளி அதைப் பற்றி அறிந்தால், அவர் எங்களை அழைத்துச் செல்வார்

661
00:40:07,250 --> 00:40:10,291
அவளும் அவளுக்கு மன்னிப்பும் அதைச் செய்ய முடியாது. எனவே அவர் தூண்டுகிறார்

662
00:40:10,416 --> 00:40:11,125
முட்டாளாக்க வேண்டாம்

663
00:40:11,125 --> 00:40:12,916
ஆமாம் நான் அதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை

664
00:40:13,166 --> 00:40:16,333
நான் மட்டுமல்ல, இரண்டு காவல் நிலையமும் எதையும் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை

665
00:40:16,416 --> 00:40:18,291
உங்களில் இருவரிடம் சொல்கிறீர்கள், இல்லையா?

666
00:40:18,333 --> 00:40:19,708
நீங்கள் துணிந்தால் அதைத் தீர்க்க முயற்சிக்கவும்

667
00:40:19,750 --> 00:40:21,458
முட்டாளாக்க வேண்டாம்

668
00:40:21,583 --> 00:40:23,958
அவளுடைய பலவீனத்தை ஏன் தூண்டுகிறீர்கள்?

669
00:40:26,666 --> 00:40:30,750
பாசக்கர், இந்த வழக்கை மூடுவதற்கு இனி செய்ய நான் தயாராக இருக்கிறேன்

670
00:40:41,333 --> 00:40:43,500
அத்தை அழ வேண்டாம்

671
00:40:44,375 --> 00:40:47,708
நீங்கள் காலையில் இரண்டு அழுகிறீர்கள் என்று என் அம்மா என்னிடம் கூறினார்

672
00:40:49,958 --> 00:40:50,916
நீங்கள் எதையும் சாப்பிடவில்லையா?

673
00:40:51,166 --> 00:40:53,500
அந்த நான்கு நாட்கள் எதுவும் சாப்பிடவில்லை

674
00:40:53,791 --> 00:40:55,416
நான் எந்த நேரத்திலும் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை.

675
00:40:55,833 --> 00:40:56,875
ஏதாவது சொல்லுங்கள்

676
00:40:57,625 --> 00:40:59,083
மேலும் ஏதாவது செய்யுங்கள்.

677
00:41:06,416 --> 00:41:09,291
லட்சுமி நீங்கள் இப்படி நடந்து கொண்டால் என்ன செய்வது?

678
00:41:09,708 --> 00:41:11,541
என் நரம்புகளுக்கு செல்ல வேண்டாம்

679
00:41:12,041 --> 00:41:12,583
போ

680
00:41:12,958 --> 00:41:14,916
செல்வது என் உற்சாகம் அல்ல.

681
00:41:15,583 --> 00:41:17,541
அத்தை கூட, நீங்கள் எதையும் சாப்பிடவில்லை.

682
00:41:18,416 --> 00:41:19,083
இப்போது என்ன?

683
00:41:19,458 --> 00:41:20,875
நான் சாப்பிட வேண்டும். அது இல்லையா?

684
00:41:28,875 --> 00:41:30,625
லஷ்காமி கவலைப்பட வேண்டாம்

685
00:41:30,750 --> 00:41:32,291
எனக்கு அந்த தொடர் கொலையாளி கிடைக்கிறது

686
00:41:32,916 --> 00:41:35,291
நான் துப்பறியும் பாஸ்ஸர் நாராயனம்

687
00:41:36,541 --> 00:41:37,708
அந்த வழக்கை மறந்து விடுங்கள்

688
00:41:39,041 --> 00:41:40,666
நான் இங்கே இல்லை?
கவலைப்பட வேண்டாம்

689
00:41:40,916 --> 00:41:41,458
சரி?

690
00:41:43,708 --> 00:41:45,250
வாயை மூடிக்கொண்டு செல்லுங்கள்

691
00:41:45,416 --> 00:41:47,625
ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் சகோதரருக்காக ஏதாவது செய்ய விரும்பினீர்கள்

692
00:41:47,875 --> 00:41:49,125
ஆனால் நீங்கள் இதற்கு முன்பு எதுவும் செய்யவில்லை

693
00:41:49,416 --> 00:41:50,500
நீங்கள் ஒரு பெரிய துப்பறியும் நபர் என்று நினைத்தீர்களா?

694
00:41:50,583 --> 00:41:51,500
முதலில் நீங்கள் வெளியே செல்லுங்கள்.

695
00:41:51,791 --> 00:41:53,458
நீங்கள் என் மீது கருணை காட்ட வேண்டியதில்லை

696
00:41:53,458 --> 00:41:55,125
என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்

697
00:41:55,250 --> 00:41:57,125
நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல வேண்டியதில்லை.	

698
00:41:57,250 --> 00:41:57,708
வெளியே செல்லுங்கள்

699
00:42:14,250 --> 00:42:15,583
நீங்கள் ஒரு தொடர் கொலையாளி?

700
00:42:15,750 --> 00:42:16,833
நீங்கள் ஒரு பெரிய துப்பறியும் நபர் என்று நினைத்தீர்களா?

701
00:42:20,916 --> 00:42:22,291
நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தீர்கள்?

702
00:42:22,833 --> 00:42:24,416
அவர்கள் சாப்பிடும் வரை நீங்கள் ஏன் காத்திருக்கவில்லை?

703
00:43:04,875 --> 00:43:05,333
அத்தை

704
00:43:10,208 --> 00:43:14,000
விலங்கை வழங்க விரும்புவோருக்கு, அவர்களின் உறுப்புகளின் நிலை சரியானதாக இருக்க வேண்டும்

705
00:43:14,458 --> 00:43:18,416
உதாரணமாக ஐந்து கால்களுடன் பிறக்கக்கூடிய விலங்குகள்

706
00:43:18,583 --> 00:43:20,041
மற்றும் இரண்டு தலைகளுடன் பிறந்தவர்கள்

707
00:43:20,208 --> 00:43:23,333
பாதிக்கப்பட்டவரின் மத விழாக்களுக்கு இந்த வகையான விலங்குகளைப் பயன்படுத்துவது தவறான வேலையாகக் கருதப்படுகிறது

708
00:43:23,750 --> 00:43:25,125
புட்டாடம்

709
00:43:27,291 --> 00:43:28,333
கருப்பு

710
00:43:28,708 --> 00:43:29,041
மரியாதை

711
00:43:29,458 --> 00:43:31,791
எப்போதும் கருப்பு அணிந்து, நான் அதை பல முறை மறுத்த பிறகும்

712
00:43:31,791 --> 00:43:32,791
முட்டாள்

713
00:43:43,666 --> 00:43:46,541
என் மனைவிக்கு ஒரு குடும்பம் கொடுக்கிறது. கவனமாக இருங்கள்

714
00:43:47,541 --> 00:43:49,875
நகைச்சுவை, ஆட்டுக்குட்டியை கொலையாளிக்கு அழைத்துச் செல்வதாக நம்பப்படுகிறது 

715
00:43:57,250 --> 00:44:00,750
இந்திரா தகவல்களின்படி, சரவானி சுமார் 3 அப்பா

716
00:44:01,333 --> 00:44:03,458
நீங்கள் மதியம் 2 மணிக்கு இறங்கினீர்கள்.

717
00:44:03,833 --> 00:44:08,041
இதன் பொருள் ஹைதராபாத்தில் அவரைக் கொன்றது மற்றும் அவரது உடலை சின்சோலி காட்டில் வைக்கலாம்

718
00:44:10,083 --> 00:44:13,083
நான் கொன்ற தொடர் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க மறக்காதீர்கள்

719
00:44:16,875 --> 00:44:19,208
பஸ்அகர் நான் உங்களுடன் வருவேன்

720
00:44:19,458 --> 00:44:21,333
கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்

721
00:44:21,375 --> 00:44:21,791
தயவுசெய்து

722
00:44:32,375 --> 00:44:35,666
அவள் என்னுடன் மூன்று நாட்கள் பேசவில்லை. ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

723
00:44:37,875 --> 00:44:40,416
சனிக்கிழமை பாதுகாப்பு கேமரா திரைப்படத்தை விளையாடுங்கள்

724
00:44:41,833 --> 00:44:45,208
இது ஒரு குடும்பப் பிரச்சினையாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன். எனவே நான் எதுவும் கேட்கவில்லை.

725
00:44:46,500 --> 00:44:47,083
முன்னால் வைக்கவும்

726
00:44:47,583 --> 00:44:48,500
முன்னால் வைக்கவும்

727
00:44:48,666 --> 00:44:50,833
ஒரு கணம். கேமராவை மூன்று விளையாடுங்கள்

728
00:44:50,916 --> 00:44:52,625
பாஸர் ஒரு குடும்பத்தின் பிரச்சினைகள் அல்ல

729
00:44:52,625 --> 00:44:54,833
அது அப்படித்தான் இருந்தால்

730
00:44:57,125 --> 00:44:59,916
குஷோர், உங்களுக்கு சாவேஜ் எங்கிருந்து கிடைத்தது?

731
00:45:00,083 --> 00:45:01,958
அந்த வாயிலுக்கு முன்னால் எனக்கு பாஸர் கிடைத்தது

732
00:45:02,125 --> 00:45:03,291
நான் உள்ளே செல்லவில்லை

733
00:45:06,416 --> 00:45:07,500
இது வேறு கேமரா இல்லையா?

734
00:45:07,708 --> 00:45:08,166
அதை விளையாடுங்கள்

735
00:45:14,041 --> 00:45:17,166
அவளுடைய அறையுடன் கூட பேச முடியாதபடி ஏன் அது இருந்தது?

736
00:45:18,041 --> 00:45:21,208
அவருக்கு என்ன நேர்ந்தது, அவரால் அதை என்னுடன் அல்லது லஷ்காமி கூட வைக்க முடியவில்லை?

737
00:45:21,708 --> 00:45:24,375
அவர் அதை பஸ் நிறுத்தத்தில் பெற்றால், ஏன் உள்ளே செல்லக்கூடாது?

738
00:45:25,291 --> 00:45:26,583
நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள்?

739
00:45:43,250 --> 00:45:43,791
ஏய்

740
00:45:45,000 --> 00:45:45,833
ஏய் வயா

741
00:45:46,125 --> 00:45:46,750
காத்திருங்கள்

742
00:45:46,833 --> 00:45:47,833
ஒரு நல்ல வேலை?

743
00:45:50,708 --> 00:45:51,333
பாஸர்

744
00:45:54,333 --> 00:45:55,208
கவலையின் இடம் தவறவிடாது

745
00:45:55,250 --> 00:45:57,458
ஏனெனில் தரையில் காயம் ஏற்பட்டது

746
00:45:57,625 --> 00:45:58,916
அதாவது. கவலைப்பட வேண்டாம்

747
00:45:59,166 --> 00:45:59,708
சரி?

748
00:45:59,958 --> 00:46:00,875
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை

749
00:46:01,291 --> 00:46:02,208
இளைஞனை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

750
00:46:03,500 --> 00:46:04,208
சரி ஐயா

751
00:46:04,625 --> 00:46:05,166
நன்றி

752
00:46:09,416 --> 00:46:10,916
... மாமா, மாமா அல்ல

753
00:46:11,541 --> 00:46:12,208
என்னைக் குறை கூற வேண்டாம்.

754
00:46:12,583 --> 00:46:13,625
இன்று எனது பிறந்த நாள்

755
00:46:13,708 --> 00:46:15,625
எனது பிறந்த நாளாக இருக்கக்கூடாது-
உங்கள் பிறந்த நாள்?-

756
00:46:15,625 --> 00:46:16,208
ஆம் மாமா

757
00:46:17,125 --> 00:46:20,000
ஷாடா, ஜே யஷ்டா, ஷராவனா (டெலோ மாதங்கள்)

758
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
... ஒன்று, இரண்டு

759
00:46:23,166 --> 00:46:27,541
அவரது மூக்கின் ஜாதகத்தை நான் பார்த்தபோது, ​​நான் சானியாக இருக்க ஆர்வமாக இருந்தேன், அவர் எப்போதும் இருந்தபோது இருக்க முடியும்

760
00:46:27,833 --> 00:46:29,041
இப்போது எனக்கு புரிகிறது

761
00:46:29,250 --> 00:46:31,041
சனி உங்களைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை

762
00:46:31,041 --> 00:46:31,625
நான்?

763
00:46:31,708 --> 00:46:32,250
நீங்கள்?

764
00:46:32,333 --> 00:46:34,791
அவரது பார்வையின் ஜோதிடத்தின்படி நீங்கள் ஒரு நண்பராக இருக்கக்கூடாது

765
00:46:34,791 --> 00:46:36,250
அது உங்களைப் போலவே இருக்கும்

766
00:46:36,250 --> 00:46:36,666
... அது

767
00:46:37,083 --> 00:46:37,708
அது எங்கே?

768
00:46:39,208 --> 00:46:44,125
பதினான்கு ஆண்டுகள் சமையல் உங்கள் சகோதரனைக் கொன்ற குற்றவாளியாக நீங்கள் இருந்தீர்கள்

769
00:46:44,375 --> 00:46:45,916
இப்போது வரை நீங்கள் எதுவும் செய்ய முடியாது

770
00:46:49,291 --> 00:46:50,083
பாஸர்

771
00:46:50,208 --> 00:46:53,916
நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதற்காக நீதி செய்ய முடியும் என்று நாம் நம்மை நாமே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும்

772
00:46:53,916 --> 00:46:56,791
அதைச் செய்ய உரிமை உண்டு இல்லையா

773
00:46:58,625 --> 00:46:59,625
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியுமா?

774
00:47:00,500 --> 00:47:02,250
என் வார்த்தையை நீங்கள் புரிந்து கொண்டால், இங்கே ஏன்?

775
00:47:02,458 --> 00:47:04,125
எதற்கும் அழுகிறது.

776
00:47:04,125 --> 00:47:04,625
ஜஸ்ட்

777
00:47:05,125 --> 00:47:06,833
நோயாளி பிஸியாக இருக்கக்கூடாது

778
00:47:06,833 --> 00:47:07,833
தயவுசெய்து வெளியே காத்திருங்கள்.

779
00:47:07,833 --> 00:47:08,875
வெளியே காத்திருங்கள்

780
00:47:09,958 --> 00:47:10,666
அவர் சரி என்று கூறுகிறார்

781
00:47:18,958 --> 00:47:19,833
பார். அதைப் பாருங்கள்

782
00:47:20,083 --> 00:47:22,208
நான் அவளிடம் கருப்பு அணிய வேண்டாம் என்று சொன்னேன்

783
00:47:22,250 --> 00:47:24,041
அவர் என் பேச்சைக் கேட்டாரா? இப்போது என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்

784
00:47:27,958 --> 00:47:29,166
நான் இல்லை என்று சொன்னேன்?

785
00:47:29,375 --> 00:47:30,250
அது இங்கே இருக்கலாம்

786
00:47:30,500 --> 00:47:31,166
நீங்கள் செல்லுங்கள்

787
00:47:31,166 --> 00:47:32,916
பொதுமக்களிடம் வரும்போது, ​​நான் உங்களை அழைக்கிறேன். வாருங்கள்

788
00:47:33,125 --> 00:47:33,833
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

789
00:47:34,458 --> 00:47:36,083
என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்

790
00:47:36,875 --> 00:47:39,500
எதுவும் செய்ய முடியாததால் கடவுள் அதில் கருணை காட்டுகிறார்

791
00:47:39,875 --> 00:47:41,083
முடிந்தால் என்ன செய்வது?

792
00:47:42,583 --> 00:47:44,250
இப்போது அம்மாவுக்கு என்ன நடந்தது?

793
00:47:44,833 --> 00:47:45,958
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்?

794
00:47:46,541 --> 00:47:48,625
என் மகனில் ஒருவரை இழப்பது போதாதா?

795
00:47:48,666 --> 00:47:49,291
அம்மா

796
00:47:51,416 --> 00:47:53,041
அத்தை அத்தை

797
00:47:53,375 --> 00:47:53,916
இங்கே வாருங்கள்

798
00:47:54,000 --> 00:47:55,875
தரையில் சாப்பிட்டேன், அதைக் கொடுக்காத டிரக்

799
00:47:55,958 --> 00:47:57,833
அவ்வளவு அழக்கூடாது

800
00:47:58,333 --> 00:47:59,750
எதுவும். கவலைப்பட வேண்டாம்

801
00:47:59,916 --> 00:48:01,125
அமைதியாக இங்கே உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்

802
00:48:01,833 --> 00:48:03,250
இப்போது ஏன் அழுகிறீர்கள்?

803
00:48:03,375 --> 00:48:05,125
கருப்பு ஆடைகளை அணியவில்லை என்று நான் சொன்னபோது, ​​நான் சொல்வதைக் கேட்டேன்?

804
00:48:06,458 --> 00:48:07,291
அது எப்படி நடந்தது?

805
00:48:10,125 --> 00:48:11,250
ஒரு புதிய கார் போல இருந்தது

806
00:48:11,625 --> 00:48:12,666
எந்தவிதமான தகடு இல்லை

807
00:48:13,041 --> 00:48:15,458
அவரது உரிமையாளரும் குஷரும் புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள்

808
00:48:15,750 --> 00:48:16,375
நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்

809
00:48:18,208 --> 00:48:19,208
மன்னிக்கவும் பாசக்கர்

810
00:48:21,375 --> 00:48:23,458
அன்று நான் கோபமடைந்தேன்.

811
00:48:23,541 --> 00:48:24,250
நீங்கள் செய்தீர்களா?

812
00:48:24,875 --> 00:48:28,833
உங்கள் கோபத்தின் காரணமாக நீங்கள் அத்தகைய முடிவுகளை எடுக்க முடியாது

813
00:48:28,875 --> 00:48:32,875
நீங்கள் என்னை அடித்ததால் அல்லது என் தலையைச் செய்ததால் நான் இந்த வழக்கை செய்ய மாட்டேன்.

814
00:48:34,916 --> 00:48:36,375
அப்படி பேசும் மாதிரி எனக்குத் தெரியும்

815
00:48:36,458 --> 00:48:36,875
சரி

816
00:48:37,166 --> 00:48:39,541
ஆராய்ச்சிக்காக நாளை முதல் உங்களுடன் சேருவேன்

817
00:48:41,041 --> 00:48:43,375
நீங்கள் ஏன் எங்களுடன் சேருகிறீர்கள்? நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை

818
00:48:44,333 --> 00:48:46,875
மூன்று ஆண்டுகளாக, இந்த தொடர் கொலை வழக்கை நான் நிர்வகித்தேன்

819
00:48:47,291 --> 00:48:48,458
நான் உங்களுடன் சேருவேன். அதாவது

820
00:48:49,083 --> 00:48:49,833
சரி

821
00:48:50,041 --> 00:48:50,791
உங்கள் சொந்தத்தைப் பொறுத்தது

822
00:49:25,041 --> 00:49:26,041
ஏய் வெளியே செல்லுங்கள்

823
00:49:26,041 --> 00:49:28,041
எனக்கு இந்த வீடு உள்ளது. பார்க்க முடியவில்லையா?

824
00:49:28,375 --> 00:49:28,958
ஹாய்

825
00:49:29,375 --> 00:49:31,083
நீங்கள் கேட்ட விவரங்கள் இங்கே

826
00:49:31,083 --> 00:49:32,708
கவனமாக இருங்கள். இவை அரசாங்க ஆவணங்கள்

827
00:49:32,750 --> 00:49:33,666
அட்டை முடிந்ததும் எனக்குக் கொடுங்கள்.

828
00:49:33,666 --> 00:49:35,041
இந்த விஷயத்தில் Z ON உடன் தகவல்

829
00:49:41,583 --> 00:49:43,875
ஒரு குச்சியுடன் ஒரு ஐகானை உருவாக்க இங்கே யாராவது இருக்கிறார்களா?

830
00:49:44,125 --> 00:49:46,625
என் தாத்தாவின் போது, ​​மக்கள் சொல்வது சரிதான்

831
00:49:46,625 --> 00:49:48,000
இவை இனி தயாரிக்கப்படாது

832
00:49:49,416 --> 00:49:55,041
இதைப் பார்க்கும்போது, ​​இந்த அறிகுறிகள் ஒரு ரிச்சாவாவுக்கு சொந்தமானவை என்று நான் நம்புகிறேன், ஏனெனில் அதன் அளவு 4.8

833
00:50:04,291 --> 00:50:06,333
இந்த துணி மிகவும் பழையது

834
00:50:06,458 --> 00:50:07,291
முதலில்

835
00:50:07,333 --> 00:50:09,375
யாரும் இப்படி துணிகளை உருவாக்குவதில்லை

836
00:50:21,375 --> 00:50:25,833
காடுகளில் நாம் கண்ட அனைத்து பொருட்களையும் கண்டால், அவை ஒரு வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன

837
00:50:27,708 --> 00:50:29,208
... இந்த கொலைகள் எங்காவது நடந்து கொண்டிருந்தன

838
00:50:29,791 --> 00:50:32,041
உடல்கள் ஒரு ரிக்கைப் பயன்படுத்தி காட்டுக்கு மாற்றப்படுகின்றன

839
00:50:32,666 --> 00:50:34,666
எனவே நீங்கள் இரத்த உடலைச் சுற்றியுள்ள பகுதி அல்ல

840
00:50:35,166 --> 00:50:37,916
இவை கால்தடங்கள் மற்றும் பொலிஸ் கண்டுபிடித்த ரிக்ஸ்மித்ஸின் டயர்கள்

841
00:50:39,625 --> 00:50:41,208
இதை நாங்கள் அறிந்தோம்

842
00:50:41,291 --> 00:50:43,875
ஆனால் இந்த விஷயத்தில் எந்த தடயங்களையும் எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

843
00:50:43,916 --> 00:50:47,625
அந்த தொடர் கொலையாளி கர்நாடக பகுதியில் முதல் ஐந்து கொலைகளை மேற்கொண்டார்

844
00:50:47,875 --> 00:50:51,708
அந்த ஐந்து கொலைக்குப் பிறகு, அந்த வனப்பகுதியில் கொலை இல்லை

845
00:50:52,041 --> 00:50:53,833
அனைத்து கொலைகளும் எங்கள் வனப்பகுதியில் நிகழ்கின்றன

846
00:50:54,000 --> 00:50:57,750
பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கர்நாடக வன மண்டலத்தில் மீண்டும் கொலை ஏற்பட்டது

847
00:50:59,333 --> 00:51:01,250
ஒரு இடத்தில் மக்களைக் கொல்வதில் சோர்வாக இருக்கலாம்

848
00:51:01,416 --> 00:51:01,833
என்ன?

849
00:51:02,041 --> 00:51:05,250
கர்நாடக காவல் நிலையத்துடன் இதை ஏன் விவாதிக்க முயற்சிக்கவில்லை?

850
00:51:28,458 --> 00:51:30,291
நீங்கள் துப்பறியும் நபரா?

851
00:51:30,375 --> 00:51:31,250
ஆம்

852
00:51:32,708 --> 00:51:33,375
ஹாய்

853
00:51:34,583 --> 00:51:35,291
ஹாய்

854
00:51:36,583 --> 00:51:37,791
ரிப்பன்

855
00:51:38,166 --> 00:51:38,875
கடவுள் பெரியவர்

856
00:51:39,958 --> 00:51:41,625
என் சகோதரர் காத்திருக்கிறார்

857
00:51:41,875 --> 00:51:43,666
உட்கார். நான் அதை அழைக்கிறேன் 

858
00:51:43,708 --> 00:51:44,208
சரி 

859
00:51:45,875 --> 00:51:47,583
... நான் இந்த மணமகனாக மாறினால்

860
00:51:47,583 --> 00:51:49,500
ஏய், வாருங்கள் 

861
00:51:50,750 --> 00:51:52,125
நாங்கள் ஒரு சூட் அணிந்திருந்தால் நன்றாக இருக்கும்

862
00:51:53,708 --> 00:51:55,416
நீங்கள் மூச்சுத் திணறுகிறீர்களா? திரு. துணை ஆய்வாளர் இங்கே இருக்கிறார்

863
00:51:55,416 --> 00:51:55,958
வணக்கம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது

864
00:51:55,958 --> 00:51:56,833
ஹாய் சர்-
ஹாய் சர்-

865
00:51:57,375 --> 00:51:57,958
உட்கார்

866
00:51:59,583 --> 00:52:01,416
சொல்லுங்கள். உங்களை எல்லா வழிகளிலும் உருவாக்கியது எது?

867
00:52:01,666 --> 00:52:04,125
ஒரு தொடர் கொலை வழக்கை நாங்கள் விசாரித்து வருகிறோம்

868
00:52:04,250 --> 00:52:07,416
நாங்கள் பல வழிகளை முயற்சித்தோம். ஆனால் எங்களால் எந்த தடயமும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

869
00:52:07,416 --> 00:52:10,958
இந்த வழக்கைப் பற்றிய தகவல்களை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பார்த்தோம்.

870
00:52:11,125 --> 00:52:14,041
என்னிடம் உள்ள தகவல் உங்கள் ஆராய்ச்சியை பாதிக்கிறது என்று நீங்கள் நினைத்தால்

871
00:52:14,041 --> 00:52:14,958
நான் நிச்சயமாக அதை உங்களுக்கு தருவேன்

872
00:52:15,250 --> 00:52:18,041
நான் காவல் நிலையத்தை அழைத்து மூத்த காவலரிடம் சொல்கிறேன்

873
00:52:18,208 --> 00:52:19,291
நீங்கள் துண்டிக்க முடியுமா?

874
00:52:36,250 --> 00:52:38,666
... அதே ஒத்த ஐந்து புடவை

875
00:52:38,916 --> 00:52:41,250
ஆனால் அணிந்திருப்பவர் வேறு

876
00:52:41,250 --> 00:52:43,416
இந்த புடவை மக்கள் அனைவரும் பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

877
00:52:43,458 --> 00:52:46,958
பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் செய்த கொலைக்கு அதே புடவையை அவர் பயன்படுத்துகிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா?

878
00:52:49,791 --> 00:52:51,541
இந்த அடையாளம் என்ன?

879
00:52:51,875 --> 00:52:53,500
இங்கே ஒரு விஷயம்

880
00:52:54,541 --> 00:52:56,208
ஒரு கறை இருக்கலாம்

881
00:53:08,583 --> 00:53:09,666
லஷ்காமி

882
00:53:10,708 --> 00:53:12,458
எம்.பி.டி.

883
00:53:12,708 --> 00:53:14,166
ஆல்ட்

884
00:53:14,583 --> 00:53:15,708
சாம்பல்

885
00:53:16,833 --> 00:53:17,875
டி.எஸ்

886
00:53:17,875 --> 00:53:18,875
மீண்டும் ஏதாவது பார்த்தேன்

887
00:53:21,666 --> 00:53:22,583
இது என்ன?

888
00:53:23,750 --> 00:53:26,625
(பிபிடி (டி.எஸ்

889
00:53:26,958 --> 00:53:28,125
இந்த முகவரி ஹைதர் அபாதேவில் உள்ளது

890
00:53:30,541 --> 00:53:34,083
கரெனடகாவின் சடலங்கள் கண்டன

891
00:53:34,625 --> 00:53:37,583
ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையின் முத்திரையில் முகவரி

892
00:53:38,125 --> 00:53:41,083
சரவானியின் மரணம் மற்றும் அந்த மருத்துவமனைக்கு இடையே தொடர்பு இருந்தால்

893
00:53:41,791 --> 00:53:44,250
இது மருத்துவமனையில் ஒரு ரகசிய நிலையை குறிக்கிறது

894
00:53:47,583 --> 00:53:49,666
பல பெயர்கள் சாம்பலுடன் முடிவடைகின்றன

895
00:53:49,750 --> 00:53:51,416
ஒட்டுமொத்தமாக

896
00:53:52,125 --> 00:53:55,291
ரம்ஷ், சுர்க், ராஷ்க், யோக் மற்றும் கேன்னே போன்ற பெயர்ச்சொற்கள் எங்களுக்குத் தெரியும்

897
00:53:55,375 --> 00:53:58,666
இந்த பெயர்களைக் கொண்ட மருத்துவர்களைக் கண்டால், அதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்

898
00:53:58,916 --> 00:54:01,500
எம்.டி.க்கு எம்.டி தவறு என்றால் என்ன செய்வது?

899
00:54:01,500 --> 00:54:02,625
... ஒரு நட்டு

900
00:54:02,750 --> 00:54:04,458
எனவே அது தவறாக இருக்க வாய்ப்பில்லை.

901
00:54:06,666 --> 00:54:08,916
ஆர்.எம்.பி! ஒரு மருத்துவர் செய்ய மறக்காதீர்கள்

902
00:54:09,250 --> 00:54:09,708
அது சரி

903
00:54:10,666 --> 00:54:11,750
ஒரு மருத்துவர் ஆர்.எம்.பி.

904
00:54:11,833 --> 00:54:16,750
அமிர்பாட்டின் பகுதியில் உள்ள ஆர்.எம்.பி மருத்துவர்களைப் பற்றி நாம் அறிய முடிந்தால், இது அவர்களின் பெயர்களில் முடிவடைகிறது

905
00:54:36,291 --> 00:54:37,166
மருத்துவர் இங்கே இருக்கிறாரா?

906
00:54:37,458 --> 00:54:38,416
உள்

907
00:54:45,875 --> 00:54:46,458
உட்கார்

908
00:54:48,500 --> 00:54:49,708
சொல்லுங்கள். என்ன பிரச்சினை?

909
00:54:50,625 --> 00:54:52,625
உங்களை இங்கு அனுப்பியவர் யார்?

910
00:54:53,083 --> 00:54:54,041
நான் உங்களுடன் பேசுகிறேன்.

911
00:54:54,625 --> 00:54:55,833
சரவானியுடன் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

912
00:54:56,541 --> 00:54:59,208
ஐயா ஒரு கீழ் வகுப்பு

913
00:54:59,250 --> 00:54:59,791
WHO?

914
00:55:00,083 --> 00:55:00,708
எனக்கு ஐயா தெரியாது

915
00:55:01,416 --> 00:55:02,708
உங்களுக்கு புரிகிறதா?-
ஆம் நன்றி-

916
00:55:02,875 --> 00:55:05,666
நீங்கள் நாளுக்கு நாள் அழகாக வருகிறீர்கள். என்ன நடந்தது?

917
00:55:05,666 --> 00:55:06,666
யார் என்னை நேசிப்பார்கள் ஐயா?

918
00:55:09,291 --> 00:55:10,166
அவள் ஏன் இங்கே இருக்கிறாள்?

919
00:55:16,416 --> 00:55:17,833
ஐயா, நீங்கள் ஏன் வந்தீர்கள்?

920
00:55:23,416 --> 00:55:24,125
ஹாய் ஐயா

921
00:55:24,750 --> 00:55:27,000
துப்பறியும் பாஸர் நாராயனம்

922
00:55:27,083 --> 00:55:28,541
நாங்கள் தேடும் கொலையாளி

923
00:55:29,750 --> 00:55:30,541
எனக்கு பாஸ்ஸர் தெரியும்

924
00:55:31,000 --> 00:55:32,083
முன்னால்

925
00:55:32,250 --> 00:55:34,041
நான் அவ்வளவு எளிதில் நினைக்கவில்லை.

926
00:55:34,416 --> 00:55:36,833
நான் சடலத்தைப் பார்த்த நாள். எனக்கு சந்தேகம் இருந்தது

927
00:55:36,875 --> 00:55:38,250
... நான் ஆராய்ச்சி செய்தபோது

928
00:55:38,666 --> 00:55:43,000
அவர் கல்லூரியில் இருந்து கோவிலுக்கு திரும்பவில்லை என்றாலும், அதை நான் உணர்ந்தேன்

929
00:55:45,541 --> 00:55:46,458
ஒரு கணம்

930
00:55:50,166 --> 00:55:50,958
ஏய், போ

931
00:55:51,250 --> 00:55:52,708
... காத்திருங்கள்-
நீங்கள் யார்?

932
00:55:53,375 --> 00:55:54,333
நீங்கள் யார்?

933
00:55:57,875 --> 00:55:58,791
ஐயா! ஐயா

934
00:55:59,083 --> 00:56:00,000
ஐயா! ஐயா

935
00:56:00,041 --> 00:56:00,791
தயவுசெய்து ஐயா-
சரி

936
00:56:00,958 --> 00:56:02,875
ஐயா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்-
நிலையத்தில் ஒருவருக்கொருவர் பார்ப்போம்-

937
00:56:15,250 --> 00:56:16,583
என் காதலி

938
00:56:16,916 --> 00:56:19,416
நாங்கள் முன்பு ஒரு பொறியியல் கல்லூரியில் கற்பித்தோம்

939
00:56:19,625 --> 00:56:21,291
நீண்ட காலமாக காதலித்திருந்தார்

940
00:56:21,375 --> 00:56:22,583
ஐயா, நான் அதைக் கொல்லவில்லை

941
00:56:22,583 --> 00:56:24,041
நேர்மறையான கர்ப்ப பரிசோதனையின் விளைவாக

942
00:56:24,083 --> 00:56:25,166
... உங்களுக்கு பைத்தியம் பிடித்தது

943
00:56:27,125 --> 00:56:28,750
ஒருவர் பார்க்கிறார். அழ வேண்டாம்

944
00:56:29,541 --> 00:56:31,458
என்னைக் கொல்ல என் அம்மா அவளைக் கண்டால்

945
00:56:31,458 --> 00:56:32,250
எனக்கு புரியவில்லை

946
00:56:32,375 --> 00:56:33,208
அழ வேண்டாம்

947
00:56:35,250 --> 00:56:36,791
நான் இங்கே இருக்கிறேன்? நான் அதை தீர்க்கிறேன்

948
00:56:37,458 --> 00:56:38,291
இது பற்றி இல்லை

949
00:56:38,458 --> 00:56:40,625
எனது நண்பர்களில் ஒருவர் மருத்துவர். அவளுடன் ஆலோசிக்க வாருங்கள்

950
00:56:44,416 --> 00:56:45,250
உங்களால் முடியவில்லையா?

951
00:56:45,291 --> 00:56:46,750
அந்த சிறந்த மருத்துவர் ஷோஹ்ரே

952
00:56:47,416 --> 00:56:49,000
அவளிடமிருந்து பல ஆலோசனைகள்

953
00:56:49,833 --> 00:56:51,041
கவலைப்பட வேண்டாம்

954
00:56:58,416 --> 00:56:59,208
பொய்

955
00:57:00,208 --> 00:57:02,166
NOE படுக்கை விரிப்புகள். நாங்கள் நேற்று மாற்றினோம்

956
00:57:02,583 --> 00:57:03,916
நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தாள்களை மாற்றுகிறோம்.

957
00:57:04,041 --> 00:57:04,750
ஒரு புதிய தூரிகை, இல்லையா?

958
00:57:05,000 --> 00:57:06,000
போ. நான் அதை தீர்ப்பேன்

959
00:57:06,708 --> 00:57:08,166
பொய். பொய்

960
00:57:08,708 --> 00:57:10,875
ஒருவேளை நீங்கள் புதியவராக இருக்கலாம், ஆனால் அது எங்களுக்கு பழையது

961
00:57:11,625 --> 00:57:12,875
ஒவ்வொரு நாளும் செய்யுங்கள்.

962
00:57:12,958 --> 00:57:14,250
அதுதான். அமைதியாக
சரி

963
00:57:15,291 --> 00:57:16,458
நான் ஒரு ஆம்பூல் ஆக இருப்பேன்

964
00:57:16,666 --> 00:57:17,458
சரி

965
00:57:17,791 --> 00:57:18,708
இது எளிது

966
00:57:19,541 --> 00:57:20,458
நல்ல பெண்

967
00:57:20,500 --> 00:57:21,041
அது முடிந்துவிட்டது அல்லவா?

968
00:57:21,500 --> 00:57:24,458
ஐயா. அவள் என்னிடம் சொன்னாள். அவர் கருக்கலைப்பு செய்வதாகக் கூறினார், ஆனால் சரவனியைக் கொன்றார்

969
00:57:26,375 --> 00:57:29,041
ஐயா சரவானியின் மரணத்திற்குப் பிறகு எனக்கு என்ன செய்வது என்று புரியவில்லை

970
00:57:29,333 --> 00:57:31,375
இந்த வழக்கிலிருந்து எங்கள் கொலையை கொல்ல விரும்பினோம்

971
00:57:31,375 --> 00:57:33,458
எனவே தொடர் கொலை வழக்கு பற்றி நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்

972
00:57:33,541 --> 00:57:36,833
நாங்கள் அதை அதே வழியில் செய்ய விரும்பினோம், தொடர் கொலையாளி அதைச் செய்ததை மக்கள் நம்ப வைக்க விரும்பினோம்

973
00:57:36,833 --> 00:57:37,875
அதன்படி நாங்கள் திட்டமிட்டோம்

974
00:57:38,625 --> 00:57:43,041
ஐயா, நான் கைரேகையை நீங்கள் கண்டறிய முடியாதபடி அவரது விரலில் தோலை எடுத்தேன்

975
00:57:43,916 --> 00:57:48,333
... இது மட்டுமல்ல, சரவானியிடமிருந்து நான் துண்டித்த கூடுதல் விரல்கள்

976
00:57:49,291 --> 00:57:52,625
அவர்கள் அவற்றை எரிக்கிறார்கள், அதனால் நீங்கள் அவளை அறிய முடியாது

977
00:57:54,083 --> 00:57:54,875
ஆம் ஐயா

978
00:57:56,541 --> 00:57:58,000
எனவே நீங்கள் ஏன் பாஸரைக் கொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

979
00:57:59,875 --> 00:58:01,791
அன்று கார் வேண்டுமென்றே வேலை செய்ததா?

980
00:58:02,458 --> 00:58:03,250
ஏய்

981
00:58:03,583 --> 00:58:05,166
கேள்வி இல்லையா? அவளிடம் சொல்லுங்கள்

982
00:58:05,541 --> 00:58:08,458
சரவானி வழக்கு வழக்கு குறித்து பாஸர் எனக்கு தகவல் கொடுத்தார்

983
00:58:08,500 --> 00:58:12,458
நான் சிக்கிக்கொள்ள பயந்ததால் அந்த விபத்தை திட்டமிட்டேன்

984
00:58:12,833 --> 00:58:14,000
இடுகை

985
00:58:14,000 --> 00:58:15,791
ஒரு குற்றம் செய்தது, எங்களுடன் மோசமாக இருந்தது

986
00:58:16,083 --> 00:58:17,291
அவரைக் கொல்ல நீங்கள் எவ்வாறு திட்டமிட்டீர்கள்?

987
00:58:20,666 --> 00:58:21,875
தலை எங்கே?

988
00:58:25,333 --> 00:58:29,250
நான் அவரது தலையை நறுக்கி ஏரியில் எறிந்தேன்

989
00:58:32,916 --> 00:58:34,250
என்னைக் கொல்ல வேண்டாம் ஐயா

990
00:58:34,750 --> 00:58:36,208
நீங்கள் அவளை காதலிக்கிறீர்கள் என்று சொன்னீர்களா?

991
00:58:36,458 --> 00:58:38,333
நீங்கள் விரும்பும் ஒரு பெண்ணுடன் நீங்கள் எப்படி நினைவுக்கு வந்தீர்கள்?

992
00:58:38,458 --> 00:58:39,250
ஊட்டச்சத்து

993
00:58:41,041 --> 00:58:42,541
அன்பில் உள்ள ஒருவரை நீங்கள் எவ்வாறு உருவாக்க முடியும்?

994
00:58:43,666 --> 00:58:44,875
உளவியல்

995
00:58:59,333 --> 00:59:03,125
சரவனியைக் கொன்றவர் குஷோர், தொடர் கொலையாளி அல்ல என்பதை நீங்கள் எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்?

996
00:59:03,416 --> 00:59:09,166
அரசாங்க பதிவுகளில் கைரேகைகள் பதிவு செய்யப்படாதவர்களை கொலையாளி எப்போதும் கொன்றார்

997
00:59:09,500 --> 00:59:14,166
சடலம் என்பதை பாஸ்கர் அங்கீகரித்தபோது, ​​சரவனி நான் சந்தேகித்தேன்

998
00:59:14,833 --> 00:59:18,875
தொடர் கொலையாளியால் கொல்லப்பட்டவர்களின் உடல்கள் கிழக்கு

999
00:59:19,291 --> 00:59:21,583
ஆனால் உடல் வடக்கை எதிர்கொண்டது

1000
00:59:22,500 --> 00:59:24,791
பைபல் மரத்திலிருந்து, அவர் ஒரு ஐகானை உருவாக்கினார்

1001
00:59:25,541 --> 00:59:27,541
ஆனால் இவை பிளாஸ்டிக்கால் ஆனவை மற்றும் அதை வரையப்பட்டுள்ளன

1002
00:59:28,000 --> 00:59:30,875
நான் அவரை விசாரித்தபோது, ​​அவர்கள் குற்றவாளிகள் என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்

1003
00:59:31,833 --> 00:59:33,500
நான் குஷரைப் போல நினைத்தேன்

1004
00:59:33,500 --> 00:59:35,541
அந்த தொடர் கொலையாளியும் சில தவறுகளைச் செய்தனர்

1005
00:59:35,875 --> 00:59:36,583
ஒருவேளை

1006
00:59:36,916 --> 00:59:39,333
ஒருவேளை அந்த தொடர் கொலையாளி அவரைப் பற்றி தெரியாது

1007
00:59:39,958 --> 00:59:41,291
அதைப் பற்றி நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால்

1008
00:59:41,666 --> 00:59:47,708
அந்த 16 பேர் இறப்பதைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் ஒரு விஷயம்

1009
00:59:55,416 --> 00:59:58,458
கிழக்கில் தொடர் கொலையாளியால் கொல்லப்பட்ட நபரின் சடலம்

1010
00:59:59,708 --> 01:00:04,125
இங்கே ஐந்து புடவைகள் அனைவரையும் போலவே இருக்கின்றன, ஆனால் அணிந்திருப்பவர்

1011
01:00:04,875 --> 01:00:07,291
ஆனால் உடல் வடக்கை எதிர்கொண்டது

1012
01:00:07,833 --> 01:00:10,916
அரசாங்க பதிவுகளில் கைரேகைகள் பதிவு செய்யப்படாதவர்களை கொலையாளி எப்போதும் கொன்றார்

1013
01:00:11,416 --> 01:00:14,791
நான் கூடுதல் விரல்களைத் துண்டித்து எரிக்கிறேன் 

1014
01:00:24,875 --> 01:00:28,541
கூடுதல் விரல்கள் வெட்டப்பட்டு வெட்டப்படுவது போல

1015
01:00:28,833 --> 01:00:34,250
இது ஒரு விரல் விளைவு இல்லாதபோது, ​​பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பத்து விரல்கள் அல்லது பன்னிரண்டு இருப்பதன் முக்கியத்துவம் என்ன?

1016
01:00:34,541 --> 01:00:35,416
பன்னிரண்டு விரல்கள்?

1017
01:00:37,333 --> 01:00:38,083
பன்னிரண்டு விரல்கள்?

1018
01:00:48,791 --> 01:00:51,041
அந்த மொபைல் எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது

1019
01:00:51,375 --> 01:00:54,708
படம் அவர்களின் உயிரின் ஆபத்தில் இருந்தால்

1020
01:00:57,333 --> 01:00:58,250
பன்னிரண்டு விரல்கள்

1021
01:00:58,500 --> 01:00:59,000
ஓ

1022
01:00:59,875 --> 01:01:01,458
தயவுசெய்து! இல்லை.

1023
01:01:04,333 --> 01:01:08,250
ஜான் பிலிப்ஸை அவருடன் அழைத்துச் சென்ற நபர் அவரது கொலைக்கு பலியானாரா?

1024
01:01:22,166 --> 01:01:24,791
லிங்கமி நான் அன்று முகமது அலியின் வீட்டில் கண்டேன்

1025
01:01:25,416 --> 01:01:27,041
இந்த லிங்கம் போல் தெரிகிறது

1026
01:01:27,875 --> 01:01:28,541
... அதாவது

1027
01:01:29,333 --> 01:01:34,708
எனது சகோதரரின் வழக்குக்கு இடையே ஒரு தொடர்பு நான் தீர்க்கவில்லை, இந்த தொடர் கொலையாளி

1028
01:01:36,291 --> 01:01:39,500
இந்த உவமை எப்போது எனக்கு புரிகிறது

1029
01:01:40,320 --> 01:02:40,360
சினிமா தந்தி சேனல்
@Movizindian

1030
01:02:56,750 --> 01:03:00,958
நான் திரைப்படங்களைப் பார்த்தபோது, ​​பிலிப் பால் பால்லி என்று சந்தேகித்தேன்

1031
01:03:07,541 --> 01:03:09,208
அவரது கார் இங்கே உள்ளது

1032
01:03:10,833 --> 01:03:11,541
வாருங்கள்

1033
01:03:15,958 --> 01:03:17,875
மரங்களுக்கு இடையில் இந்த வீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும் ஒரு நல்ல வேலை உள்ளது

1034
01:03:19,708 --> 01:03:20,875
வாருங்கள்

1035
01:03:28,500 --> 01:03:29,666
ஏய் அருகில் செல்லுங்கள்

1036
01:03:30,208 --> 01:03:32,375
நீங்கள் ஒரு முறை மட்டுமே அடித்தார் என்றால், அது கதவைத் திறக்குமா? சில முறை நாம் அழைக்கிறோம்

1037
01:03:33,583 --> 01:03:36,291
... கதவைத் திறக்கவும். நீங்கள்

1038
01:03:36,500 --> 01:03:37,666
நீங்கள் யாரைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்?

1039
01:03:38,000 --> 01:03:39,208
... நீங்கள் 

1040
01:03:39,625 --> 01:03:40,833
ஜான் பிலிப் இங்கே இருக்கிறாரா?

1041
01:03:40,833 --> 01:03:41,500
நீங்கள் யார்?

1042
01:03:41,500 --> 01:03:42,583
என் அன்பே யார்?

1043
01:03:45,083 --> 01:03:45,958
இங்கே ஏன்?

1044
01:03:45,958 --> 01:03:47,458
அந்த உள்துறை மனநல

1045
01:03:47,458 --> 01:03:48,000
நீங்கள் செல்லுங்கள்

1046
01:03:52,041 --> 01:03:53,250
நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள்?

1047
01:03:53,583 --> 01:03:54,958
படம் காட்ட

1048
01:03:55,666 --> 01:03:58,625
மக்களுக்கு உதவுவது கடவுளுக்கு உதவுகிறது. அட்டை மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

1049
01:04:01,000 --> 01:04:01,833
அதைத் திறக்கவும்

1050
01:04:03,125 --> 01:04:04,458
திறந்த

1051
01:04:06,000 --> 01:04:07,291
நீங்கள் எங்கே ஓடுகிறீர்கள்?

1052
01:04:07,291 --> 01:04:09,291
அதை விடுங்கள்

1053
01:04:09,291 --> 01:04:09,625
அதை விடுங்கள்

1054
01:04:09,708 --> 01:04:10,791
வாயை மூடு

1055
01:04:11,291 --> 01:04:13,041
அவள் ஒரு காமம்

1056
01:04:13,708 --> 01:04:17,208
உங்கள் கணவர் 16 பேரைக் கொன்றார். மிகவும் விரும்பிய தொடர் கொலையாளி

1057
01:04:17,208 --> 01:04:21,500
நான் யாரையும் கொல்லவில்லை. நான் படத்தில் இருக்கிறேன்

1058
01:04:22,333 --> 01:04:24,458
அது வேடிக்கையானது

1059
01:04:26,250 --> 01:04:26,833
வேடிக்கை?

1060
01:04:27,416 --> 01:04:28,583
மேரி. மேரி

1061
01:04:29,666 --> 01:04:30,750
மேரி. மேரி. மேரி

1062
01:04:37,666 --> 01:04:40,250
அன்று வீட்டில் என்ன நடந்தது என்று ஜான் சொல்லுங்கள்

1063
01:04:40,458 --> 01:04:42,833
என் மனைவியை உள்ளே அனுப்புங்கள். நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்

1064
01:04:42,833 --> 01:04:44,583
இல்லை. நான் இங்கேயே இருக்கிறேன்

1065
01:04:45,250 --> 01:04:47,041
நான் கூட தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். எங்களிடம் கூறுங்கள்

1066
01:04:47,041 --> 01:04:48,125
தயவுசெய்து திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்

1067
01:04:48,458 --> 01:04:50,541
ஒன்பது-
சரி-

1068
01:04:52,416 --> 01:04:54,750
... என் வேலை அழுத்தம் அதிகமாக இருக்கும்போது

1069
01:04:55,375 --> 01:04:56,833
மன்னிக்கவும்

1070
01:04:57,416 --> 01:05:02,291
நான் என் மனைவியிடம் பொய் சொன்னேன், சிறுமிகளை ரசிக்க குடியிருப்புகளுக்குச் சென்றேன்

1071
01:05:02,458 --> 01:05:05,708
ஆனால் நான் அவர்களைக் கொல்ல ஒரு மனநோய் அல்ல

1072
01:05:07,916 --> 01:05:09,125
என்னை நம்புங்கள் மேரி

1073
01:05:10,375 --> 01:05:12,583
அதை நம்ப வேண்டாம்

1074
01:05:12,583 --> 01:05:16,041
உங்கள் தொலைபேசியில் எல்லா திரைப்படங்களையும் பார்த்தேன். அவள் நிச்சயமாக ராவானிஹின் கொலைகாரன்

1075
01:05:16,958 --> 01:05:19,583
அந்த திரைப்படத்தில் பன்னிரண்டு பேர் கொண்ட ஒரு பெண்

1076
01:05:19,750 --> 01:05:21,791
அந்த பெண் மட்டுமே ஐகான் வழக்கின் சடலத்துடன் பொருந்துகிறாள்

1077
01:05:21,958 --> 01:05:26,583
ஆனால் அவர்களின் தொலைபேசியில் நாங்கள் கண்ட மீதமுள்ள பெண்கள் மீதமுள்ள உடல்களை சாப்பிடுவதில்லை

1078
01:05:27,250 --> 01:05:29,041
அது சரி. ஒரு பூதக்கண்ணாடி, இல்லையா?

1079
01:05:30,416 --> 01:05:32,000
ஜான்! ஜான்

1080
01:05:32,500 --> 01:05:33,416
இந்த பெண் யார்?

1081
01:05:33,875 --> 01:05:35,125
இந்த பெண்ணை எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்?

1082
01:05:35,375 --> 01:05:36,416
இந்த பெண்?

1083
01:05:37,750 --> 01:05:38,416
... இந்த பெண்

1084
01:05:39,333 --> 01:05:41,208
இல்லத்தில் நான் காட்டில் பார்த்தேன்

1085
01:05:42,320 --> 01:06:04,360
[மொழிபெயர்ப்பாளர்: ரோஸி] 
@Movizindian 

1086
01:06:05,083 --> 01:06:07,750
ஒருவருக்காக காத்திருக்கிறீர்களா?-
ஆம்-

1087
01:06:10,125 --> 01:06:11,791
நான் ஜான் பிலிப்ம்

1088
01:06:27,583 --> 01:06:28,625
நீங்கள் ஏன் பதிவு செய்கிறீர்கள்?

1089
01:06:28,625 --> 01:06:30,500
வேடிக்கை பதிவு

1090
01:06:31,125 --> 01:06:32,583
தயவுசெய்து பதிவு செய்ய வேண்டாம்

1091
01:06:32,875 --> 01:06:33,958
பன்னிரண்டு விரல்கள்?

1092
01:06:34,666 --> 01:06:35,375
இல்லை.

1093
01:06:36,833 --> 01:06:38,083
நான் இல்லை என்று நீங்கள் கற்பனை செய்யுங்கள்

1094
01:06:40,875 --> 01:06:42,083
கதவை பூட்டவில்லை.

1095
01:06:42,250 --> 01:06:44,708
இதற்கிடையில், ஒரு பெண் புர்காவுடன் வந்தாள்

1096
01:06:44,708 --> 01:06:46,791
என்னைத் தட்டி, அந்தப் பெண்ணை அவளுடன் அழைத்துச் சென்றார்

1097
01:06:46,791 --> 01:06:51,416
பின்னர் நான் சதாம் முன்பதிவு செய்து அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள் என்று சொன்னாள்

1098
01:06:51,416 --> 01:06:54,125
நான் ஏற்றுக்கொள்ளச் சென்றேன், அதைப் பிடித்து அவளுடன் அறைக்குச் சென்றேன்

1099
01:06:54,125 --> 01:06:54,625
அதாவது

1100
01:06:54,625 --> 01:06:57,083
ஜான் எனக்கு அது தெரியும்

1101
01:06:57,583 --> 01:07:01,458
ஆனால் உங்கள் தகவலுடன் தொடர் கொலையாளி யார் என்பதை நாங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியும்

1102
01:07:03,250 --> 01:07:06,625
தயவுசெய்து அழைக்கவும்

1103
01:07:07,625 --> 01:07:09,083
உங்களுக்குத் தெரிந்ததை எங்களிடம் கூறுங்கள்

1104
01:07:09,375 --> 01:07:12,125
அந்த புர்கா மரத்திலிருந்து தகவல்களைப் பெற ஒரு வழி இருக்கிறதா?

1105
01:07:12,125 --> 01:07:13,416
ஒன்றுமில்லை?

1106
01:07:16,125 --> 01:07:16,916
ஆம்

1107
01:07:23,500 --> 01:07:26,000
ஏய் என்ன?

1108
01:07:27,083 --> 01:07:28,166
மற்றொரு கொலை நிகழ்ந்தது

1109
01:07:28,166 --> 01:07:28,791
என்ன?

1110
01:07:29,333 --> 01:07:32,416
போர்க்களத்தில் மற்றொரு சடலம்

1111
01:07:54,750 --> 01:07:59,458
அந்த நபர் 12 விரல்களைக் கொண்ட பாலியல் தொழிலாளி என்றால், மீதமுள்ள பாலியல் தொழிலாளி

1112
01:07:59,458 --> 01:08:02,541
தொடர் கொலையாளியைக் கொன்ற அனைவரும் பாலியல் தொழிலாளி?

1113
01:08:02,541 --> 01:08:03,333
ஒருவேளை

1114
01:08:03,416 --> 01:08:08,458
ஆனால் எங்களிடம் வேறு விவரங்கள் இல்லாததால், அதை உறுதிப்படுத்த முடியாது

1115
01:08:09,833 --> 01:08:12,208
விபச்சாரம் இல்லாதவர்கள் இல்லையா?

1116
01:08:12,208 --> 01:08:13,125
அவர்களுக்கு ஒரு குடும்பம் இருக்க வேண்டும்

1117
01:08:13,125 --> 01:08:15,375
ஆனால் ஒருபோதும் புகார் செய்யவில்லை

1118
01:08:16,750 --> 01:08:20,708
இதைப் பற்றி நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், இந்த பர்னர் யார் என்பதை நாம் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்

1119
01:08:22,541 --> 01:08:25,416
நாங்கள் சதீஷ் காவலரிடம் கேட்டால், அவர் எல்லாவற்றையும் கூறுகிறார்

1120
01:08:25,791 --> 01:08:27,166
ஆனால் நீங்கள் கவனம் செலுத்தவில்லை

1121
01:08:35,458 --> 01:08:36,166
சோகம்

1122
01:08:37,416 --> 01:08:38,208
பாஸர்

1123
01:08:38,208 --> 01:08:44,041
அந்த பெண்ணுடன் மற்றொரு பெண்மணி குடியிருப்புக்குள் நுழைந்ததை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

1124
01:08:45,041 --> 01:08:45,666
நான் பார்த்தேன்

1125
01:08:47,000 --> 01:08:49,708
ஹோண்டா காருடன் காரில் இரண்டு பேர்

1126
01:08:49,708 --> 01:08:53,333
அன்று ஒரு முதலாளித்துவம் ஒரு காரை நிறுத்தச் சென்றது

1127
01:08:53,333 --> 01:08:55,458
அது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது

1128
01:08:55,458 --> 01:08:56,083
அதாவது 

1129
01:08:56,250 --> 01:08:57,708
ஒருவர் வந்து வென்றார்.

1130
01:08:57,958 --> 01:08:58,958
நான் அவர்களுடன் சென்றேன்

1131
01:08:59,208 --> 01:09:00,458
அது திறந்திருந்தது

1132
01:09:00,875 --> 01:09:01,875
நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்தேன்

1133
01:09:02,041 --> 01:09:04,416
கார் பூங்காவுக்குப் பிறகு அந்த பெண்மணி வந்தார்

1134
01:09:04,416 --> 01:09:08,000
அந்த மனிதன் கோபமாக படுக்கையை அசைத்து ஒரு பெண்ணை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றான்

1135
01:09:10,875 --> 01:09:14,541
ஆனால் ஒரு பெண் அணியாதவர்கள் அணியவில்லை

1136
01:09:14,541 --> 01:09:15,166
நான் அவர்களைப் பார்த்தேன்

1137
01:09:15,166 --> 01:09:16,708
ஒரு பெண் மட்டுமே

1138
01:09:17,541 --> 01:09:18,583
இது ஒரு திருநங்கை

1139
01:09:19,291 --> 01:09:20,583
அதை விட்டுவிடவில்லை

1140
01:09:20,583 --> 01:09:21,416
திருநங்கைகள்?

1141
01:09:21,416 --> 01:09:22,208
அது சரி

1142
01:09:23,208 --> 01:09:25,416
இந்த பெண்ணைப் பற்றி பேசுகிறீர்களா?

1143
01:09:25,416 --> 01:09:26,250
சரியாக பாருங்கள்

1144
01:09:26,250 --> 01:09:27,458
ஆம்

1145
01:09:27,458 --> 01:09:29,833
ஆனால் ஒரு பெண் அல்ல, திருநங்கைகள்

1146
01:09:30,583 --> 01:09:32,666
உண்மையைச் சொல்லுங்கள்-
நான் உண்மையைச் சொல்கிறேன் பாசக்கர்-

1147
01:09:32,666 --> 01:09:34,166
ஜூன் யூ ... இல்லை, என் வாழ்க்கை

1148
01:09:35,375 --> 01:09:37,916
பாஸர் விளையாட்டு புத்திசாலி என்று எனக்குத் தெரியும்

1149
01:09:37,916 --> 01:09:39,083
... நான் அதைக் கொல்கிறேன்

1150
01:09:39,083 --> 01:09:41,791
நானே சத்தியம் செய்கிறேன். நீங்கள் அவளிடம் கேட்கலாம்

1151
01:09:41,791 --> 01:09:43,666
நாங்கள் அதை நம்ப முடியும் என்று நினைத்தீர்களா?

1152
01:09:43,791 --> 01:09:45,666
எப்போதும் தூக்கத்தை சொல்வது

1153
01:09:48,000 --> 01:09:49,083
வெட்கப்படவில்லையா?

1154
01:09:49,666 --> 01:09:50,416
நீங்கள் உங்கள் தலையில் இருக்கிறீர்களா?

1155
01:09:50,500 --> 01:09:51,500
ஹாய் ஜான்

1156
01:09:52,208 --> 01:09:54,625
நீங்கள் அறைக்குச் செல்ல ஒரு பெண்ணாக இருந்தீர்களா அல்லது திருநங்கை?

1157
01:09:54,625 --> 01:09:55,458
நேர்மையாக சொல்லுங்கள்

1158
01:09:56,041 --> 01:09:58,958
ஐயா, நான் ஒரு திருநங்கைகளை அறைக்கு அழைத்துச் சென்றேன்

1159
01:09:59,125 --> 01:10:01,083
தயவுசெய்து என்னை அழைக்க வேண்டாம் ஐயா

1160
01:10:01,083 --> 01:10:03,083
இப்போது என் மனைவியுடனான எனது உறவு கராஷ்மிஷாகிவிட்டது

1161
01:10:03,333 --> 01:10:04,166
தயவுசெய்து ஐயா

1162
01:10:04,166 --> 01:10:04,750
ஏய்

1163
01:10:06,333 --> 01:10:07,333
நேர்மையாக கூறுகிறார்

1164
01:10:07,333 --> 01:10:09,125
... அதாவது, ஒரு திருநங்கைகளுடன் பிலிப் பால்ப்

1165
01:10:09,125 --> 01:10:09,750
ஆம்

1166
01:10:10,791 --> 01:10:13,250
அந்த நாள் அவரது மனைவியும் சொல்ல முடியவில்லை

1167
01:10:13,250 --> 01:10:15,541
அவர் சொன்னால், அவரது மனைவி அவளைக் கொன்றுவிடுவார்

1168
01:10:16,333 --> 01:10:19,666
தொடர் கொலையாளி அவர்களைக் கொன்றதாக அறிக்கை கூறுகிறது

1169
01:10:20,208 --> 01:10:23,250
திருநங்கைக்கும் இந்த வழக்குக்கும் என்ன தொடர்பு?

1170
01:10:24,583 --> 01:10:27,666
எங்கள் ஆராய்ச்சி தவறான வழியில் இருந்தது

1171
01:10:33,250 --> 01:10:33,958
ஏய் இந்திரன்

1172
01:10:36,083 --> 01:10:38,958
கிரே ஹோண்டா சிட்டி கார் யார் என்பதைக் கண்டறியவும்

1173
01:10:39,833 --> 01:10:42,000
அந்த விபத்துக்கு முப்பது நாட்களுக்குப் பிறகு

1174
01:10:42,375 --> 01:10:44,083
கேமராவுக்கு பாதுகாப்பு கேமரா இல்லை

1175
01:10:44,291 --> 01:10:47,125
சாலையோர கேமரா திரைப்படத்தைப் பெறுவது வசதியாக இல்லை

1176
01:10:47,458 --> 01:10:48,833
ஒரு வனப்பகுதியும் உள்ளது

1177
01:10:49,791 --> 01:10:54,333
ஹைதராபாத் முதல் விகராபாத் வரை அனைத்து பாதுகாப்பு கேமராக்களையும் பாருங்கள்

1178
01:10:54,708 --> 01:10:57,166
இறுதியாக ஒருவருக்கு ஒரு திரைப்படம் உள்ளது

1179
01:10:57,791 --> 01:10:58,916
சரி

1180
01:11:05,291 --> 01:11:06,958
என் மாமாவின் வீட்டில் ஒரு துப்பு கிடைத்தது

1181
01:11:06,958 --> 01:11:09,833
உங்களுக்கு கிடைத்த லிங்காமியுடன் மட்டுமே நாங்கள் நிர்வாகியை எவ்வாறு பெற முடியும்?

1182
01:11:09,833 --> 01:11:12,166
நீங்கள் லிங்கத்திற்கு ஜெபிக்கிறீர்களா?

1183
01:11:12,166 --> 01:11:14,291
உங்களுக்கு பைத்தியமா? இங்கே தொலைந்து போவது

1184
01:11:14,666 --> 01:11:16,583
எனது சகோதரரின் வழக்கு பற்றிய தகவல்களை நீங்கள் கண்டீர்களா?

1185
01:11:16,583 --> 01:11:18,708
நீங்கள் என்ன? ஒரு முறை மீன் பிடித்து எங்கள் நரம்புகளுக்குச் செல்லுங்கள்

1186
01:11:18,708 --> 01:11:19,583
போ

1187
01:11:19,583 --> 01:11:22,541
நான் மீண்டும் வழக்கைத் திறந்தால், அது பயனற்றது

1188
01:11:22,541 --> 01:11:24,458
... குறைந்தபட்சம் ஊடகங்களிடமிருந்து உதவி கிடைத்தால்

1189
01:11:24,458 --> 01:11:26,666
நாங்கள் செய்வதை நாங்கள் பெறவில்லை என்று ஏற்கனவே கூறியுள்ளோம்.

1190
01:11:26,666 --> 01:11:28,333
எங்கள் நரம்புகளைப் பெற வேண்டாம்

1191
01:11:38,416 --> 01:11:40,500
அது என்ன? நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

1192
01:11:40,666 --> 01:11:42,041
உங்கள் காலை சிந்தனையிலிருந்து

1193
01:11:42,041 --> 01:11:44,750
நான் சொன்னதை நீங்கள் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்

1194
01:11:44,750 --> 01:11:48,625
நீங்கள் ஏதாவது சாப்பிடவோ செய்யவோ இல்லை. கைதி அல்லது சர்வாதிகாரி எனக்குத் தெரியாது

1195
01:11:49,000 --> 01:11:50,291
நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்

1196
01:12:08,541 --> 01:12:11,875
மன்னிக்கவும் பாசக்கர். நான் தவறு செய்தேன்

1197
01:12:12,458 --> 01:12:14,583
அந்த தொடர் கொலையாளியைப் பெறுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

1198
01:12:16,791 --> 01:12:19,833
அது என்ன? இது ஒரு அதிசயம் அல்ல

1199
01:12:23,625 --> 01:12:25,541
இங்கே ஏன்?

1200
01:12:25,541 --> 01:12:26,583
சாப்பிடுவோம். வாருங்கள்

1201
01:12:26,958 --> 01:12:28,375
பின்னர் நான் சாப்பிடுகிறேன்

1202
01:12:28,375 --> 01:12:30,083
ஏன்? வாருங்கள். சாப்பிடுவோம்

1203
01:12:30,083 --> 01:12:31,625
காலையில் இருந்து எதையும் சாப்பிடவில்லை.

1204
01:12:32,000 --> 01:12:33,541
எப்போதும் நீங்கள் ஒரு சிந்தனை

1205
01:12:33,541 --> 01:12:37,125
ஒரு திருநங்கைகளை திருமணம் செய்து கொண்ட ஒரு இளைஞன், காதல் இல்லை என்பதை நிரூபித்தான்

1206
01:12:37,250 --> 01:12:40,125
அவர்கள் இப்போது என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று அவர்களிடம் கேட்போம்

1207
01:12:40,125 --> 01:12:41,208
எங்களிடம் கூறுங்கள்

1208
01:12:41,208 --> 01:12:46,166
உங்கள் பெற்றோரிடம் சொல்லாமல் ஒரு திருநங்கை பெண்ணை திருமணம் செய்தீர்களா? உங்கள் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது?

1209
01:12:46,416 --> 01:12:48,541
நல்லது. ஏனென்றால் நாங்கள் திருமணத்தை காதலித்தோம்

1210
01:12:48,541 --> 01:12:49,291
எங்களிடம் கூறுங்கள்

1211
01:12:49,291 --> 01:12:52,166
திருமணத்திற்குப் பிறகு உங்கள் உறுப்பினர்கள் எவ்வாறு பதிலளித்தனர்?

1212
01:12:52,166 --> 01:12:56,125
எனக்கு யாரும் இல்லை. நான் குழந்தையாக இருந்தபோது

1213
01:12:56,125 --> 01:13:00,500
நான் டிரான்ஸ் கமிட்டி மூலம் படித்தேன். அவர்களின் ஆதரவால் நான் அவளை மணந்தேன்

1214
01:13:00,500 --> 01:13:03,666
அவர் ஒரு நாள் அதிர்ச்சியடைய வேண்டும்

1215
01:13:03,666 --> 01:13:05,208
டிரான்ஸ் கமிட்டி எங்களை ஆதரிக்கிறது

1216
01:13:12,541 --> 01:13:13,416
என்ன நடந்தது?

1217
01:13:13,416 --> 01:13:15,416
ஹோண்டா நகரில் அந்த காரை யார் வைத்திருக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் உணருகிறீர்களா?

1218
01:13:21,125 --> 01:13:23,458
நான் அதைப் பற்றி என்ன புரிந்து கொள்ள முயற்சித்தேன் என்பது முக்கியமல்ல

1219
01:13:23,666 --> 01:13:25,833
ஆனால் தொடர் கொலையாளி யார் என்பதைக் கண்டறிய நான் ஒரு வழியைக் கண்டேன்

1220
01:13:25,833 --> 01:13:26,583
என்ன?

1221
01:13:29,041 --> 01:13:29,875
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

1222
01:13:31,291 --> 01:13:34,625
இந்த ஆண்டுகளில் தொடர் கொலையாளி ஏன் சிக்கவில்லை என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்

1223
01:13:34,958 --> 01:13:37,208
அந்த தொடர் கொலையாளி திருநங்கைகளை கொல்கிறார்

1224
01:13:37,541 --> 01:13:38,791
திருநங்கைகள்?

1225
01:13:39,416 --> 01:13:41,541
ஆமாம் திருநங்கைகள்

1226
01:13:42,208 --> 01:13:45,250
இந்த ஆண்டுகளில் காணாமல் போன வழக்கு எதுவும் இல்லை என்று போலீசார் நினைத்தனர்

1227
01:13:45,333 --> 01:13:49,375
ஆனால் ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எங்கள் நிலையத்தில், இந்த வழக்கு குறித்த அறிக்கை நிரப்பப்பட்டது

1228
01:13:49,375 --> 01:13:50,916
ஆனால் ஆறு ஆண்டுகள் தீர்க்கப்படவில்லை

1229
01:13:52,791 --> 01:13:55,083
குர்கா இந்த அறிக்கையை வழங்கியுள்ளார்

1230
01:13:56,458 --> 01:14:02,375
அவளை நேசித்த ஒரு திருநங்கை பெண்ணை திருமணம் செய்ய, அவள் நேபாளத்திலிருந்து வந்தாள், நீங்கள் வங்காளத்தில் குடியேறினீர்கள்

1231
01:14:03,250 --> 01:14:07,791
நிதி சிக்கல்களுக்கு விபச்சாரியாகி பணம் சம்பாதிக்கத் தொடங்கினார்

1232
01:14:09,250 --> 01:14:11,541
அதை மகிழ்விக்கும் பணத்துடன்

1233
01:14:11,750 --> 01:14:15,708
ஒரு நாள் அவர் அதிக பணம் என்று கூறினார், ஆனால் அவர் பயணம் செய்ய வேண்டியிருந்தது

1234
01:14:16,750 --> 01:14:18,750
ஆனால் அவர்கள் எங்கே போகிறார்கள் என்று அவருக்குத் தெரியாது

1235
01:14:18,875 --> 01:14:22,291
அடுத்த மூன்று நாட்கள், அந்த பெண் அவளை விக்கரராபாத் வன இல்லத்தில் அனுப்பினாள்

1236
01:14:22,291 --> 01:14:25,166
அதன். குர்கா அவளைப் பின்தொடர எல்லா வழிகளிலும் வந்திருக்கிறார்

1237
01:14:26,375 --> 01:14:28,291
காவல் நிலையத்தில் புகார் அளிக்கப்பட்டது

1238
01:14:28,666 --> 01:14:30,666
ஆனால் காவல்துறையினர் கவனம் செலுத்தவில்லை

1239
01:14:30,875 --> 01:14:32,333
இப்போது அவர்கள் ஒரு பைத்தியம் என்று அழைக்கிறார்கள்

1240
01:14:34,083 --> 01:14:36,375
திருநங்கைகளை கொலை செய்தவர்கள் என்றால்

1241
01:14:36,500 --> 01:14:39,208
திருநங்கைகளை பரிசோதித்தால் பதவியில் ஈர்க்கிறதா?

1242
01:14:39,208 --> 01:14:41,041
கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை ஏன் எழுத வேண்டும்?

1243
01:14:41,041 --> 01:14:43,000
வழக்கை தவறாக வழிநடத்த

1244
01:14:43,416 --> 01:14:47,250
பதினெட்டு ஆண்டுகால போலீசார் இந்த வழக்குக்கு எந்த தடயத்தையும் காணவில்லை

1245
01:14:47,250 --> 01:14:50,541
ஏனெனில் நீங்கள் போஸ்ட்டை -டெத் தேர்வை கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை என்று புகாரளிக்கிறீர்கள்

1246
01:14:50,750 --> 01:14:53,833
ஏனென்றால் இந்த ஆண்டுகளில் ஒரு பெண்ணைத் தேடுகிறது

1247
01:14:55,833 --> 01:14:58,958
இந்த வழக்கைப் பற்றி எங்களுக்கு கிடைத்த முதல் துப்பு

1248
01:14:59,375 --> 01:15:03,583
கர்நாடகப் பகுதியின் அனைத்து கொலைகளுக்கும் ஒரு நபர் மட்டுமே பிந்தைய மோர்ட்டெம் தேர்வைச் செய்துள்ளார்

1249
01:15:03,583 --> 01:15:06,291
அந்த மருத்துவர் இஸ்வராவை 13 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்த சாலை விபத்தில்

1250
01:15:07,458 --> 01:15:10,541
பின்னர் கர்னாட்டா பகுதியில் எந்தக் கொலையும் இல்லை

1251
01:15:11,375 --> 01:15:15,208
எங்கள் பகுதியில் மீண்டும் இரண்டு ஆண்டுகள் கொலை செய்த பிறகு

1252
01:15:15,500 --> 01:15:19,416
எல்லா கொலைகளுக்கும் ஒரே ஒரு மருத்துவர், தேர்வுகள் -இறப்பு தேர்வுகள்

1253
01:15:20,625 --> 01:15:24,083
ஐயா, முப்பது வயது இந்த மருத்துவமனையில் ஒரு பாதுகாவலராக பணிபுரிந்தார்

1254
01:15:24,083 --> 01:15:26,166
எந்த டாக்டர் அர்ஷாதியும் போஸ்ட் -டெத் தேர்வுகளை எடுக்கவில்லை

1255
01:15:26,166 --> 01:15:27,583
நான் செய்யும் அனைத்தும்.

1256
01:15:27,583 --> 01:15:31,041
ஆனால் மூத்த மருத்துவர் பதவியை இறப்பு பரிசோதனையை மேற்கொண்டார்

1257
01:15:31,041 --> 01:15:33,166
என்னையும் கூட விடவில்லை.

1258
01:15:33,750 --> 01:15:35,750
போஸ்ட் -மோர்டெம் பரிசோதனை செய்த பொருள்கள் எங்கே?

1259
01:15:35,750 --> 01:15:38,750
மூத்த மருத்துவர் எப்போதும் அவற்றை எரிப்பார்

1260
01:15:38,750 --> 01:15:40,833
இடைநீக்கத்தில் அவர்களின் வழக்கு இல்லாத பொருள்கள் இல்லையா?

1261
01:15:41,375 --> 01:15:43,791
இல்லை? யாரும் அவர்களுக்கு கவனம் செலுத்த மாட்டார்கள்

1262
01:15:43,791 --> 01:15:45,458
அவற்றை எவ்வாறு எரிக்க முடியும்?

1263
01:15:45,458 --> 01:15:45,875
அடடா

1264
01:15:45,875 --> 01:15:47,458
எங்களை விட்டு வெளியேற எந்த தடயமும் இல்லை

1265
01:15:47,958 --> 01:15:49,916
நீங்கள் ஏன் திருநங்கைகளை மட்டுமே உருவாக்குகிறீர்கள்?

1266
01:15:51,500 --> 01:15:54,666
அது இல்லை. தியாகம் செய்வதற்கான திட்டமாக

1267
01:15:54,666 --> 01:15:55,625
என்ன?

1268
01:15:57,041 --> 01:16:00,958
நீங்கள் ஒரு விலங்கை வழங்க விரும்பினால், அதன் உடல் கூறுகள் சரியாக இருக்க வேண்டும்

1269
01:16:01,083 --> 01:16:03,750
நாம் வழங்க விரும்பினால், அவற்றின் உடல் கூறுகள் சரியாக இருக்க வேண்டும்

1270
01:16:03,875 --> 01:16:08,625
எனவே திருநங்கைகளின் கூடுதல் விரல்களைக் கொல்லுங்கள், அவை பிரசாதமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன

1271
01:16:08,625 --> 01:16:11,458
பதினெட்டு வயது அவ்வாறு செய்ய திட்டமிட்டுள்ளது

1272
01:16:11,833 --> 01:16:14,166
அதன் தொடர் கொலையாளிகளின் மருத்துவர்கள் என்று அர்த்தமா?

1273
01:16:14,166 --> 01:16:17,291
நாங்கள் பிந்தைய மனநல தேர்வுகளைச் செய்த டாக்டர் நட்ராஜிடம் கேட்டால்

1274
01:16:31,166 --> 01:16:32,750
ஐயா, மருத்துவர் ஓடிவருகிறார்

1275
01:16:32,750 --> 01:16:33,416
ஏய் வயா

1276
01:16:33,416 --> 01:16:34,666
மருத்துவர்! மருத்துவர்

1277
01:16:34,666 --> 01:16:35,833
விசா மருத்துவர்

1278
01:16:35,833 --> 01:16:37,083
காத்திருங்கள்

1279
01:16:40,541 --> 01:16:41,416
போகலாம்

1280
01:16:43,291 --> 01:16:44,166
பள்ளி

1281
01:16:57,166 --> 01:16:58,500
ராம்ஷி அங்கு செல்லுங்கள்-
ஐயா கண்-

1282
01:17:11,166 --> 01:17:13,125
அதை அங்கே சரிபார்க்கவும்

1283
01:17:20,916 --> 01:17:22,041
... என்ன ஐயா

1284
01:17:22,958 --> 01:17:24,125
கார் சிக்கல்?

1285
01:17:24,541 --> 01:17:25,208
இந்த முறை

1286
01:17:25,208 --> 01:17:26,083
அவர் ஓடிவிட்டார்

1287
01:17:26,791 --> 01:17:28,291
ஐயா அல்ல. நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை

1288
01:17:28,458 --> 01:17:29,791
சொல்லுங்கள்

1289
01:17:31,750 --> 01:17:32,333
சரி, ஐயா

1290
01:17:34,958 --> 01:17:37,125
ஒருவர் தனது வீட்டில் ஒரு மருத்துவரைக் கொன்றார்

1291
01:18:12,958 --> 01:18:15,125
நீங்கள் இருவரும் அண்டை வீட்டாரைச் சுற்றி விசாரிக்கிறீர்கள்

1292
01:18:15,708 --> 01:18:16,333
வாருங்கள்

1293
01:18:16,958 --> 01:18:18,875
தொடர் கொலையாளி மருத்துவர் என்று நாங்கள் நினைத்தோம்

1294
01:18:18,916 --> 01:18:22,000
ஆனால் தொடர் கொலையாளி நம் மனதைப் படித்து வளர்த்துக் கொண்டார்

1295
01:18:22,333 --> 01:18:24,750
யாரும் அதைப் பார்த்ததில்லை-
- என்ன?-

1296
01:18:24,875 --> 01:18:26,166
தற்கொலை வரைபடத்துடன்

1297
01:18:26,208 --> 01:18:29,333
துப்பாக்கியால் தற்கொலை என்று நீங்கள் எப்படி சொல்ல முடியும்?

1298
01:18:29,333 --> 01:18:30,791
அவளது துப்பாக்கியைக் கொன்ற பிறகு

1299
01:18:30,791 --> 01:18:34,125
அந்தச் சுவரைக் கண்டால், ஏற்கனவே நிறைய புகைப்படங்களைக் காண்கிறீர்கள்

1300
01:18:34,125 --> 01:18:35,250
ஆனால் இப்போது இல்லை

1301
01:18:37,000 --> 01:18:40,416
இந்த மீன்வளையில் மீன் உணவு புதியது, ஆனால் மீன் அல்ல

1302
01:18:43,833 --> 01:18:47,333
மண் நனைத்திருந்தாலும், ஆலை கோல்டனில் இல்லை

1303
01:18:48,791 --> 01:18:53,250
சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு தற்கொலை செய்ய மருத்துவர் முடிவு செய்தது போல் தெரிகிறது

1304
01:18:53,458 --> 01:18:56,041
அவர் வைத்திருந்த எல்லாவற்றிற்கும்

1305
01:18:56,250 --> 01:18:59,791
ஆதாரங்கள் வராதபடி எல்லாவற்றையும் திட்டமிட்டன

1306
01:18:59,791 --> 01:19:01,291
அவர் ஏன் தற்கொலை செய்து கொண்டார்?

1307
01:19:01,291 --> 01:19:04,833
ஒருவேளை டாக்டர் போடார்ட் போஸ்ட் -மோர்டெம் தேர்வு அறிக்கை பற்றி எங்களுக்குத் தெரியும்

1308
01:19:04,833 --> 01:19:07,583
ஒருவேளை அது சத்தியத்தின் உண்மையை உருவாக்கியிருக்கலாம்.

1309
01:19:07,583 --> 01:19:09,458
நாங்கள் நேற்று காலையில் கண்டுபிடித்தோம்.

1310
01:19:09,875 --> 01:19:11,916
மருத்துவர் எங்களைப் பற்றி முன்பு கண்டுபிடித்திருப்பது சாத்தியமில்லை

1311
01:19:25,083 --> 01:19:26,375
இங்கே வாருங்கள்

1312
01:19:40,666 --> 01:19:44,875
அவர் பொழுதுபோக்குக்காக உடல்களை நிகழ்த்துவார் என்று நினைத்தேன்

1313
01:19:44,875 --> 01:19:47,625
ஆனால் அது ஏன் இங்கே சூனியம் செய்கிறது?

1314
01:19:49,208 --> 01:19:51,666
தொடர் கொலையாளி வழக்கை நான் விசாரித்தபோது

1315
01:19:52,291 --> 01:19:53,916
சின்னங்களையும் ஆராய்ச்சி செய்தேன்

1316
01:19:55,041 --> 01:19:59,166
ஐகான் உண்மையில் ஒரு நேரத்தில் இருப்பதை நான் உணர்ந்தேன்

1317
01:19:59,541 --> 01:20:00,375
தலை?

1318
01:20:00,625 --> 01:20:01,875
பாஸ்மாசுராவின் தலை?

1319
01:20:02,333 --> 01:20:03,041
ஆம்

1320
01:20:03,875 --> 01:20:07,083
எனக்கு புரியவில்லை. என்னை மன்னியுங்கள்

1321
01:20:12,250 --> 01:20:18,958
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு துர்ராசா தெய்வத்தின் ஒரு மந்திரம் தெய்வங்கள் தங்கள் சக்தியை இழக்க நேரிட்டது மற்றும் படிப்படியாக மரணத்தை ஏற்படுத்தியது.

1322
01:20:20,125 --> 01:20:24,125
பின்னர் தேவாண்ட்ரா சென்று விஷ்ணுவின் எஜமானரிடம் கேட்டார்

1323
01:20:24,125 --> 01:20:28,208
அமுதம் பெற கடலைத் தாக்கும் என்று விஷ்ணு கூறினார்

1324
01:20:28,208 --> 01:20:33,000
அமுதம் குடித்த பிறகு, அவர்கள் தங்கள் சக்தியை மீட்டெடுத்து அழியாதவர்களாக மாறுவார்கள்

1325
01:20:33,000 --> 01:20:35,625
ஆனால் அவர்களால் அதை தனியாக செய்ய முடியாது என்றும் கூறினார்

1326
01:20:35,625 --> 01:20:42,458
பேய்களிலிருந்து அவர்களுக்கும் அமுதம் உதவியது என்று சொல்ல.

1327
01:20:42,458 --> 01:20:46,083
எனவே தெய்வங்களும் பிசாசுகளும் கடலில் இறங்குகிறார்கள்

1328
01:20:46,083 --> 01:20:51,833
புராணக்கதைகளின்படி, வழி மற்றும் கெட்டில் மட்டுமே தெய்வங்களுக்குச் சென்றது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்

1329
01:20:51,833 --> 01:20:55,500
ஆனால் பாஸ்மாசுரா சாலையுடனும் கெட்டோவுடனும் சென்றார்

1330
01:20:55,500 --> 01:20:59,583
அமுதம் வந்த பிறகு இந்த வழியில்

1331
01:20:59,583 --> 01:21:03,208
தெய்வங்கள் அரக்கனைக் காட்டிக் கொடுத்து அமுதத்தை குடித்தன

1332
01:21:03,458 --> 01:21:09,458
இந்த அமுதம் குடிக்கும்போது மணிக்கட்டு, கெட்டோ மற்றும் பாஸ்மாசுரா ஆகியோரின் தெய்வங்கள்

1333
01:21:09,583 --> 01:21:12,708
இந்த மூன்றின் தலைகளை வெட்டுவதன் மூலம் எதிர்வினையைக் காட்டுங்கள்

1334
01:21:13,875 --> 01:21:22,625
பாஸ்மாசுரா அமுதத்தை குடித்ததால், பிரிக்கப்பட்ட போதிலும் அவரது தலை அழியாதது.

1335
01:21:23,291 --> 01:21:28,250
பாஸ்மாசுராவின் நித்தியத் தலைவர் தெய்வங்களை பயந்து, அவர்களை ஓடச் செய்தார்.

1336
01:21:28,375 --> 01:21:34,083
யார் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைவரையும் பயமுறுத்தும் சக்தியின் பயங்கரமான தோற்றம்

1337
01:21:34,708 --> 01:21:39,333
ஆனால் ஷக்ரா, ஸ்கெராஸ் மற்றும் சிவாவின் எஜமானருக்கு சிக்கனமாக இருந்தார்

1338
01:21:39,333 --> 01:21:41,791
இறுதியில் பஸ்ஸமுரா ரீ -ஒய்ங்

1339
01:21:43,375 --> 01:21:46,500
பின்னர் பாஸ்மாசுரா ஒரு கடினமான சிக்கன பயணத்தைத் தொடங்கினார்

1340
01:21:46,625 --> 01:21:52,708
தெய்வங்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு அதிகாரம் அளிக்க வேண்டும் என்றும், சிவாவின் எஜமானருக்கு எதிராக இந்த புதிய சக்தியைப் பயன்படுத்த விரும்பியதாகவும் அவர் சிவாவின் எஜமானரை வலியுறுத்தினார்.

1341
01:21:55,166 --> 01:21:59,458
பின்னர் சிவாவின் மாஸ்டர் ஒரு கரும்புகளாகத் தோன்றி பாஸ்மாசுராவைக் கொன்றார்

1342
01:22:00,625 --> 01:22:05,708
ஆனால் அவர் அமுதத்தை குடித்ததால், அவரது தலை இன்னும் உயிருடன் இருந்தது

1343
01:22:07,708 --> 01:22:12,250
மோசமான கண்களைப் பாதுகாப்பாக ஐகானை தங்கள் இரத்தத்திற்கு முன்னால் வைத்த மக்களுக்கு இதுவே காரணமா?

1344
01:22:12,458 --> 01:22:13,333
ஆம்

1345
01:22:15,333 --> 01:22:21,041
இந்த தொடர் கொலை வழக்கு மற்றும் பாஸ்மாசுரா இடையே ஒரு தொடர்பு இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

1346
01:22:21,041 --> 01:22:22,125
எனக்குத் தெரியாது

1347
01:22:22,125 --> 01:22:24,583
ஐகான்கள் குறித்த எனது ஆராய்ச்சி பற்றி நான் அனைவரும் உங்களிடம் சொன்னேன். அதாவது

1348
01:22:54,166 --> 01:22:55,375
சரி

1349
01:22:55,583 --> 01:22:57,583
எல்லாம் எரிந்து கொண்டிருக்கிறது, எனவே எங்களுக்கு துப்பு கிடைக்காது

1350
01:23:21,083 --> 01:23:23,000
ஹோண்டா சிட்டி ஆஃப் அசெட்டில் ஒரு காரின் கருத்தில்

1351
01:23:23,333 --> 01:23:26,000
காவலர் சொன்ன காரா?

1352
01:23:27,708 --> 01:23:32,708
அந்த சிறப்பு நாளில் உங்கள் குடும்பத்தினர் குடியிருப்புக்குச் சென்ற அதே காரா?

1353
01:23:32,708 --> 01:23:35,458
எனவே இந்த பெண்ணுக்கும் மருத்துவருக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பு இருக்கலாம்

1354
01:23:42,250 --> 01:23:44,791
இந்த புகைப்படத்தில் ஒரு கலோரி பெயர்

1355
01:23:44,791 --> 01:23:48,333
இந்த விருதில் உள்ள ஒரு கல்லூரிக்குச் செல்வது பெண்ணின் அடையாளத்தைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது

1356
01:23:48,958 --> 01:23:52,416
நாங்கள் அந்த பெண்ணை விசாரித்தால், நாம் பெற விரும்பும் அனைத்து விவரங்களும் இருக்கலாம்

1357
01:24:11,208 --> 01:24:13,875
தடயவியல் மருத்துவருக்கு ஐடி தங்கப் பதக்கம் இருக்கிறதா?

1358
01:24:13,958 --> 01:24:14,750
நதி?

1359
01:24:17,291 --> 01:24:18,333
என்னை மன்னியுங்கள். மன்னிக்கவும் ஐயா

1360
01:24:29,208 --> 01:24:33,666
தங்கப் பதக்கத்தைப் பெற்ற பிறகு நீதிமன்றப் பிரிவில் அது எவ்வாறு செயல்படுகிறது?

1361
01:24:37,125 --> 01:24:39,916
ஐயா அவளுடைய முகவரி இங்கே பதிவு செய்யப்படவில்லை

1362
01:24:40,125 --> 01:24:42,250
அனாதைகள் அவரது கல்விக்கு காரணமாக இருந்தனர்

1363
01:24:43,041 --> 01:24:44,958
அவர்கள் ஏற்கனவே இந்த ஹோட்டலுடன் உங்களுடன் படித்து வருகின்றனர்

1364
01:24:45,458 --> 01:24:46,666
அவளுடைய முகவரி பதிவு செய்யப்படவில்லை

1365
01:24:55,166 --> 01:24:57,708
இது ஐடி களத்தில் தங்கப் பதக்கம் மட்டுமல்ல, ஒரு எம்.பி.எஸ் மருத்துவரும் கூட

1366
01:25:00,666 --> 01:25:07,416
இறந்தவர்களை ஒரு பெண்ணாக வகைப்படுத்துவதன் மூலம் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட டாக்டர் ரூத்ருனி, திருநங்கைகள் அல்ல

1367
01:25:07,708 --> 01:25:14,583
மற்றும் டாக்டர் நட்ராஜன், ஒரு பதவியை இறப்பு பரிசோதனைக்கு கோரியவர், பாலியல் தாக்குதல் மற்றும் கொலை என்று கூறினார்

1368
01:25:15,125 --> 01:25:18,833
ருத்ருனிக்கும் டாக்டர் நட்ராஜனுக்கும் இடையே ஒரு தொடர்பு உள்ளது

1369
01:25:20,208 --> 01:25:22,416
அதைப் பற்றி நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், நாங்கள் ரூட்ருனியைக் கேட்க வேண்டும்

1370
01:25:22,416 --> 01:25:24,375
ரோடெரோனியின் விசாரணை வசதியாக இல்லை

1371
01:25:24,375 --> 01:25:26,000
நீங்கள் செல்லலாம், ஆனால் நான் வரமாட்டேன்

1372
01:25:26,208 --> 01:25:26,833
ஏன்

1373
01:25:26,833 --> 01:25:30,333
ரூட்ருனி ஒரு பொறியாளர் அல்லது மருத்துவர் மட்டுமல்ல, மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் உறுப்பினர்

1374
01:25:30,875 --> 01:25:32,041
அவரது ஆளுமை ஒரு கிளர்ச்சி

1375
01:25:32,208 --> 01:25:33,541
ஆனால் அது நிறைய செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது

1376
01:25:33,541 --> 01:25:36,208
தேடல் உரிமம் இல்லாமல் நாங்கள் சென்றால், மன்னிப்பின் செல்லுபடியாகும்

1377
01:25:36,208 --> 01:25:39,083
எனவே நீங்கள் அதை வெறுமனே சமாளித்தால், அது நல்லது

1378
01:25:40,875 --> 01:25:43,375
உங்கள் இரண்டு -டோ பாப்ஸ். இன்று என் சகோதரியின் பிறந்த நாள்

1379
01:25:43,833 --> 01:25:46,083
என் அம்மா மன அழுத்தத்துடன் இருக்கலாம், சாப்பிடுவதில் ஆர்வம் காட்டாமல் இருக்கலாம், ஒருவேளை சாப்பிடாமல் இருக்கலாம்.

1380
01:25:46,083 --> 01:25:47,166
நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்

1381
01:25:47,166 --> 01:25:51,375
அதே நேரத்தில், குர்காவிடமிருந்து முழுமையான தகவல்களைப் பெறுகிறேன்

1382
01:25:52,958 --> 01:25:53,500
நான் போகிறேன்

1383
01:25:53,500 --> 01:25:54,416
சரி. நீங்கள் செல்லுங்கள்

1384
01:26:05,125 --> 01:26:06,166
நான் ஏதாவது செய்கிறேன்

1385
01:26:06,333 --> 01:26:11,083
நான் ஏதாவது செய்கிறேன், அதைத் தீர்க்கவும் ஒலிக்கவும் ஒன்றைக் காண்கிறேன். அதுவரை இங்கே காத்திருங்கள்

1386
01:26:13,625 --> 01:26:15,083
பெரிய அபார்ட்மென்ட்

1387
01:26:17,958 --> 01:26:19,833
யார்? இது ஏன் சந்தேகத்திற்குரியது?

1388
01:26:19,833 --> 01:26:21,833
என்னை மன்னியுங்கள். நீங்கள் யார்?

1389
01:26:21,833 --> 01:26:22,583
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

1390
01:26:22,750 --> 01:26:24,791
சுழல் வாடகைக்கு அறைகளைத் தேட வந்தேன்

1391
01:26:24,791 --> 01:26:25,333
இழந்தது

1392
01:26:25,333 --> 01:26:26,000
இழந்தது. திரு. வாட்சன்

1393
01:26:29,416 --> 01:26:30,208
ஆம்

1394
01:26:33,083 --> 01:26:35,041
ஐயா ஏன் இங்கே?

1395
01:26:35,041 --> 01:26:37,041
ஹே மார்ட்டின் கர்சிஸ்

1396
01:26:37,041 --> 01:26:39,833
மார்ட்டின் ஒரு வேலை அல்ல. மார்க் ஜோசப்

1397
01:26:39,833 --> 01:26:41,041
எனக்கு தெரியும். நான் இப்போது சோதித்தேன்

1398
01:26:41,041 --> 01:26:41,875
இங்கே ஏன்?

1399
01:26:41,875 --> 01:26:42,916
நான் இங்கே வாழ்கிறேன்

1400
01:26:43,750 --> 01:26:45,666
ஐயா உங்களைப் பார்ப்பது நல்லது

1401
01:26:47,208 --> 01:26:47,916
உயர்ந்த

1402
01:26:47,916 --> 01:26:49,250
போகலாம். உங்களுடன் செய்ய எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது

1403
01:26:51,875 --> 01:26:54,750
மார்க் நோ யூனிட் 401 எங்கே?

1404
01:26:55,000 --> 01:26:56,833
நான்கு நூறுகள். ரூபி

1405
01:26:57,666 --> 01:26:59,666
ருடரோனி
நீங்கள் தயிரின் கீழ் இருக்கும் யூனிட்டில் வாழ்கிறீர்கள்

1406
01:26:59,833 --> 01:27:00,750
மூன்று

1407
01:27:13,000 --> 01:27:14,125
ருடரோனி

1408
01:27:16,958 --> 01:27:18,333
அது வருகிறது

1409
01:27:19,041 --> 01:27:20,708
நான் அவளை அடித்தேன்?

1410
01:27:26,750 --> 01:27:27,458
ஏய் இங்கே வாருங்கள்

1411
01:27:27,625 --> 01:27:28,500
ஏய் அருகில் செல்லுங்கள்

1412
01:27:39,916 --> 01:27:40,583
நான் தயாராக இருக்கிறேன்

1413
01:27:40,583 --> 01:27:41,708
அந்த பை என்ன?

1414
01:27:42,041 --> 01:27:44,958
டிஜிட்டல் பூட்டைத் திறக்க நான் ஹேக் செய்ய வேண்டுமா?

1415
01:27:46,041 --> 01:27:46,500
மேடம்

1416
01:27:49,291 --> 01:27:50,625
அந்த துளையில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

1417
01:27:51,958 --> 01:27:53,125
பாடலைக் கேட்கவா?

1418
01:27:58,333 --> 01:27:59,166
அவர் என்ன செய்தார்?

1419
01:28:01,708 --> 01:28:03,708
கும்பல் கேடியை விட மிகவும் ஆபத்தானது

1420
01:28:33,166 --> 01:28:34,750
பிராண்ட்
சர்-

1421
01:28:36,416 --> 01:28:38,875
நிலைமை குறித்து கவனமாக இருங்கள். அது தோன்றினால், உங்கள் தலையை மேலே

1422
01:28:38,875 --> 01:28:39,333
சரி?

1423
01:28:39,333 --> 01:28:40,208
சரி ஐயா. சரி

1424
01:28:48,458 --> 01:28:49,416
அதில் கடவுச்சொல் உள்ளது

1425
01:28:49,416 --> 01:28:51,000
வேறு என்ன இருக்க முடியும்? ரோபி

1426
01:28:51,000 --> 01:28:51,958
அதைத் தட்டச்சு செய்க

1427
01:28:59,083 --> 01:29:03,333
பொதுவாக மக்கள் கடவுச்சொல்லுக்கு 143 ஐப் பயன்படுத்துகிறார்கள், பின்னர் அவர்களின் பெயர். முயற்சி செய்யுங்கள்

1428
01:29:05,291 --> 01:29:06,625
நான் அவளுடைய வார்த்தைகளைக் கேட்கிறேன்

1429
01:29:08,125 --> 01:29:08,916
அடடா

1430
01:29:16,166 --> 01:29:17,291
ஏன் உங்கள் கையை உயர்த்தினீர்கள்?

1431
01:29:17,291 --> 01:29:19,541
அந்த கடவுச்சொல்லை எவ்வாறு திறப்பது என்று எனக்குத் தெரியும்

1432
01:29:19,541 --> 01:29:20,416
வந்து செய்யுங்கள்

1433
01:29:44,166 --> 01:29:45,541
ஐயா

1434
01:29:46,750 --> 01:29:47,500
சரி

1435
01:29:48,833 --> 01:29:50,500
ஆம்

1436
01:30:08,166 --> 01:30:12,166
இதைப் பார்ப்பதன் மூலம் ரோடெரோனி உண்மையில் மனிதர் அல்ல என நினைக்கிறேன்

1437
01:30:12,166 --> 01:30:13,208
ஒரு அழகான அரக்கன்

1438
01:30:24,000 --> 01:30:28,916
இந்த தகவலின் படி, அவர்கள் அனைவரும் இதேபோன்ற ஜோதிடத்துடன் பிறந்தவர்கள்

1439
01:30:29,916 --> 01:30:31,291
அவர்கள் ஏன் குறிப்பாக தியாகம் செய்யப்படுகிறார்கள்?

1440
01:30:32,333 --> 01:30:35,041
பாஸ்மாசுராவிற்கும் இந்த பிரசாதங்களுக்கும் என்ன தொடர்பு?

1441
01:30:36,666 --> 01:30:38,541
அறையை அறைக்கு கொண்டு வந்தவர்?

1442
01:30:38,541 --> 01:30:41,333
அடடா. அனைத்து விவரங்களும் இங்கே உள்ளன

1443
01:30:46,000 --> 01:30:48,708
அவர் கொல்ல விரும்பும் புகைப்படம் மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் இங்கே இல்லை

1444
01:30:49,333 --> 01:30:51,541
ரோட்ரூனி இதையெல்லாம் செய்தார் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை

1445
01:30:52,125 --> 01:30:54,833
... அந்த சலிப்பான குற்றக் காட்சியில் அந்த அழகான உடலை நான் நினைத்தேன்

1446
01:30:57,250 --> 01:30:58,250
கடவுள் பெரியவர்

1447
01:31:08,291 --> 01:31:10,750
இந்த மின்னஞ்சல்களை யார் அனுப்பினர் என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

1448
01:31:11,250 --> 01:31:12,125
ஆம் ஐயா

1449
01:31:12,125 --> 01:31:14,875
எல்லா மின்னஞ்சல்களும் எனது 18 எனப்படும் ஒரு ஐடியிலிருந்து வந்தன

1450
01:31:14,875 --> 01:31:16,583
எனவே மொபைல் எண்ணை இணைக்க மறக்காதீர்கள்

1451
01:31:16,583 --> 01:31:17,708
அந்த வகையில் எல்லா விவரங்களையும் நாம் புரிந்து கொள்ள முடியும்

1452
01:31:23,625 --> 01:31:24,833
ஐயா. ஐயா. ஐயா. ஐயா

1453
01:31:24,833 --> 01:31:26,041
ரூபி வருகிறார். ரூபி ரூபி

1454
01:31:26,041 --> 01:31:26,750
வருவோம்

1455
01:31:35,875 --> 01:31:37,166
போகலாம். சீக்கிரம் வாருங்கள்

1456
01:31:37,166 --> 01:31:38,875
தீய ஆவி இங்கே உள்ளது. விரைவில் வாருங்கள்

1457
01:31:41,500 --> 01:31:43,208
சர் லாக் வேலை செய்யாது

1458
01:31:43,208 --> 01:31:44,458
ஏதாவது செய்து வாருங்கள்

1459
01:31:49,291 --> 01:31:50,916
வாருங்கள். மார்க் எங்கே?

1460
01:31:51,320 --> 01:32:04,360
[மொழிபெயர்ப்பாளர்: ரோஸி] 
@Movizindian 

1461
01:32:05,541 --> 01:32:06,791
அது எங்கே? அது இன்னும் இல்லை

1462
01:32:08,625 --> 01:32:09,750
இறக்க

1463
01:32:22,625 --> 01:32:23,791
அது ஏன் இன்னும் இங்கே இல்லை?

1464
01:32:26,958 --> 01:32:30,333
இந்த யாகாவை முடிக்க மனிதர்களின் வடிவத்தில் உள்ள தெய்வங்கள்

1465
01:32:30,791 --> 01:32:35,625
இந்த அரக்கனை யாரும் முடிக்க முடியவில்லையா என்று தெரியவில்லை

1466
01:32:36,333 --> 01:32:38,708
உங்கள் பொறுப்பை முடிக்கவும்

1467
01:32:49,875 --> 01:32:51,583
இங்கே

1468
01:32:54,375 --> 01:32:55,625
ரூபி. ரூபி

1469
01:32:57,208 --> 01:32:58,791
அது என்ன செய்கிறது? ஏன் கதவைத் திறக்கக்கூடாது?

1470
01:33:02,916 --> 01:33:03,791
நீங்கள் யார்?

1471
01:33:03,833 --> 01:33:04,583
நீங்கள் ஏன் செய்கிறீர்கள்?

1472
01:33:04,833 --> 01:33:06,583
காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். நான் பேச வேண்டும்

1473
01:33:06,625 --> 01:33:07,083
ஐயா

1474
01:33:09,791 --> 01:33:10,458
ஏய், வாருங்கள்

1475
01:33:10,458 --> 01:33:11,958
நீங்கள் யார்? உங்களுக்கு ஏன் தெரியும்?

1476
01:33:12,000 --> 01:33:12,958
நீங்கள் ஏன் போகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்?

1477
01:33:13,000 --> 01:33:13,875
நான் இங்கே வாழ்கிறேன்

1478
01:33:13,916 --> 01:33:15,500
எனக்கு அது தெரியும்-
காத்திருங்கள்-

1479
01:33:16,750 --> 01:33:17,875
அந்த முகவரியைப் பற்றி நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா?

1480
01:33:17,958 --> 01:33:18,583
ஆம்

1481
01:33:18,791 --> 01:33:20,750
வெவ்வேறு இடங்களிலிருந்து மின் -மெயில்

1482
01:33:20,875 --> 01:33:23,250
... ஆனால் பெயரிடப்பட்ட ஐடி மின்னஞ்சல் இணைப்புக்கு எண்

1483
01:33:23,958 --> 01:33:25,583
டேனிங்

1484
01:33:25,666 --> 01:33:26,791
அலகுக்கு அடுத்து

1485
01:33:26,833 --> 01:33:28,000
என்ன? அருகில்?

1486
01:33:28,291 --> 01:33:28,791
ஆம்

1487
01:34:08,833 --> 01:34:09,541
சோகம்

1488
01:34:11,250 --> 01:34:11,666
ஏய்

1489
01:34:13,666 --> 01:34:14,958
ஏய் அதை தள்ளுங்கள்-
என்ன நடந்தது?-

1490
01:34:20,375 --> 01:34:22,000
ஏய் இரத்தம்

1491
01:34:47,000 --> 01:34:50,875
எங்களுக்கு எந்த துப்பும் இல்லை என்பதற்காகவும், தற்கொலை செய்து கொண்டதற்காகவும் பாஸர் முழு அமைப்பையும் பாழாக்கிவிட்டார்

1492
01:34:51,000 --> 01:34:53,041
அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டார். மருத்துவரைப் போல

1493
01:34:53,125 --> 01:34:54,458
அவர்கள் ஏன் தற்கொலை செய்கிறார்கள்?

1494
01:34:54,458 --> 01:34:55,583
நீங்கள் யார்?

1495
01:34:55,833 --> 01:34:57,416
முதலாளியின் அனுமதியின்றி நீங்கள் எவ்வாறு நுழைந்தீர்கள்?

1496
01:34:57,416 --> 01:34:59,000
நான் ஏன் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும்?

1497
01:34:59,125 --> 01:35:00,416
ஒதுக்கி செல்லுங்கள். ஒதுக்கி செல்லுங்கள்

1498
01:35:07,250 --> 01:35:08,500
யார் டானியோலிங்

1499
01:35:08,500 --> 01:35:09,541
நீதிமன்ற அணியிடம் சொல்லுங்கள்

1500
01:35:09,541 --> 01:35:11,083
அவற்றின் சொத்தின் இரண்டு அலகுகளும்

1501
01:35:11,083 --> 01:35:13,666
அது 15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு என்னுடன் அதே நேரத்தில்

1502
01:35:13,791 --> 01:35:15,500
கோழி?-
ஆம் சர்-

1503
01:35:15,625 --> 01:35:20,041
தாய், சகோதரி, ரோட்ரூனியும் அவளும் அந்த வீட்டில் வசித்து வந்தனர்

1504
01:35:20,041 --> 01:35:22,250
அவரது தாயார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்தார்

1505
01:35:23,041 --> 01:35:25,291
பின்னர் ரோட்ரொனி தனியாக வசிக்கிறார்

1506
01:35:25,291 --> 01:35:28,416
எனவே டானடோலிங்கர் எங்கே வாழ்கிறார்?

1507
01:35:28,666 --> 01:35:32,041
அவர் மும்பையில் வசிக்கிறார். வேலை மற்றும் எப்போதாவது இங்கு வரும்

1508
01:35:32,750 --> 01:35:34,291
தவிர வேறு எதுவும் எனக்குத் தெரியாது

1509
01:35:34,291 --> 01:35:35,833
உங்களிடம் படம் இருக்கிறதா?

1510
01:35:36,375 --> 01:35:37,833
என்னிடம் எந்த படங்களும் இல்லை.

1511
01:35:39,916 --> 01:35:41,708
என் மகளின் திருமணத்தில் கலந்து கொண்டார்

1512
01:35:42,083 --> 01:35:43,458
ஒருவேளை நீங்கள் அந்த புகைப்படத்தில் இருக்கலாம்

1513
01:35:43,541 --> 01:35:45,458
அந்த புகைப்படத்தை எனக்கு கொடுக்க முடியுமா? தயவுசெய்து

1514
01:35:45,458 --> 01:35:46,375
நான் திரும்பி வருவேன்

1515
01:35:48,166 --> 01:35:48,916
சரி

1516
01:35:49,291 --> 01:35:50,208
பின்வரும்-
ஐயா

1517
01:35:56,166 --> 01:35:59,000
என்ன நடந்தது? நீங்கள் எதைத் தேடுகிறீர்கள்?

1518
01:35:59,958 --> 01:36:01,083
ஒரு சிறிய தேவாலயத்தைத் தேடுகிறது

1519
01:36:26,833 --> 01:36:29,250
அவர் ஏன் ஒரு உவமைக்கு ஓடுகிறார்?

1520
01:36:49,000 --> 01:36:51,166
திரு. சங்கரின் வீட்டில் இந்த பெண்ணைப் பார்த்தீர்களா?

1521
01:36:51,541 --> 01:36:52,666
அவரது படம் ஏன் இங்கே?

1522
01:36:53,833 --> 01:36:56,833
17 உறுப்பினர்களைக் கொன்றது

1523
01:36:56,833 --> 01:37:00,458
திரு. சங்கர் நீந்திக் கொண்டிருப்பதாக சர்த்லைன் கேப்டன் ஒரு உறுதியான நபரைக் கொல்ல விரும்புவது போலாகும்

1524
01:37:01,166 --> 01:37:03,125
சந்திராவின் தலைமுடி ஒரு திருநங்கை?

1525
01:37:04,750 --> 01:37:08,000
இந்த 18 மற்றும் வாடா பற்றி என்ன?

1526
01:37:08,125 --> 01:37:10,750
18 18 18 18

1527
01:37:10,916 --> 01:37:13,666
இந்து பாண்டேஜின் படி, பதினெட்டு என்றால் இல்லை

1528
01:37:13,916 --> 01:37:14,625
ஒன்பது?

1529
01:37:14,708 --> 01:37:15,916
ஒரு தேவதை எண் இல்லை

1530
01:37:17,333 --> 01:37:22,666
இல்லை, இல்லை, இல்லை, ஒன்பதாவது மாதம், ஒன்பதாம் நாள் மற்றும் ஒன்பது மணி

1531
01:37:22,833 --> 01:37:23,416
... அதாவது

1532
01:37:24,208 --> 01:37:26,416
செப்டம்பர் ஒன்பதாவது இரண்டாயிரம் மற்றும் பதினெட்டு

1533
01:37:26,833 --> 01:37:27,791
இன்று

1534
01:37:27,916 --> 01:37:30,416
அவர்கள் காலை 9 மணிக்கு சந்திராவைக் கொல்ல விரும்புகிறார்கள்

1535
01:37:31,583 --> 01:37:32,250
சோகம்

1536
01:37:32,958 --> 01:37:35,041
அவரைப் பற்றி திரு சங்கரிடம் சொல்லச் சொல்லுங்கள்

1537
01:37:35,375 --> 01:37:35,875
சரி

1538
01:37:40,833 --> 01:37:42,000
லிங்

1539
01:37:47,500 --> 01:37:49,416
லிங்ஷிட் ... மெக்கானிக்ஸ்?

1540
01:38:05,958 --> 01:38:08,041
செல்ல-
நானும் செல்கிறேன்-

1541
01:38:08,125 --> 01:38:09,333
இல்லை. நாங்கள் அதை தீர்க்கிறோம்

1542
01:38:09,750 --> 01:38:12,250
அர்ப்பணிப்பு குறி, நன்றி

1543
01:38:19,708 --> 01:38:22,416
... நான் உன்னை முழு கிராமத்தையும் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்

1544
01:38:23,666 --> 01:38:25,708
உங்கள் மனைவியைப் பற்றி உங்களுடன் பேச

1545
01:38:33,458 --> 01:38:35,875
உங்கள் மனைவி நீங்கள் நிறைய நேரம் தேடுகிறீர்கள்

1546
01:38:37,083 --> 01:38:37,833
... அது

1547
01:39:13,291 --> 01:39:14,208
அது குர்கா

1548
01:39:18,375 --> 01:39:20,083
சுற்றி சரிபார்க்கவும்

1549
01:39:20,125 --> 01:39:20,708
சரி, ஐயா

1550
01:39:22,708 --> 01:39:23,750
பாருங்கள்

1551
01:39:23,833 --> 01:39:24,375
சர் கண்

1552
01:39:28,416 --> 01:39:29,250
சென்று மீண்டும் சரிபார்க்கவும்

1553
01:39:37,916 --> 01:39:38,750
நீங்கள் அங்கு சரிபார்த்தீர்களா?

1554
01:39:39,083 --> 01:39:40,166
இங்கே யாரும் இல்லை.

1555
01:39:48,416 --> 01:39:49,500
பாஷா உள்ளே இல்லை

1556
01:39:49,916 --> 01:39:52,375
அவர் திரு சங்கரின் வீட்டிற்கு சென்றிருக்க வேண்டும்

1557
01:40:14,041 --> 01:40:14,833
அது என்ன?

1558
01:40:35,333 --> 01:40:36,166
பாஷ்

1559
01:40:36,500 --> 01:40:38,833
நீங்கள் ஒரு தொடர் கொலையாளி என்று எனக்குத் தெரியும். நீங்களே விட்டுவிடுங்கள்

1560
01:41:30,541 --> 01:41:32,583
நான் உன்னை பதினான்கு ஆண்டுகள் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்.

1561
01:41:33,083 --> 01:41:36,541
என் சகோதரர் நியாயமற்ற சிறை மற்றும் அவமான மனிதரிடமிருந்து எனக்கு நினைவிருக்கிறது

1562
01:41:44,041 --> 01:41:45,625
நான் உன்னை அங்கே அழைத்துச் செல்கிறேன்

1563
01:41:45,958 --> 01:41:47,416
அங்கேயும் பணம் தருகிறது

1564
01:41:47,500 --> 01:41:48,041
சரி?

1565
01:41:48,875 --> 01:41:55,416
பேராசை நிறைந்த ஒரு திருநங்கைக்கு நான் என்னை அழைத்துச் சென்றபோது

1566
01:41:55,958 --> 01:42:02,458
அவள் டிஷ்கா லிங்கத்தைப் பார்த்தாள்

1567
01:42:10,083 --> 01:42:11,666
பேட்டரி கம்பி

1568
01:42:14,666 --> 01:42:16,166
வான்காட் நிலையத்திற்குச் செல்லுங்கள்-
ஆம் சர்-

1569
01:43:06,708 --> 01:43:08,625
... நான் வீட்டிற்குச் சென்றேன்

1570
01:43:16,416 --> 01:43:18,583
உங்கள் சகோதரரை அவர்களின் இரத்தத்திற்கு செல்லும்படி கேட்டவர்

1571
01:43:18,750 --> 01:43:20,833
இந்த வழக்கில் குழப்பமடைய உங்கள் சகோதரரை யார் கேட்டார்கள்?

1572
01:43:22,625 --> 01:43:27,500
எப்படியாவது என் சகோதரனின் மரணத்திற்கு நான் காரணம் போல நீங்கள் கண்டறிந்தீர்கள்

1573
01:43:31,458 --> 01:43:32,083
லஷ்காமி

1574
01:43:32,208 --> 01:43:32,791
ஆம்

1575
01:43:33,208 --> 01:43:34,125
லாகாஷீமியா

1576
01:43:36,208 --> 01:43:42,875
நான் உங்கள் காதலியை என் சகோதரருக்கு பரிசாக வழங்கினேன், அதை நான் இன்று யாக்ஷை முடிக்கப் போகிறேன்

1577
01:43:43,666 --> 01:43:45,625
பொட்டாதம் பாஸர் நாராயணா

1578
01:43:45,958 --> 01:43:51,291
நீங்கள் மட்டுமல்ல, கடவுள் வந்தாலும், யாகத்தை யாரும் நிறுத்த முடியாது.

1579
01:43:51,916 --> 01:43:54,791
நான் இறப்பதற்கு முட்டாள் என்று நினைத்தீர்களா?

1580
01:43:56,041 --> 01:43:58,875
இந்த உலகில் ஒரு சாதாரண மனிதனைப் போன்ற வாழ்க்கைக்கு இது ஒரு முடிவு

1581
01:43:59,291 --> 01:44:00,750
மீண்டும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நபராக

1582
01:44:00,875 --> 01:44:02,416
மீண்டும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நபராக

1583
01:44:05,458 --> 01:44:05,875
ஏய்

1584
01:44:13,333 --> 01:44:13,916
பாஷ்

1585
01:44:14,750 --> 01:44:15,458
லஷ்காமி எங்கே?

1586
01:44:16,125 --> 01:44:16,833
லஷ்காமி எங்கே?

1587
01:44:17,000 --> 01:44:17,750
லஷ்காமி எங்கே?

1588
01:44:17,791 --> 01:44:18,500
லஷ்காமி எங்கே?

1589
01:44:22,625 --> 01:44:23,375
அது?

1590
01:44:24,541 --> 01:44:25,291
அது?

1591
01:45:36,416 --> 01:45:37,083
லஷ்காமி

1592
01:45:38,958 --> 01:45:39,625
லஷ்காமி

1593
01:46:22,583 --> 01:46:23,000
அடடா

1594
01:46:28,583 --> 01:46:35,041
நாங்கள் மூன்று கண்களைப் புகழ்ந்து பேசுகிறோம் ”
“நாள் முழுவதும் வரும் ஒருவர்

1595
01:46:35,583 --> 01:46:41,166
STEM ஆல் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு பழம் போல "
"ஒருவேளை நாங்கள் மரணம் மற்றும் மரணத்திலிருந்து விடுபடலாம்

1596
01:46:41,875 --> 01:46:43,333
... விஷ்ணுவின் இறைவன்

1597
01:46:44,000 --> 01:46:52,000
அவர் காரின் தோற்றத்துடன் விளையாடினார், பாசெராவைக் காட்டிக் கொடுத்தார், அதைக் கொன்றார்

1598
01:46:52,583 --> 01:46:56,666
அமுதம் பாஸ்மாசுரா கொண்ட தலைக்கு மீண்டும் வர

1599
01:46:57,208 --> 01:47:03,625
ஷக்ரகாரியா, கோரோவோ ஸ்லூராஸ், பதினெட்டு பலிபீடத்தை ஏற்பாடு செய்தார்

1600
01:47:03,625 --> 01:47:09,708
ஒவ்வொன்றும் 18 வது மறுபிறவி மறுபிறவிக்கு பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டன

1601
01:47:10,541 --> 01:47:21,500
பதினெட்டு ஆண்டுகள் ஒற்றை என்பது பாஸ்மாசுராவுக்குத் திரும்புவதற்கான அடிப்படை நிலை

1602
01:47:21,625 --> 01:47:31,375
விஷ்ணுவின் பிறப்பு விளக்கப்படத்தில் ஒரு மனிதனாக பிறந்தவர்கள், மணலில் பாதிக்கப்பட்டவராக டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் நிலையை மாற்ற வேண்டும்.

1603
01:47:31,541 --> 01:47:39,916
சிவன் லிங்கா பதினேழு பேரின் அடிவயிற்றுடன் இணைக்கவும், உடலில் இருந்து தலையை பிரிக்கவும்

1604
01:47:40,958 --> 01:47:44,916
ஹோமாவில் தலையை வைத்து எரிக்கவும்

1605
01:47:45,083 --> 01:47:52,500
சடலம் மூடநம்பிக்கையின் பலிபீடத்தின் கிழக்கே இருக்க வேண்டும்

1606
01:47:53,083 --> 01:47:58,083
பைப்பல் மரத்தால் செய்யப்பட்ட பாஸ்மாசுராவின் தலையுடன் மற்றும் அடிவயிற்றில்

1607
01:47:58,500 --> 01:48:09,416
வயிற்றுப் பகுதியில் சிவன் லிங்கா சூரியனின் கதிர்களைத் தொடும்போது, ​​அது ஒரு அட்டா லிங்காக மாறுகிறது

1608
01:48:10,458 --> 01:48:19,333
17 பேர் பலியாகும்போது, ​​தங்கியிருந்த பதினெட்டு பேர் உயிருடன் எரிக்கப்பட வேண்டும்

1609
01:48:19,625 --> 01:48:27,916
மற்றும் ஹோமாவில் ஒன்றிணைக்கும் 17 தலைகளுடன் அதன் அஸ்தி.

1610
01:48:28,625 --> 01:48:31,875
ஒன்பது மாத கால குழந்தையைப் போல ஒரு பொம்மையை உருவாக்குங்கள்

1611
01:48:32,500 --> 01:48:38,250
... பின்னர் அவரது பதினெட்டு சக்திவாய்ந்த அட்டாசா லிங்காவை பாஸ்மாசுராவுக்கு முற்றுகையுங்கள்

1612
01:48:38,875 --> 01:48:48,541
வாழ்க்கைக்கு வரவழைத்து ஆரம்பத்தில் இருந்தே ஸ்லூராஸை உருவாக்குங்கள்

1613
01:48:48,541 --> 01:48:52,708
இது ஷக்ராகரி எழுதிய புத்தகத்தில் உள்ளது

1614
01:48:52,875 --> 01:49:04,208
தெய்வங்களால் இந்த யாகாவின் அறிவு அடுத்தடுத்த கோளாறுகளை ஏற்படுத்தியது

1615
01:49:04,791 --> 01:49:09,375
இது ஒரு சில தலைமுறைகளுக்கு முடிக்கப்படாதது

1616
01:49:09,916 --> 01:49:11,000
இருப்பினும்

1617
01:49:11,666 --> 01:49:13,666
அசுரா குலத்தின் உறுப்பினர்கள்

1618
01:49:14,208 --> 01:49:25,666
பாஸ்மராராவின் மறுபிறப்பின் மீதமுள்ள தங்கள் வாழ்க்கையை தியாகம் செய்ய

1619
01:49:31,791 --> 01:49:32,333
அடடா

1620
01:49:48,166 --> 01:49:48,791
பாஷ்?

1621
01:51:28,583 --> 01:51:31,833
திரு. சங்கர் சியா கர்நாடகா நிலையம். தீர்க்காத ஒரே வழக்கு இதுதான்

1622
01:51:31,958 --> 01:51:36,125
எனது தன்னார்வ ஓய்வைப் பார்க்கிறேன்

1623
01:52:18,791 --> 01:52:24,500
"தூங்காதவர்கள் பயப்படுகிறார்கள்"

1624
01:52:25,125 --> 01:52:32,291
"ராஜ்யத்தின் நலனைக் காணாதவர்கள்"

1625
01:52:33,708 --> 01:52:39,375
"கேட்க யாரும் இல்லை"

1626
01:52:44,083 --> 01:52:45,625
நான் ஏற்கனவே அதைப் பற்றி நினைத்தேன்.

1627
01:52:45,625 --> 01:52:46,666
டுவாக்கி வெசோடோவா

1628
01:52:46,666 --> 01:52:48,166
... சகோதரர், தனவா நாட்டியா மண்டாலி

1629
01:52:55,208 --> 01:52:56,125
எங்களுக்கு கருணை இருக்கிறது

1630
01:52:56,125 --> 01:52:56,833
நன்றி

1631
01:52:56,833 --> 01:53:00,208
எங்களுக்கு கருணை இருக்கிறது

1632
01:56:08,541 --> 01:56:11,083
ஹரா ஹரா மிஹாத்வா

1633
01:56:11,791 --> 01:56:42,625
உம் நாமா சிவன்

1634
01:56:44,416 --> 01:56:45,291
சங்கர்

1635
01:56:46,000 --> 01:57:12,083
உம் நாமா சிவன்

1636
01:57:13,291 --> 01:57:13,875
Mohede

1637
01:57:14,375 --> 01:57:14,958
Mohede

1638
01:57:20,541 --> 01:57:24,958
உம் நாமா சிவன்

1639
01:57:31,708 --> 01:57:34,083
இங்கே பாஸர் நாராயணா?

1640
01:57:37,083 --> 01:57:40,041
உங்கள் முட்டாள்தனத்தை முடிக்கவும். ஷங்கர் சரியா

1641
01:57:41,320 --> 01:58:05,360
[மொழிபெயர்ப்பாளர்: ரோஸி] 
@Movizindian 

1642
01:58:07,166 --> 01:58:09,125
ஆழமான படுகுழியில்

1643
01:58:09,125 --> 01:58:13,041
அது எல்லா இடங்களிலும் வளிமண்டலத்தில், வானத்திற்கு மேலே, பூமியின் மையத்தில் உள்ளது

1644
01:58:13,958 --> 01:58:16,875
நெருப்பில், பகல் மற்றும் இரவுகளில்

1645
01:58:17,041 --> 01:58:19,583
உயிருள்ள சூரியனின் காட்சிப்படுத்தலில், மகிழ்ச்சியான சந்திரன்

1646
01:58:23,083 --> 01:58:24,583
உமமின் புனித வார்த்தை (ஒலியின் கொள்கை)

1647
01:58:25,125 --> 01:58:26,791
நீங்கள் பிரம்மா, விஷ்ணு மற்றும் மஹ்ஷவாரா ஆகியோரின் திரித்துவம்

1648
01:58:26,791 --> 01:58:28,208
பெண்கள், ஆண்கள், மந்திரி மற்றும் அனைவருமே

1649
01:58:28,375 --> 01:58:30,791
அவ்வளவுதான், அன்புள்ள தந்தையே

1650
01:58:30,791 --> 01:58:33,833
அது இங்கே அல்லது அங்கே இருக்கிறதா என்பதை தீர்மானிக்க நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டியதில்லை

1651
01:58:38,958 --> 01:58:45,083
தரையில் இருந்து, வானம், தண்ணீர் அல்லது நெருப்பிலிருந்து யாரும் இல்லை

1652
01:58:45,458 --> 01:58:47,500
இங்கே அல்லது அங்கே

1653
01:58:48,416 --> 01:58:52,500
மற்றொன்று இந்த யாகாவைத் தடுக்க முடியவில்லையா இல்லையா

1654
01:58:55,583 --> 01:58:56,375
லஷ்காமி எங்கே?

1655
01:58:56,833 --> 01:58:57,750
அதை விடுங்கள்

1656
01:58:58,333 --> 01:59:03,958
எனது பதினெட்டு -ஆண்டு காலங்கள் இன்று முடிந்துவிட்டன

1657
01:59:11,041 --> 01:59:13,791
நான் உன்னை இழக்கிறேன்

1658
01:59:14,375 --> 01:59:17,583
நான் உங்களை உயிருடன் இருக்க அனுமதிக்கிறேன். பிறகு இங்கே செல்லுங்கள்

1659
01:59:33,458 --> 01:59:35,416
முட்டாள் போ

1660
01:59:35,625 --> 01:59:37,000
இல்லையெனில் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்

1661
01:59:37,000 --> 01:59:39,500
உங்கள் குடும்பத்தினர் அனைவருக்கும் பைத்தியம் பிடிக்கும்

1662
01:59:39,833 --> 01:59:41,125
அதனால்தான் நீங்கள் அனைவரும் இப்படி நடந்து கொள்கிறீர்கள்

1663
01:59:41,125 --> 01:59:41,875
என்ன?

1664
01:59:44,375 --> 01:59:48,166
... பாஸமுராவை புதுப்பிக்க

1665
01:59:48,166 --> 01:59:54,000
நாங்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக டனபாஸ் குடும்பங்களை முயற்சித்து வருகிறோம்

1666
01:59:54,208 --> 01:59:57,750
நாம் இப்போது தெய்வங்களுடன் மென்மையாக இருக்கிறோம் என்பதில் சந்தேகமில்லை

1667
01:59:57,916 --> 02:00:00,625
எங்களை யாரும் தடுக்க முடியாது.

1668
02:00:01,320 --> 02:00:24,360
சினிமா தந்தி சேனல்
@Movizindian 

1669
02:00:25,166 --> 02:00:27,166
ஹரா ஹரா மகாதோவா

1670
02:00:35,125 --> 02:00:38,041
ஓ

1671
02:00:40,958 --> 02:00:43,875
ஓ

1672
02:00:46,791 --> 02:00:49,708
ஓ

1673
02:00:51,125 --> 02:00:54,208
பாஸ்மாசுரா பாதிக்கப்பட்டவர்கள் முடிக்க

1674
02:00:54,666 --> 02:00:57,458
இப்போது எரியும் நேரம் எரிக்கப்படுகிறது

1675
02:02:10,500 --> 02:02:12,500
குறைந்தபட்சம் நான் முன்னேற முடியும்

1676
02:02:12,916 --> 02:02:14,500
இது உங்கள் முட்டாள்தனத்தின் முடிவு

1677
02:02:22,541 --> 02:02:24,000
ஏய் முட்டாள்

1678
02:02:28,083 --> 02:02:31,750
யாகா பதினெட்டு யாகா சால்மன் பாழடைந்தார்

1679
02:02:32,291 --> 02:02:33,916
ஹரா! ஹரா

1680
02:02:34,583 --> 02:02:37,000
சிவன் இறைவன். சிவன் இறைவன்

1681
02:02:42,625 --> 02:02:44,000
தியாகிகள்

1682
02:02:44,833 --> 02:02:46,291
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு மன்னிப்பு கொடுங்கள்.

1683
02:02:46,916 --> 02:02:48,041
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு மன்னிப்பு கொடுங்கள்.

1684
02:02:48,500 --> 02:02:52,208
இந்த யாகாவை என்னால் முடிக்க முடியவில்லை

1685
02:02:52,958 --> 02:02:54,791
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு மன்னிப்பு கொடுங்கள்.

1686
02:03:00,208 --> 02:03:02,500
நான் சிறந்த அரக்கனுக்கு தகுதியற்றவன்

1687
02:03:03,833 --> 02:03:05,000
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு மன்னிப்பு கொடுங்கள்.

1688
02:03:05,625 --> 02:03:07,291
ஹரா ஹரா மகாதோவா

1689
02:03:07,375 --> 02:03:08,000
ஜஸ்ட்

1690
02:03:11,041 --> 02:03:12,416
உங்களைக் கொல்வதன் மூலம் வேறு எந்த தவறையும் செய்ய வேண்டாம்.

1691
02:03:13,958 --> 02:03:15,000
மனிதன் பிறக்கும்போது

1692
02:03:15,375 --> 02:03:19,166
நீங்கள் ஒரு நல்ல வழியில் சென்றால், மக்கள் கடவுளைச் சொல்கிறார்கள், நீங்கள் ஒரு மோசமான வழியில் சென்றால்

1693
02:03:19,416 --> 02:03:24,166
பூமியில் எந்தவொரு உயிரினத்தையும் காயப்படுத்தாதவர் மறுபிறவி என்று மாஸ்டர் சிவா கூறினார்

1694
02:03:24,333 --> 02:03:26,958
பேய்களை ரப்பிங் செய்வது உங்கள் கற்பனை

1695
02:03:38,708 --> 02:03:39,333
ஏய்

1696
02:03:39,541 --> 02:03:40,166
ஏய்

1697
02:03:41,666 --> 02:03:42,041
ஏய்

1698
02:03:48,000 --> 02:03:51,875
ஹரா ஹரா மகாதோவா! ஷம்போ சங்கரா

1699
02:03:52,125 --> 02:03:55,166
இந்த நிலத்தில் பிக் மாசவி மீண்டும் பிறப்பார்

1700
02:03:56,083 --> 02:04:01,250
மிக சக்திவாய்ந்த மனிதர்களாகிய நாம் இந்த உலகத்தை மீண்டும் இணைத்து ஆட்சி செய்கிறோம்

1701
02:04:01,416 --> 02:04:03,916
ஹார்ரா ஹார்ரா

1702
02:04:03,916 --> 02:04:05,208
ஹராஹரஹாரா ஹரா

1703
02:04:05,208 --> 02:04:06,750
ஹார்ரா ஹார்ரா

1704
02:04:08,166 --> 02:04:10,666
ஹார்ரா ஹார்ரா

1705
02:04:10,666 --> 02:04:11,958
ஹராஹரஹாரா ஹரா

1706
02:04:11,958 --> 02:04:13,500
ஹார்ரா ஹார்ரா

1707
02:04:13,833 --> 02:04:16,333
ஹார்ரா ஹார்ரா

1708
02:04:16,333 --> 02:04:17,625
ஹராஹரஹாரா ஹரா

1709
02:04:17,625 --> 02:04:19,166
ஹார்ரா ஹார்ரா

1710
02:04:46,583 --> 02:04:47,208
லஷ்காமி

1711
02:04:59,541 --> 02:05:00,166
லஷ்காமி

1712
02:05:01,416 --> 02:05:02,083
லஷ்காமி

1713
02:05:04,000 --> 02:05:04,666
லஷ்காமி

1714
02:05:06,833 --> 02:05:07,458
லஷ்காமி

1715
02:05:23,833 --> 02:05:24,458
லஷ்காமி

1716
02:05:29,875 --> 02:05:30,625
பாஸர்

1717
02:05:35,125 --> 02:05:35,916
பாஸர்

1718
02:05:44,875 --> 02:05:46,708
(துப்பறியும் பாஸர் நாராயணா
பொலிஸ் பாராட்டு இரு மாநிலங்களையும் பெறுகிறது) 

1719
02:05:46,833 --> 02:05:47,500
சினோ

1720
02:05:48,000 --> 02:05:48,666
... தம்பி

1721
02:05:49,333 --> 02:05:51,750
பொட்டாதம் பாஸர் நாராயணா அறிவித்த செய்தித்தாள்

1722
02:05:52,000 --> 02:05:53,000
ஆம்

1723
02:05:53,333 --> 02:05:54,291
இதை நான் என் மாமாவிடம் காட்ட வேண்டும்

1724
02:05:54,333 --> 02:05:58,166
அந்த இராசி உள்ளவர்கள் எதிர்காலத்தில் அவர்களின் தாக்கத்தை அனுபவிக்க மாட்டார்கள்

1725
02:05:59,250 --> 02:06:03,208
அவர்களின் வானியல் அவர்களின் நலனுக்காகவும் வெற்றியை நோக்கி

1726
02:06:03,333 --> 02:06:05,750
பெரிய மனிதர்கள் அவர்களுடன் தங்கள் க ors ரவங்களை விரிவுபடுத்துகிறார்கள்

1727
02:06:06,291 --> 02:06:07,958
வீனஸின் செல்வாக்கு காரணமாக

1728
02:06:08,000 --> 02:06:09,333
மாமா மாமா

1729
02:06:09,333 --> 02:06:11,875
பொட்டாதம் பாஸர் நாராயணா அறிவித்த செய்தித்தாள்

1730
02:06:12,958 --> 02:06:14,000
அப்படித்தான்

1731
02:06:14,041 --> 02:06:14,541
எங்கே?

1732
02:06:17,041 --> 02:06:21,333
என் மகன் ஒரு சிறந்த மனிதனாக இருப்பான், அவனை செய்தித்தாளில் காண்பிப்பான் என்று நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அறிந்தேன்

1733
02:06:21,750 --> 02:06:24,000
செய்தித்தாளில் எனது இருப்பு முடிவடையாது, நானும் தொலைக்காட்சியில் தோன்றும்

1734
02:06:24,541 --> 02:06:25,916
குழந்தை

1735
02:06:29,166 --> 02:06:31,041
முதலில் அவளிடம் கண்ணாடி அணியச் சொல்லுங்கள்

1736
02:06:31,125 --> 02:06:33,833
நகராட்சி

1737
02:06:33,958 --> 02:06:34,875
அரிசியிலிருந்து வெளியே வாருங்கள். Inor

1738
02:06:36,041 --> 02:06:38,583
நான் ஒரு லென்ஸை ஆர்டர் செய்தேன். அவர்கள் இரண்டு நாட்கள் வருகிறார்கள். பாருங்கள்

1739
02:06:41,583 --> 02:06:43,000
என் மகன்-
முடியவில்லை.

1740
02:06:43,083 --> 02:06:47,083
நீங்கள் பார்த்தீர்களா? என் மூத்த மகன் புண்படுத்தவில்லை என்பதை என் சிறு பையன் நிரூபித்தான்

1741
02:06:51,250 --> 02:06:54,750
உப்புத்தன்மையின் கடின உழைப்பு இருந்தபோதிலும், லட்சுமியின் அழகு

1742
02:06:55,708 --> 02:06:57,500
ஏய் நான் லட்சாமி அல்ல

1743
02:07:07,375 --> 02:07:08,208
புட்டாடம்

1744
02:07:12,666 --> 02:07:13,083
ஹாய்

1745
02:07:14,208 --> 02:07:16,291
துப்பறியும் பாஸர் நாராயணா பேசுகிறார்

1746
02:07:24,333 --> 02:07:24,750
வணக்கம்?

1747
02:07:28,708 --> 02:07:29,166
வணக்கம்?

1748
02:07:33,750 --> 02:07:34,250
வணக்கம்?

1749
02:07:38,958 --> 02:07:39,583
ருத்ரா

1750
02:07:47,083 --> 02:07:51,125
இப்போது யாகா தொடங்கினார், பாஸர் நாராயணா

1751
02:07:51,650 --> 02:08:05,630
:) எங்கள் மொழிபெயர்ப்புடன் இந்த திரைப்படத்தைப் பார்த்ததற்கு நன்றி
@Movizindian


